(http://www.epochtimes.com)
【大纪元12月22日讯】欧洲联盟各国的部长在比利时首都布鲁塞尔经五天漫长谈判，二十日达成改革欧洲渔业的折衷协议，大幅削减二○○三年的渔捞配额，以拯救以鳕鱼为主的数种濒临绝种鱼类。
自由时报12月22日消息，该协议决定自明年二月一日起，将鳕鱼捞捕配额暂时减少四十五％，远较欧盟执行委员会提议的七十九％低。协议中限制拖网渔船在海上作业的时数总额，要求各国须在二○○四年后终止对渔船汰旧换新的公费补助，并设定严苛的渔船作业规范。与会部长发表声明，要求欧盟执委会明年二月中旬前提出长期的渔业资源复育计划，以便欧盟三月底前表决通过，七月一日正式实施。
不过，德国和瑞典以改革措施不够彻底为由，投下反对票。德国渔业部长库娜丝特表示，科学证据显示恢复鳕鱼数量极为困难，且协议中削减的捞捕配额也不够。环保专家也认为，拯救鳕鱼等鱼类的计划不仅为时已晚，采取的措施也不足。世界自然基金会指出，鳕鱼已沦为政治协议的牺牲品，将因人类的商业行为而绝种。不过，全欧的渔民认为，削减捞捕配额将导致他们破产。
提议将鳕鱼捞捕量减少近八成的欧盟执委会渔业专员费雪勒表示，这项协议虽会造成短期痛苦，但应能使渔业资源恢复旧观。担任主席的丹麦渔业部长伯尔也表示，协议不仅顾及面临威胁的渔业资源，也确保渔业的永续前景。
欧盟的共同渔业政策被视为是造成过量捕捞鱼货的元凶，欧盟执委会早就认为有必要大幅修改。不过，每年一到十二月，各国就会对次年捞捕配额密集展开讨价还价，以求尽可能获得更多配额。今年科学家警告，欧洲北部海域的鳕鱼已减至有史以来的最低数量，应全面禁捕，否则就会绝种。欧盟执委会虽避免采取科学家建议的激烈措施，希望将对渔民的经济冲击减至最低，但各国还是爆发冲突。
(http://www.dajiyuan.com)
