【大纪元2019年01月15日讯】(大纪元记者陈俊村编译报导)伊朗国营电视台曾播放一段动画短片,以显示其新开发的导弹可以攻击中国、印度、俄罗斯等国家,挑衅与警告意味浓厚。
这段短片由伊朗电视台第一频道(Channel 1)在去年12月22日播映,该片呈现伊朗研发的伊马德(Emad)长程导弹绕着地球飞行,而且飞越印度泰姬玛哈陵、埃及金字塔和俄罗斯克里姆林宫等地标,试图展示其导弹有攻击这些国家的能力。
该片的旁白说:“在2015年,伊朗首度测试期长程导弹,它可被控制和导引直到击中目标。这种伊马德导弹的射程为2,500公里,可以轻易地击中俄罗斯、东欧、中国西部、非洲东北部和印度大部分地区的目标。”
此旁白由中东媒体研究所(Middle East Media Research Institute)的新闻频道MEMRI TV所翻译。该频道协助将中东媒体的报导翻译成英文。
正当上述短片经翻译后在近日为西方所知之际,有消息传出,美国曾在去年拟定攻击伊朗这个“邪恶轴心”的计划。
美国《华尔街日报》在1月13日报导说,去年9月,被视为与伊朗有关的武装分子发射三发迫击炮攻击美国大使馆所在的巴格达外交使馆区,当时所有炮弹落在使馆范围的空地,无人伤亡。随后,美国国家安全会议(National Security Council)要求国防部提供攻击伊朗的选项。
报导说,国防部依据这项要求拟定了攻击伊朗的计划,但不清楚白宫和美国总统川普(特朗普)是否知情。
国家安全会议发言人马奇斯(Garrett Marquis)发表声明说,国家安全会议提供各种选项给总统,以便总统预做准备并回应不同的威胁。在这次的试图攻击之后,国家安全会议会继续检视人员的状态,并通盘考量各种选项。
责任编辑:林琮文