(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月9日讯】北京时间星期四凌晨，倍受球迷关注的英超联赛最后“决战”在老特拉福德球场结束，结果阿森纳队凭借维尔托德在下半场的进球1比0击败曼联队，提前一轮夺得了本赛季的英超联赛冠军并且在时隔四年之后再次成为联赛杯赛的“双冠王”。
本场比赛之前，阿森纳队在只剩最后两轮的情况下领先曼联队五分，温格只需要从弗格森手中拿到一分就可以确保“枪手”夺得1998年以来的第二个“双冠王”。包括在加迪夫千年球场的足总杯决赛在内，阿森纳队近九场比赛保持全胜且仅失一球，而他们在英超联赛中更是取得了十一连胜，这种惟我独尊的慑人气势不仅让温格对这场比赛信心十足，甚至连弗格森也对阿森纳队褒奖有加，尽管弗爵爷是一如既往的从不嘴软。击败曼联队并且在老特拉福德登基之后，阿森纳队不仅洗刷了上赛季客场1比6惨败给曼联队的耻辱，同时也成为了自1888-89赛季的普雷斯顿东方队之后第二支整个赛季客场保持不败的球队。而曼联队本赛季则一无所得，这也是1998年以来他们首次在一个赛季内与任何冠军头衔都失之交臂。
在比赛开打之前，阿森纳队阵中传出的还是几条不太好的消息，先是主力前锋亨利膝盖受伤被排除在参赛阵容之外，紧接着后防中坚亚当斯也是因为膝盖的原因而没有随队前往曼彻斯特。温格在锋线上排出的是维尔托德和卡努的组合，近来状态奇佳的永贝里埋伏在两人身后，“冰王子”博格坎普一开始则坐在了替补席上。而弗格森排出的是一个让主队球迷有点摸不着头脑的阵容，近来倍受外界非议但却得到主帅坚定支持的贝隆脚踝伤愈再次出现在了首发阵容，范尼斯特尔鲁伊的位置却出人意料地被福尔兰顶替。
裁判哨响之后，双方立即展开了激烈的争夺，阿森纳队在第三分钟的时候就由维尔托德在禁区角上半凌空射门被布兰科挡出，卡努两分钟后也有一脚外围远射偏出。曼联队的防线一开始显得有些松懈，不过他们很快就在阿森纳队的禁区里制造了麻烦，第七分钟，斯科尔斯接福尔兰传球禁区前沿打门变线高出，紧接着角球开出布朗近门柱附近冲顶也擦梁而出。曼联队在控球时间上占据了比较大的优势，不过缺少了亚当斯的阿森纳后防线并没有显得慌乱。在经过开局十来分钟的放肆进攻之后，双方加强了在中场区域的争夺，阿森纳队在中场的有效阻截似乎让曼联队球员有点沉不住气，第21分钟，斯科尔斯放倒对方表现活跃的埃杜从而领到场上第一张黄牌，三分钟后，内维尔也在边线附近鲁莽地铲倒维尔托德为曼联队申请到第二张黄牌，卡努随后发出的任意球被巴特斯轻松没收，第27分钟，基恩第二次飞铲维
埃拉，裁判给了曼联队六分钟内的第三张黄牌，场上气氛显得剑拔弩张，双方教练包括裁判都呼吁场上球员保持冷静。第31分钟，被安排出任右前卫的贝隆为曼联队创造了一次绝好的得分机会，在经过双方球员一阵推推搡搡之后，阿根廷人禁区前势大力沉的直接任意球从人墙下面穿过直奔阿森纳大门，然而球被反应迅速的西曼扑住。曼联队虽然在球迷的助威声中不断向客队的禁区发起冲击，但是阿森纳队固若金汤般的防守让“红魔”的进攻发挥不出效率。第42分钟，基恩35米外远射，球被西曼没收，除此之外，曼联队没有太多的亮点，上半场以双方0比0互交白卷结束，温格的战术毫无疑问取得了初步成功。
下半场开始后两队都没有换人，博格坎普和范尼依然在场边观战。曼联队仍然坚持进攻，第49分钟，西尔维斯特开出角球，福尔兰禁区内跃起头球，但被盯防他的坎贝尔破坏。也许是温格的安排，阿森纳队易边之后的进攻力度明显增强。第51分钟，卡努35米外远射被巴特斯化解，两分钟后，本赛季几次出现低级失误的巴特斯再次忙中出错，他将解围球直接开到了维尔托德的脚下，幸好布朗补防及时将球铲出。比赛的突破点出现在第56分钟，永贝里的突破让曼联队后卫线乱作一团，虽然他的射门被巴特斯挡出，然而已经处在无人盯防位置的维尔托德跟进一脚射门攻破了主队的大门，阿森纳队这粒进球犹如一把利剑插进了弗格森的心窝。弗格森在比分变成0比1之后才匆忙想起用范尼斯特尔鲁伊替下贝隆，然而曼联队在剩下的时间内必须攻进两球才能保持夺冠的一丝希望，队员们在场上似乎显得有些泄气，而阿森纳队的球迷们则高兴地唱起了“我们是冠军”。第66分钟，布兰科侵犯永贝里被黄牌警告，三分钟后，弗格森又用福琼换下了福尔兰，没有退路的曼联队开始大举压上，阿森纳队再次打起了防守反击，曼联队的进攻在坚固的客队防线面前一次又一次无功而返，反倒是卡努在第75分钟的时候利用反击机会几乎将比分再次扩大。最后十分钟，阿森纳队几乎用在禁区内囤积了全部的兵力，曼联队的进攻淹没在人海当中，1比0的比分一直保持到终场。
由于在同时进行的另外一场比赛中利物浦队主场4比3击败了布莱克本队，曼联队在积分榜上的位置已经滑落到了第三位，从而有可能将不得不参加下赛季的冠军联赛资格赛，他们将在最后一轮比赛中和查尔顿队交手。(http://www.dajiyuan.com)
