(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月15日讯】美国亚特兰蒂斯号航天飞机上的两位已经做了祖父的的宇航员完成了把一个巨大的支撑架固定在国际空间站上的工作。54岁的杰里罗斯和49岁的李莫林星期六在国际空间站外工作了七个多小时，把重13吨、长13米的横梁用螺栓固定在国际空间站上的美国试验室。
美国之音4月14日报导﹐这两位宇航员有四个孙子、孙女，像他们这样当了祖父的人在太空行走还是第一次，同事们称他们为银色搭档。
除了拧紧支撑架的螺栓外，这对银色搭档还把一系列供电、数据和视频电缆连接到一个小型有轨平板车上。这个平板车将沿着横梁拖拉重物。随着将来航天飞机宇航员不断来这里进行安装，这条横梁的整体长度将伸展到一百米。
美国航天局给这个支撑架取名为S-0，它将是宇宙空间中最长的人工结构。这个结构最终将为未来的欧洲和日本的实验室支撑巨大的太阳能电池板以及冷却器散热片。
* 太空“摩天大楼”即将开张 *
负责这次太空任务的官员塞拉里说，星期六的太空行走充份加固了横梁，使得它可以承受下一步需要承受的重量。塞拉里说：“长远来看，S-0支撑架是国际空间站上的一个永久结构，我们很高兴。目前，它符合继续第三阶段的装配所必须具备的结构条件。简而言之，S-0现在可以开张营业了。”
另一位美国太空官员黑尔说，这次航天任务的时间也值得注意。现在距苏联宇航员加加林开创历史先河、进入太空41年，距美国航天飞机发射21年。黑尔说：“昨天是人类第一次进入太空以及航天飞机第一次发射的纪念日。今天我们观看了九名美国宇航员和一名俄罗斯宇航员共同树起象征空间站下一阶段的支撑架，现在空间站真正成了太空中的一座摩天大楼。”
装配新横梁的工作还没有彻底完成。星期天，另外两名宇航员史密斯和瓦尔海姆到太空站外进行第三轮太空行走，继续装配横梁轨道。这是第一条太空轨道。罗斯和莫林这对银色搭档下星期二将再次太空行走，完成整个工作。那将是罗斯的第九次太空行走，也是美国航天局的最高记录。罗斯这次是第七次进入太空执行航天任务，他是世界上太空航行次数最多的人。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
