site logo: www.epochtimes.com

前纽约州众议长萧华贪腐案 检方促重判逾10年

萧华尽管懊悔 至今不承认犯罪 检方:有必要判处实质性的长刑期 以儆效尤

萧华今年4月30日进入纽约南区联邦法庭,案件重审。(Louis Lanzano/Getty Images)
人气: 303
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2018年07月23日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)前纽约州众议长萧华(Sheldon Silver)贪腐案本周五(27日)即将判决。联邦检察官20日提交法庭文件,要求判决74岁的萧华10年以上监禁,萧华则于同一天向法官写道歉信,祈求法官判他不到10年。

萧华今年5月初在第二次重审中,再次被联邦陪审团一致裁决有罪。他在求情信中说,对自己的所为损害了同胞对政府的信任而感到“心碎”。“我祈祷我不会在监狱中死去”,萧华在信中写道,他几乎夜不成眠,反复重读法官卡普洛尼(Valerie Caproni)2016年对他第一次宣判时的判词记录,感到“满心羞愧”,觉得他“倾其大半生的工作变得肮脏和可耻,所取得的一切都变成了一个笑话和奇观”,他祈求法官怜悯,让他能“以某种方式再次走向世界,为每一个曾伤害过的人赎罪”。

萧华早先在第一次被定罪后,曾被卡普洛尼法官判入狱12年,后来在上诉时被撤销,他还从未坐过一天牢房。他的律师在20日晚提交的量刑备忘录中,要求一个不到10年的较短期徒刑与社区服务相结合,并说,萧华并不承认他的行为是犯罪行为,尽管他很懊悔。

联邦检察官上周五晚提交法庭文件表示,审判中的证据再一次表明,萧华一再以权谋私,对公众信任造成无法估量的损害。整个案件的动机就是围绕着“贪婪”二字。根据今年7月5日联邦缓刑部门的量刑指南,萧华案的量刑范围为262至327个月(约21年至27年),缓刑部门建议判处10年徒刑。

检察官要求法官判处萧华10年以上监禁,并引述缓刑部门的量刑指南说,萧华“拥有权力及影响力,本可以为人民而发声,但相反的是,他以不正当的手段,从中牟利自肥。为了挽回公众对我们政治制度的信心,并为了警告那些陷入贪污腐败的民选官员,我们认为有必要判处一个实质性的长刑期”。

萧华1976年就当选为中国城第63选区的州众议员,1994年任纽约州众议会议长,直至2015年初被捕,任众议长一职长达21年,他大权在握时,权势熏天,是纽约州最有权势的政客之一。

联邦检控官起诉萧华在至少始于2002年的12年时间里,以迂回方式受贿,收取数百万美元的贿赂和回扣。但萧华一直不承认有罪,就他的贪腐案与联邦展开了两轮大战,2016年和2018年两次被陪审团定罪,今年5月仍然要求宣布他无罪或再三回炉重审,被法官驳回。萧华两次被定罪后,联邦检察官都要求重判他,犹太儿童权益人士亦两次上书法官,指萧华掌权时期曾对儿童性侵案不当干涉,“他的有害行为远远超出了他的贪污罪行”,要求采用最严格的量刑指导原则,对萧华量刑。◇#

责任编辑:文烨

评论