(http://www.epochtimes.com)
【大纪元10月15日讯】
预计燃油与天然气价格将上涨
冬日将至，美国能源部发言人预计今年冬天天然气供暖价格将上涨19%，而燃油价格将上涨45%。燃油与天然气价格将上涨的主要原因是预计异常寒冷而漫长的冬天，更高的原油价格，以及第二次海湾战争可能带来的潜在不定因素。
明州猎鹿者担心疾病
先锋报PIONEER PRESS最近一次调查表明，三分之二的猎鹿人和食用鹿肉的人担心染上慢性疯病(CHRONIC WASTING DISEASE)。这种疾病类似疯牛病的疾病至今还未在明州鹿中发现，但维斯康新州一头鹿曾发现染有此病。很多被调查人表示将因此少吃或不吃鹿肉。虽然还未证实该病对人类的危害，健康专家鼓励猎人多注意安全，不要食用明显有病的鹿肉。现在科学家还未发现该病是如何传播的。
今年失业救济金达到历史最高纪录
至今年9月底，明州经济安全局已向失业者提供了近7亿美元的失业救济金﹐达到历史上每年救济金的最高纪录。至今，有12万明州人今年申请了失业保险。这些迹象表明，明州的经济情况还不容乐观。而且，在今年最后一个季度，预计还会有不少人持续领取失业救济金。州政府发言人担心这种趋势将耗尽明州失业储备基金。不过他也表示，如果州政府无法支付这些救济金，联邦政府将提供贷款，保证救济金之连续性。
明州出售的蘑菇汤被厂家召回
位于新泽西州的CAMPBELL汤类产品厂近日召回一些8月份生产的蘑菇汤，原因是该汤含有可能使一些人过敏的新英格兰蚌壳。这些汤全名“CAMPBELL’S CONDENSED CREAM OF MUSHROOM”，并标号“AUG200408292”及“CUB8EL”。这些汤罐头曾在明州等13个州出售。若有问题，请致电1-800-637-7698。
BEST BUY将裁员50人
在最近经济萧条中情况较好的大型电子电器公司BEST BUY近日宣布，将裁员50人。虽然近期高科技业裁员并不罕见，在BEST BUY公司却很少出现。这次裁员的50人将来自公司的不同部门，但不会影响BEST BUY商店的员工。同时，BEST BUY也推迟了其向国际市场扩展的计划。BEST BUY全公司共有约5500名员工﹐总部设在明州双城郊区EDEN PRAIRIE。
INTERNATIONAL FALLS教师继续罢工
明州与加拿大接壤小城INTERNATIONAL FALLS的教师自9月20日开始罢工起﹐至今没有与学区达成协议，因而罢工仍在继续。这次罢工的共有100名教师，而INTERNATIONAL FALLS的1500名学生也已经3个星期无学可上。学区希望罢工能不影响高中毕业生通过所有考试，并按时毕业。
(http://www.dajiyuan.com)
