(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月17日讯】华埠老人中心订于六月七日（星期五）假金丰大酒楼举办敬老暨双亲节餐会。除预备美食佳肴外，还有丰富助兴节目，像粤曲、时代曲、歌咏表演以及舞蹈等，欢迎耄踊跃参加。
老人中心第二届象棋比赛，现已圆满结束。数周来的龙争虎斗，优胜者已脱颖而出。为鼓励耄老们继续研究棋艺，特制一奖杯授予优胜者。该项颁奖典礼亦定在敬老餐会中举行。
敬老餐会券会员十元，非会员十五元定在五月十四日上午九时半起发售，查询电话（212）233─8930，地址华埠茂比街七十号地下。
布禄崙华人协会获纽约州政府之资助，特新开设“商业英文班”及“电脑辅助英文班”，以协助新移民谋求工作及办公室内一般使用之英语。该项班级除周一至周五之日开班外，并为顾及上班族之时间，另增设周一至周五之夜间班（晚六时三十分至九时三十分）及周末星期六、星期日班（上午九时至下午四时），以上日、夜及周末班，共有十个班次招收新生。
有意申请入读者，须具备以下条件﹕（一）具备基础之英文水平，报名时接受简单之英文测验。（二）必须为永久居民（出示绿卡、工卡）。自即日起接受报名，请亲临布碌仑八大道5002号华人协会办理，联络电话﹕（718）438─0008。
(http://www.dajiyuan.com)
