【大纪元2020年11月12日讯】（大纪元特约记者王愉贺、奥利弗纽约报导）11月11日是一年一度的退伍军人节，纽约市虽然今年由于疫情关系，不像往年一样举办游行，但仍以其它方式庆祝。
今年碰上疫情，纽约市取消了第101届的退伍军人节游行，改为线上活动。但为了向这个重要的日子致意，由120辆机车组成的大规模摩托车队，仍然在往年游行路线的第五大道上游行，场面相当壮观。尽管只有20分钟，但对老兵们来说意义重大。
美国退伍军人Charlie Bunting说：“我的曾祖父在第一次世界大战时死于战场，被埋在法国。这个节日对我和我的家人来说意义重大。”在全市各个地标，包括麦迪逊花园广场，都摆放着花圈，向老兵们致敬。“这个节日能让老兵们跟其他人沟通，讲述我们经历过的、学到的事，以及我们回到家乡后面对的挑战。”退伍军人Charlie Bunting说。
纽约市自从1919年开始，每年都举行退伍军人节游行。去年，在100年纪念日上，川普总统也参加了活动，成为首个在任内参加纽约市退伍军人节游行的总统。◇
责任编辑：李悦
