site logo: www.epochtimes.com

中共病毒:墨尔本医院建疫苗冷冻库 澳洲日数千人集会抗议

2021年1月26日,数千人聚集在墨尔本市中心举行澳洲日(Australia Day )抗议活动。(WILLIAM WEST/AFP via Getty Images)
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

1月26日更新:周二(26日),维州连续第20天没有录得中共病毒武汉肺炎)本地感染病例,但隔离酒店中出现一个确诊病例,该病例与澳网选手或其工作人员无关。

澳洲治疗用品管理局(TGA)昨日批准辉瑞疫苗在澳洲使用,下月下旬疫苗将分发给优先接种的人群,包括隔离设施和边境工作人员、一线医疗工作者和养老院的老人及员工等。

辉瑞疫苗必须储存在零下70摄氏度的超低温冷冻冰箱中。

为配合做好疫苗储存和分发,墨尔本的三所医疗机构——Austin Health、Western Health 及Monash Health——将负责监管疫苗的储存和接种。墨尔本几大医院都将建超低温疫苗储存专用冷冻中心。

疫苗从超低温冰箱中取出后在普通冷冻冰箱中可以储存最多5天。

今日,全澳多个首府城市出现了反对该日为澳洲国庆日的抗议活动。数千人参加了在墨尔本市中心举行的游行集会。

虽然目前维州的防疫规定禁止超过100人聚集在一起,但抗议活动并未因此取消。组织者鼓励与会者拆分成小组。大多数参与者都佩戴了口罩,但难以保持社交距离。

澳洲各首府出现反国庆日抗议 悉尼四人被捕
澳新安全旅行圈暂停三日 入境者须酒店隔离
【澳洲疫情1.26】澳疫苗推进顺利 孕妇暂不接种


1月25日更新:周一(25日),维州没有录得中共病毒武汉肺炎)本地传播病例,但隔离酒店中新增了6宗确诊病例。

今日宣布的新增病例全部与澳网公开赛无关。迄今,与该赛事相关的9人病毒检测结果呈阳性,他们均在隔离酒店中。

目前维州有31个活跃病例,其中近30%的患者为澳网赛参与者。

周一,澳洲治疗用品管理局(TGA)批准使用辉瑞 (Pfizer)公司生产的中共病毒(武汉肺炎)疫苗。首批疫苗接种将于下月下旬开始。优先接种疫苗的将是隔离设施和边境工作人员、一线医疗工作者和养老院居民及员工等。

澳洲治疗用品管理局在确定了美国制药巨头辉瑞公司的疫苗符合安全、质量和有效性的严格标准后,批准了该疫苗在澳洲使用。

每人需接种两剂,之间至少需间隔21天。预计优先接种疫苗的群体将在疫苗到达澳洲后立即接种。

联邦政府相信,接种计划将从2月下旬开始,但政府承认,运输或生产的延迟,可能会将该计划推迟至3月初。

总理莫里森表示,辉瑞疫苗获批,是向抗击疫情迈出了重要的一步。

据澳新社消息, 周一(1月25日)莫里森说:“澳洲人应该对我们世界级的安全监管机构所采取的彻底和谨慎的做法充满信心。”“我们的首要任务一直是保障澳洲人的安全,保护生命和生计。今天的批准是我们社区向前迈出的又一大步,特别是在保护我们最脆弱的群体方面。”

该计划首先将在30至50家医院展开。随着5个阶段的推广,疫苗接种点将扩大到1000个。

澳洲治疗用品管理局局长斯凯里特(John Skerritt)表示,该局的工作远没有结束。

“疫苗获批后的安全监测是疫苗监管审查的一个重要组成部分,”他说,“我们现在对前来澳洲的各个批次的疫苗进行检查,同时密切监测疫苗推出时的安全性和有效性。”

英国阿斯利康(AstraZeneca)公司和美国诺瓦瓦克斯(Novavax)生物技术公司开发的疫苗也正在监管评估中。

周一是澳洲确诊首宗中共病毒(武汉肺炎)感染病例一周年的日子。自那以后,澳洲已感染28,700例,909名染疫者死亡。

与澳洲形成鲜明对比的是,仅美国,感染病例就达2500万例,40万人死亡。

澳洲的疫苗接种将分阶段进行:

第一阶段A,疫苗为140万剂,优先给包括隔离设施和边境工作人员、一线医疗工作者、养老院和残疾人护理机构的员工和居民接种;

第一阶段B,1480万剂疫苗,接种者为80岁以上的老人、70-79岁的老人、其他医疗工作者、55岁以上的原住民和托雷斯海峡岛民、有潜在疾病的年轻成年人,包括有残疾的人,以及国防人员、警察、消防员、紧急服务人员和肉类加工业人员;

第二阶段A,1580剂疫苗,接种者为60-69岁群体、50-59岁群体、18-54岁的原住民和托雷斯海峡岛民、其他从事关键和高风险工作的人士;

第二阶段B,1600万剂疫苗,其余成年人人口、前阶段没有接种中共病毒疫苗的人;

第三阶段,1360万剂疫苗,16岁以下的儿童(如果推荐的话)。

数字疫苗证书有望让国际学生返回澳洲
严格防疫规定下 澳网能否成功举办令人关注
【澳洲疫情1.25】澳洲暂时批准接种辉瑞疫苗
澳洲国庆日前 新州卫生厅敦促保持社交距离


1月24日更新:周日(24日),维州连续第18天没有录得中共病毒(武汉肺炎)本地传染病例,隔离酒店中新增一个确诊病例(与澳网公开赛无关)。

卫生部门透露,迄今3个与澳网公开赛相关的确诊患者携带危险的英国变种病毒。

新州一周无本地新增病例 两污水厂验出病毒
澳洲将用Medicare实现中共病毒疫苗免费接种
受疫情打击 澳洲两知名中餐馆一重组一倒闭


1月23日更新:周六(23日),维州没有录得中共病毒(武汉肺炎)本地传染病例,但隔离酒店中新增了3宗确诊病例。

今日,州政府确认,在下个月归国旅客增加之前,将会签约更多的酒店用于检疫隔离。

一位政府发言人表示,在提高国际旅客入境人数的计划最终确定后,政府就会宣布新酒店的详细信息。

她说:“维州正在考虑扩大强制性检疫隔离的一系列选择,其中包括新酒店,以使更多身在海外的维州人安全回家。”

自去年12月7日恢复酒店隔离计划以来,维州每周接收1120名从海外归来的澳洲人,墨尔本的酒店中一直有超过2200人同时隔离。

下个月,这一数字可能会显着增加。新州、西澳和昆士兰也将在2月15日解除将海外入境者人数减半的临时措施。

22日,阿拉伯联合酋长国航空公司(Emirates)表示,将恢复飞往澳洲东海岸三大城市的航班,为目前仍滞留欧洲和中东地区的数千名澳洲公民带来了希望。

维州政府至今签约了11家位于墨尔本中央商务区内以及墨尔本机场附近的酒店,其中包括两个为确诊患者准备的“医疗酒店”。

目前,额外3家酒店中接待了约1200名澳洲网球公开赛的选手及随行人员,他们将在本月底解除隔离。政府称,这些酒店的费用由澳洲网球协会(Tennis Australia)支付。

从下个月起,维州的检疫隔离人数可能恢复到去年5月的水平,当时16家酒店同时隔离超过4000人,每周大约接收2000名入境旅客。
新州卫生厅预警:悉尼西南污水厂查出病毒


1月22日更新:周五(22日),维州没有录得中共病毒(武汉肺炎)本地传染病例。一名参加澳洲网球公开赛(Australian Open)的西班牙女选手在入住隔离酒店的第7天被查出染疫。她已被转移到医疗酒店隔离和接受监控。目前有72名网球选手被严格隔离。

周五凌晨,23岁的西班牙网球女选手巴多萨(Paula Badosa)在推特上写道,她在被严格隔离的第7天收到了病毒阳性的检测结果。

巴多萨用西班牙文和英文推文说:“我有一些坏消息,”“今天我收到了COVID-19(中共病毒)阳性的检测结果。我感觉不舒服,出现了一些症状,但我会尽快恢复,听医生的话。我被带到一家医疗酒店自我隔离,并接受监控。”

巴多萨是72名被严格隔离的网球运动员之一。这些运动员乘坐的包机在抵达墨尔本时,有人被查出染疫。他们因此被置于更严格的隔离之中——14天内绝对不能离开酒店房间。

澳洲网球协会(Tennis Australia)拒绝透露这些运动员的身份,但有几名运动员在社交媒体发帖说,他们正在严格的隔离中。

上周有17架包机在三天内抵达澳洲。随后,运动员及其随行人员需要在比赛开始前接受14天的强制隔离。

按照防疫规定,所有澳网赛参加者都必须在酒店隔离14天。隔离期间,每名球员和一名支持人员,诸如教练或理疗师每天被允许离开酒店房间5小时,进行训练和理疗。但他们每天都得接受病毒检测。

但与染疫者同乘一架包机的人将全天隔离,无法离开隔离酒店半步。

巴多萨乘坐的是从阿联酋的阿布扎比飞往墨尔本的航班。

巴多萨去年进入了法国网球公开赛(French Open)第四轮,排在前70名。

巴多萨单打排名第67位。在去年1月举行的澳网赛中,她在第二轮的比赛中失利。她在大满贯单打中最好的表现是去年10月在巴黎的罗兰·加洛斯球场(Stade Roland-Garros)举行法网公开赛上。

澳网公开赛是世界上著名的硬地球场网球大满贯赛事之一,将于2月8日在墨尔本公园(Melbourne Park)举行。由于疫情,这一大满贯赛的开赛时间被推迟了三周。

今日,维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)宣布,由于疫情缓解,从22日午夜11点59分起,维州每日的家庭访客人数上限将从15人增至30人。

另外,政府宣布,从今晚6点起,新州和昆士兰很多地区的居民可以进入维州。欲知详情,请阅读新州第五天无本地病例 大悉尼居民可前往维州

为防止疫情传播,澳洲对入境国际旅客的最新规定已经生效。前往澳洲的国际旅客必须在登机72小时前接受中共病毒检测。阅读更多,请点击澳洲对国际入境者新规生效

阿联酋航空将复飞澳洲 海外澳人回国有望
澳医用口罩被发现有缺陷 医护染疫风险高


1月21日更新:周四(21日),维州连续第15天没有录得中共病毒(武汉肺炎)本地传染病例,但隔离酒店中有一人的病毒检测结果呈阳性。

在今日的记者发布会上,州长安德鲁斯(Daniel Andrews)重申,维州政府不会帮助澳洲网球协会(Tennis Australia)支付澳网公开赛选手和随行人员的酒店隔离费用,但会帮助协调比赛。

政府的一位发言人表示,自去年12月7日以来回到维州的海外旅客都需要自行支付隔离酒店的费用,他们将在近期收到账单。

旅客们需要在30天内缴清账单,或选择分期付款,有经济困难的人可以申请费用减免。欲知详情,请致电1800 55 1234或浏览coronavirus.vic.gov.au/quarantinefees。

安德鲁斯说,将在未来几周宣布撤销对入境国际旅客的人数限制,但留学生大批回归仍然是“不可能的”,因为隔离酒店的承载量有限。

他还呼吁人们不要在澳洲国庆日(1月26日)参加抗议活动,目前大型集会依旧是被禁止的。

澳总理:我们需要知道中国疫情真相
新州零本地病例第四天 悉尼三污水厂查出病毒
西悉尼黑镇实施新规 乱扔口罩者重罚450元
仍无本地感染 布市周五放宽防疫限制
澳招募培训服务人员 确保疫苗接种安全高效
新州州长促建本年内太平洋岛国安全旅行圈
澳洲矿业富商福雷斯特出访途中染疫


1月20日更新:周三(20日),维州连续第14天没有录得中共病毒(武汉肺炎)本地传染病例,但隔离酒店中新增了3个病例,昨天卫生部门处理了近两万个病毒测试。

维州警务厅长内维尔(Lisa Neville)在今天的新闻发布会上说,与澳网公开赛相关的病例又增加了3个。

她说,两名球员的病毒检测呈阳性,但卫生部门相信其中一人处在病毒脱落阶段(不具有传染性),目前在隔离,剩下一人为随行人员。

专家组正在确认上述两宗阳性病例是否也属于病毒脱落的情况,在测试结果确定之前,确诊者不会离开隔离酒店参加培训。

截至目前,与澳网赛有关的中共病毒确诊病例已达到10个。

周三,澳洲网球协会(Tennis Australia)首席执行官泰利(Craig Tiley)在接受3AW电台采访时说,他预计澳网公开赛约1200名选手和随行人员的酒店隔离成本将超过4000万澳元,他相信维州政府将帮助支付部分费用,但尚不清楚具体数目。

然而之后,警务厅长内维尔称,与澳网赛相关的酒店隔离计划完全是由澳洲网球协会资助的,维州政府不会为此提供任何资金。

日前,西班牙网球明星罗伯托·布蒂斯塔·阿古特(Roberto Bautista Agut)在接受一家以色列媒体采访时,抨击了维州政府对澳网赛人员酒店隔离的处理方式,将隔离比作监狱,并说自己难以想像要被关在房间内长达两周时间。周三,他在推特上发文道歉。

今天早晨,哈萨克斯坦女选手尤利娅·普丁塞瓦(Yulia Putintseva)再次在推特上发布视频,显示其酒店房间中有老鼠出没。

她在前几日就发现房间中有老鼠,在换了房间后,情况似乎没有改善。

普丁塞瓦还在社交平台上抱怨隔离条件,要求给隔离者外出10分钟呼吸新鲜空气的机会。

对此,警务厅长内维尔说,有网球选手可能在给老鼠喂食,并说处在严格隔离中的选手需要负责清理自己的房间。

她说,很多网球明星感谢维州政府举行澳网公开赛,而政府也很高兴选手们来到墨尔本。

周三早晨10点,维州政府发放了第二轮的200澳元偏远地区旅游优惠券,4万张优惠券在半个小时内全部被抢光,没有申请成功的人需要等待下一轮,时间为3月30日上午10点。有意者请到 Service Victoria网站上申请,网址为https://www.service.vic.gov.au/services/travel-voucher/home。
新州连三日无社区传染 下周或放松更多限制


1月19日更新:周二(19日),维州没有新增中共病毒(武汉肺炎)本地感染病例,意味着该州连续13天没有录得本地病例,但隔离酒店中新确诊了4宗病例,其中3名染疫者与澳网公开赛有关,剩下一人为归国旅客。

周二傍晚,维州卫生厅发布的最新消息称,在与澳网赛相关的3个新病例中,两人为球员,一人为工作人员,他们都在隔离酒店。然而,澳洲网球协会(Tennis Australia)却驳斥了这一说法。

协会首席执行官泰利(Craig Tiley)在新闻发布会上说:“(澳网公开赛团队中的)6个病例,外加一个空乘人员,全部都不是球员,而是球员的随行人员。”

“一些球员一直在病毒脱落(viral shedding)病例的名单上。我将留给维州隔离机构来报告这些数字,这不是大数字,很小。”“但没有一个球员测试呈阳性并被送往医疗酒店。”

西班牙网球明星罗伯托·布蒂斯塔·阿古特(Roberto Bautista Agut)在接受媒体采访时,抨击了维州政府对澳网赛人员酒店隔离的处理方式,将隔离比作监狱,并说自己难以想像要被关在房间内长达两周时间。

今天早些时候,维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)说,一些与澳网公开赛有关的病例已被卫生当局重新归类为“病毒脱落”,意味着患者不具有传染性。

安德鲁斯表示,这意味着70多名被关在酒店房间中的网球运动员有望能够提早解除隔离。

然而,维州卫生总监萨顿(Brett Sutton)于下午在声明中表示:“虽然昨天确认了两宗病毒脱落病例,但这并不改变对隔离酒店中的球员的整体评估。”

“到目前为止,三个受影响的航班都没有因为这两个重新归类的病例而被解除风险。”

萨顿表示,当局仍在调查是否有其它确诊病例可以被安全地重新归类为病毒脱落。

周二,新州州长对维州继续将悉尼10个地方政府辖区划为“红区”(即疫情重灾区)的做法提出质疑。对此,维州州长安德鲁斯说,在边界管制问题上,其政府将继续采取比联邦政府更为保守的做法。

今天,昆士兰和新州都没有录得本地传染病例。安德鲁斯表示,维州“很有可能”很快放宽对大布里斯本和悉尼部分地区的旅行限制。

维州政府于上周六(16日)重新向大布里斯本开放了边界,并于本周一向大悉尼的大部分地区开放了边界(大悉尼西部的10个地方政府辖区除外)。

联邦政府不再将澳洲的任何一个地方定义为疫情热点地区,联邦卫生部长亨特(Greg Hunt)建议,各州的边界管制应该随着情况改善而放宽。

此外,维州州长今日表示,今年让大批留学生返回是“不可能的”,该州国际教育产业复兴的希望变得渺茫。阅读详情请点击允许大批留学生回归?维州州长否认
维州开出4万张防疫违规罚单 新州仅2000张
【澳洲疫情1.19】澳洲零本地病例 国境仍关闭
全球疫情独立调查证实澳总理处理疫情及时
联邦高级顾问:澳洲可能继续推行辉瑞疫苗
各州封锁州界 致新州每周损失近1.8亿澳元
又无社区传染病例 昆州本周五解除限制在望
新州无新增本地病例 百元优惠券拟下月送出
数据分析显示:新州疫情爆发平均三周结束


1月18日更新:维州政府宣布,从周一(18日)傍晚6点起,将对新州蓝山、卧龙岗和大悉尼部分地区重新开放边界。

维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)周一上午证实,从当晚6点开始,悉尼35个地方政府管辖区中的25个区,以及蓝山和卧龙岗地区的疫情风险级别将从“红色”降至 “橙色 ”。

来自橙色风险区的人虽可入境维州,但他们仍需要在线申请许可证,在抵达维州72小时内接受中共病毒(武汉肺炎)检测,并自我隔离直至收到阴性检测结果。

新州16个边界城镇的风险级别将降为“绿色”,当地居民可自由进入维州。

但黑镇(Blacktown)、伯伍德(Burwood)、加拿大湾(Canada Bay)、坎特伯雷-滨城(Canterbury-Bankstown)、坎伯兰(Cumberland)、费尔菲尔德(Fairfield)、内西区(Inner West)、利物浦(Liverpool)、帕拉马塔(Parramatta)和史卓菲(Strathfield)等10个悉尼地方政府管辖区将仍为红色区域,来自这些地区的人仍无法进入维州。

周一,维州连续第12天没有出现本地传播的中共病毒感染病例。在过去24小时中,维州共进行了近1.4万人次的中共病毒检测。

维州对新州的旅行限制和区域每天都会进行评审。


在第3架飞抵墨尔本参加澳大利亚网球公开赛(Australian Open)的国际包机上,有一人被查出感染了中共病毒,这是本次赛事的第5宗病例。目前已有72名网球运动员进入全面隔离,使得澳网公开赛的准备工作陷入混乱。

最新病例来自卡塔尔航空公司(Qatar Airways) 抵达墨尔本的QR7485航班上的一名乘客。这架运送运动员及官员的包机,于上周六凌晨5点30分从多哈飞抵墨尔本。

该航班上的每个人现在都属于近距离接触者,他们需要完成严格的14天隔离,无法离开酒店房间。

目前,QR7485航班上的58名乘客,包括25名球员,都已被全天隔离,在14天内都不能离开酒店房间半步。这使全面隔离的运动员人数达到72人。

澳网8冠王、世界第一网球选手诺瓦克·德约科维奇(Novak Djokovic)代表运动员向澳网公开赛负责人写信,提出一系列要求,包括允许探访教练或训练师,以及将尽可能多的球员转移到有网球场的私人住宅。

澳网公开赛举办方说,第5名染疫者不是参赛球员,在飞机起飞前的检测结果为阴性。

之前,已有4名参加澳网公开赛的人被查出染疫。有两人因违反了隔离规定,收到警方的警告,对此的最高罚款是2万澳元。

据九号新闻网报导,维州隔离部门负责人卡萨尔(Emma Cassar)上周日说已有两人因违反隔离规定收到正式警告。

“我们严肃对待所有违规行为。根据警方的警告,对违规的运动员来说,最高罚款为2万澳元,”卡萨尔说。

4名染疫者都不是运动员,他们在过去两天分别乘坐两架运载澳网赛运动员及工作人员的包机抵达墨尔本。

第4名染疫者从洛杉矶抵达墨尔本,此人是广播团队的一名工作人员,与先前确认的一名染疫的教练和一名机组人员同乘一架飞机。此人在乘国际包机抵达墨尔本后,被查出染疫。

一名从阿布扎比飞抵墨尔本的加拿大教练也被检测出中共病毒呈阳性。

卡萨尔说,4名染疫者在登机前的检测结果均为阴性,他们目前住在有医疗设施的假日酒店(Holiday Inn)。

鉴于这4个病例,澳网赛的培训已被推迟,检测结果正在处理中。

“我们只是不能在安全方面冒险,”卡萨尔说,“我们正在与澳洲网坛合作,明天(周一)就可以恢复全天训练。”

按照防疫规定,所有澳网赛运动员及其随行人员都必须在酒店隔离14天。隔离期间,每名球员和一名支持人员,诸如教练或理疗师每天被允许离开酒店房间5小时,进行训练和理疗。但他们每天都得接受病毒检测。

维州能源厅长德安布罗西奥(Lily D’Ambrosio)说:“我们知道,疫情是没有界限的,无论你是一流网球运动员还是观众。”

她说,当局正在尽力确保运动员和工作人员在酒店内尽可能舒适地隔离,并提供了健身设备。

隔离期间,一名处于严格隔离的运动员打开酒店房门试图与走廊的一名训练伙伴交谈,被警方警告。

还有一名处于完全隔离的人向外面的人大喊“UberEats送餐”,然后打开了房门。

卡萨尔说,运动员及其随行人员如果不遵守隔离规定,他们可能会被转移到有警察看守的综合护理酒店隔离。

两名违规者中有一人是运动员。卡萨尔说,如果隔离的人需要帮助,他们不应该开门,而是直接打电话。

目前接待澳网赛人员的隔离酒店的警力正在加强。

另外15架包机从7个国际城市抵达墨尔本和阿德莱德,运动员及其随行人员正在等待检测结果。

被查出染疫的运动员3周内不能参加训练,必须在酒店严格隔离14天。

澳网公开赛将于2月8日在墨尔本公园(Melbourne Park)举行。
新州无社区传播 八宗病例来自隔离酒店
变异病毒似已得控 布市防疫限制或将放宽
【澳洲疫情1.18】新州学生返校无需戴口罩 悉尼25区降级为“橙色”
澳洲要求辉瑞公司提供更多疫苗安全信息
新州人不接种疫苗恐被禁入酒吧及俱乐部
新州返澳9岁童在酒店独自隔离14天 家长震惊
即使接种疫苗 澳今年不太可能全面开放国境


1月17日更新:前来墨尔本参加澳大利亚网球公开赛的一名哈萨克斯坦女选手上传了一段视频,她所住的隔离酒店房间里有老鼠出没。

世界网球界排名第187位的哈萨克斯坦女选手尤利娅·普丁塞瓦(Yulia Putintseva)于近日抵达墨尔本参加澳网公开赛。

按照防疫规定,所有进入澳洲的网球运动员及其随行人员都必须在抵达墨尔本机场时接受中共病毒(武汉肺炎)检测,然后被送到酒店隔离14天。

原本他们被允许在隔离期间每天离开酒店房间5小时来进行训练,但由于同机抵达澳洲的两名乘客被查出感染中共病毒(武汉肺炎),选手隔离期可以离开酒店房间的许可被取消,他们需要和同机的所有人一起正常隔离。

就在网球选手们抱怨14天无法离开酒店房间给他们带来的苦恼之际,普丁塞瓦发现,隔离酒店没能把老鼠隔离开,一只老鼠在她房间里觅食。

她在推特上发布的一段视频显示,一只老鼠从她房间的地毯上叼起一块食物残渣后,快速躲到了窗帘后面。

她抱怨自己没能想其他选手那样分到好房间,还说:“我不明白的是,为什么没有人告诉我们,如果飞机上有一个人是阳性,整架飞机的人都需要隔离。如果早知道是这样,来这儿之前我会三思的。“

记者罗森伯格(Ben Rothenberg)留言说:“你出不去,但老鼠可以进来。”

还有网友给她支招说,养只猫吧。

普丁塞瓦还说,她已经向酒店要求换房间,但2小时过去了,还没有回复。目前,尚不知晓她是否成功更换了房间。

挪威29人接种辉瑞疫苗后死亡 澳洲密切关注
新州州长:检测数量回升 强制戴口罩令才可能取消
新州增6宗本地病例 染疫者去过悉尼华人区
南澳取消对大布市边境禁令 25日或向新州开放


1月16日更新:在维州连续多日没有出现中共病毒(武汉肺炎)本地传染病例后,西澳政府宣布放宽对维州的边界限制规定。从维州入境西澳的人不再需要许可。

据澳新社消息,在周五召开的紧急委员会会议上,西澳政府决定将维州重新归类为疫情“低风险 ”管辖区。

重新分类将从下周一凌晨0点01分开始生效。

这意味着西澳将重新向维州的旅行者敞开大门,而无需豁免许可,但他们仍需要在入境后自我隔离14天,并完成申报和接受中共病毒检测。

为了应对近期爆发出的疫情,西澳重新对维州、新州和昆州实施了强硬的边界限制,拒绝这些州的大部分旅客入境。

截至周五,维州已连续9天没有出现新的本地病例。

新州周五连续2天没有新的本地病例,而昆州的一例本地新病例被认为是之前的感染。 不过这两个州仍被西澳政府归为疫情“中风险”区,这意味着这两个州需要在28天中没有录得本地感染病例,西澳政府才会考虑放松边界限制。

西澳州长麦克高恩(Mark McGowan)周五晚些时候在一份声明中说,中共病毒变异毒株 “增加了一层额外的复杂性,病毒的传播速度非常快,所以西澳额外谨慎的做法是必要的”。

西澳卫生厅库克(Roger Cook)则表示,一旦维州达到28天没有社区传播,西澳政府会考虑进一步放宽边界限制。

维州卫生总监萨顿(Brett Sutton)周六(1月16日)表示,除了清洁工和她的伴侣染疫外,没有发生社区传染,大布里斯本的情况“看起来良好”。

大布里斯本地区原来的“红色”疫情风险等级被降至“橙色”等级,为被滞留布市的维州人回家铺平了道路。

维州仍然维持大悉尼地区“红色”疫情风险等级。

【澳洲疫情1.16】澳将增20架次国际航班 接澳人回国
新州疫苗接种2月中启动 手机版疫苗护照出台


1月15日更新:周五(15日),维州没有出现新增中共病毒(武汉肺炎)本地感染病例,但在周四一名返乡维州居民出现 “极低的阳性结果 ”后,维州卫生部门仍在对此病例进行调查。

维州卫生厅长弗利(Martin Foley)表示,该名居民正在自我隔离,并在过去24小时中接受了多次检测。其中多个后续检测结果都呈阴性,可能说明首次检测结果可能是假阳性或该居民以前曾受到感染。

在过去24小时中,维州共进行了超过15,000人次的病毒检测。

下周一开始,数千名员工将恢复在墨尔本市中心上班。由于维州政府在疫情中一直采取极为严格的限制措施,返回市中心工作,将是近一年来的首次。

私营企业将可以允许50%的员工返回办公室工作,公共部门将允许25%的员工返回。

周四晚,参加今年澳洲网球公开赛(Australian Open)的首批国际网球选手已抵达墨尔本,在比赛开始前进入为期两周的隔离期。此前英国老将穆雷(Andy Murray)和美国选手麦迪逊·基(Madison Key)都因在准备出发前几天被确诊染疫而无法前来。

今年的澳洲网球公开赛将于2月8日举行。
维州拟向留学生开放 考虑单独设立入境名额
昆州无本地病例 当局相信已止住变异毒株扩散
新州已有13宗变异毒株病例 一周内翻倍
澳洲周四本地病例为零 总理推文祝贺


1月14日更新:维州周四没有录得任何隔离酒店或社区传播的中共病毒(武汉肺炎)感染病例,这是维州连续第8天本地病例为零。周四晚,参加澳大利亚网球公开赛的首批运动员及其工作人员将抵达墨尔本。

本次将有1200名网球运动员、支持团队和工作人员入境墨尔本参加澳网公开赛。乘坐包机的首批运动员一行人将于周四晚抵达墨尔本图拉马林(Tullamarine)国际机场。

作为在墨尔本公园(Melbourne Park)举行的本年度网球大满贯赛的前期准备,15架私人包机将在前后36小时内陆续抵达墨尔本机场。周四傍晚抵达的将是其中的第一架包机。

所有球员都将在机场的机库内接受“处理”,远离球迷和摄影头,然后被带去隔离。

据澳新社消息,在维州政府和网球界官员就隔离安排达成协议后,澳网公开赛终于成行,但将比原计划推迟两周,于2月8日开始举行。

所有抵达墨尔本的球员和工作人员都必须在接待澳网公开赛人员的三家专用酒店的任一家酒店中隔离14天。

隔离期间,每名球员和一名支持人员,诸如教练或理疗师每天将被允许离开酒店房间长达5小时,进行训练和理疗。但他们每天都得接受病毒检测。

入住澳网公开赛隔离酒店的人,只要第一次检测结果为阴性,从隔离期开始的第二天就可以离开房间。

检测结果呈阳性的人,将被转移到一家医疗酒店隔离。

维州卫生当局还要求去年12月30日起在布里斯本市中心的大臣酒店(Grand Chancellor Hotel)完成强制酒店隔离的所有维州人自我隔离,并立即联系疫情热线。

卫生当局说,完成大臣酒店隔离、返回维州的归国者必须接受检测并在家中隔离,直到检测结果为阴性。

大臣酒店近期发现了6宗传染性更强的中共病毒英国变异毒株感染病例。

维州宣布自本周日午夜11点59分起,只有搭乘国内航班、公共交通设施、出租车,以及在机场、医院、超市、商场时强制戴口罩。

本周一起,维州已经不再要求民众在办公环境中戴口罩,因为政府准备允许50%的私营部门及25%的公共部门的工作人员返工。

维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Keysborough Sikh Temple Keysborough, 198-206 Perry Road, Keysborough 1/01/21 3:00pm-6:00pm
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 2:00am-2:30am
South Melbourne The Nike Company
134 Buckhurst Street, South Melbourne
30/12/20, 12:00pm-12:45pm
Springvale IKEA Springvale – Cafe and Restaurant, 917 Princes Hwy 30/12/20 5:30pm-6.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Clayton South Metro Train – Pakenham line 31/12/20 9:00pm-9:30pm
Emerald Lakeside Paddle Boats, Emerald Lake Park 31/12/20 3:30pm-5:30pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 4:30am-5:00am
Narre Warren Tamarind 8
7b/420 Princes Highway, Narre Warren
30/12/20, 6:30pm-7:00pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 30/12/20, 4:00pm-6:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Cheltenham Woolworths Southland, 1239 Nepean Highway 31/12/20 6:00pm – 6:30pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/20 10:00am-10:15am
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2:00pm-3:00pm
Frankston Ishka, Shop G18b, 28 Beach St
Bayside Shopping Centre
31/12/20
3:00pm-3:15pm
Melbourne Culture Kings Melbourne
19-25 Russell Street, Melbourne
30/12/20, 1:00pm-1:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3:00pm – 3:15pm

新州无本地病例出现 两新例来自隔离酒店
应对高传染性毒株 昆州拟用采矿营地做隔离
布市酒店多人染变异毒株 新州居民被紧急追踪
南澳向大悉尼以外的新州地区开放边界


1月13日更新:维州的中共病毒(武汉肺炎)疫情在出现短时波动后又趋于平静,截至周三(1月13日)已连续7天没有录得本地传染病例,但隔离酒店的归国旅客中新增三人染疫。当日全州有35个活跃病例。

目前大约有4000名滞留在大悉尼和大布里斯本疫情热点地区的维州人无法回家。

人权律师呼吁政府解释为什么数千人受困悉尼近两周时间不能回家。由于维州政府未能提供计划或时间表,身陷疫情热点地区(现称为红色区域)的4000名维州人不知何时才能回家。

根据新的边境“红绿灯”系统,只有处于绿色或橙色地区的人才能申请进入维州。

但自由维州(Liberty Victoria)组织主席克雷增巴切尔(Julia Kretzenbacher)表示,该系统无法为困在悉尼的人们提供任何帮助。

维州首席卫生官萨顿(Brett Sutton)表示,关闭州界没有严格的标准,尽管14天没有社区传播是一个参考因素。

在周二不到24小时的时间里,超过5万人试图申请进入维州的许可证或豁免权。

今日,维州政府宣布,一级方程式赛车澳洲大奖赛(Australian Grand Prix)将于11月21日在墨尔本举行,但该赛事将受制于疫情传播的情况。

维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Keysborough Sikh Temple Keysborough, 198-206 Perry Road, Keysborough 1/01/21 3:00pm-6:00pm
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 2:00am-2:30am
South Melbourne The Nike Company
134 Buckhurst Street, South Melbourne
30/12/20, 12:00pm-12:45pm
Springvale IKEA Springvale – Cafe and Restaurant, 917 Princes Hwy 30/12/20 5:30pm-6.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bairnsdale V/Line train – Bairnsdale to Melbourne 30/12/20 12:45pm-4:30pm
Camberwell Crown Nails
766 Riversdale Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 1:30pm-2:30pm
Caulfield Metro Train – Frankston line 30/12/20 4:30pm-5:00pm
Clayton South Metro Train – Pakenham line 31/12/20 9:00pm-9:30pm
Emerald Lakeside Paddle Boats, Emerald Lake Park 31/12/20 3:30pm-5:30pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 9:30am-10:30am
Lakes Entrance V/Line bus – Lakes Entrance to Bairnsdale 30/12/20 11:55am-12:30pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 4:30am-5:00am
Narre Warren Tamarind 8
7b/420 Princes Highway, Narre Warren
30/12/20, 6:30pm-7:00pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 30/12/20, 4:00pm-6:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Box Hill South Bunnings
259 Middleborough Road, Box Hill South VIC 3128
30/12/20 12:00pm-12:40pm
Black Rock Woolworths Metro
40 Bluff Road, Black Rock VIC 3193
30/12/20 5:30pm-5:55pm
Camberwell Fu Lin Asian Grocery Supermarket
1397 Toorak Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 2:30pm-2:45pm
Cape Schanck National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Cheltenham Chemist Warehouse Cheltenham, 326/330 Charman Rd 30/12/20, 3:30pm-3:45pm
Cheltenham Woolworths Southland, 1239 Nepean Highway 31/12/20 6:00pm – 6:30pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/20 10:00am-10:15am
Clayton Woolworths – M-City, 2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7.30pm-7:45pm
Clayton Kmart –  2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7:00pm-7.30pm
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2:00pm-3:00pm
Frankston Ishka, Shop G18b, 28 Beach St
Bayside Shopping Centre
31/12/20
3:00pm-3:15pm
Hallam Coles Hallam, 2 Princes Domain Drive, Hallam, VIC 3803 30/12/20 6:15am – 6:30am
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 6:00am-6:15am
Melbourne Culture Kings Melbourne
19-25 Russell Street, Melbourne
30/12/20, 1:00pm-1:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Moorabbin Costco Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am – 12:15pm and 4:00pm- 5:50pm
Mount Waverley Ritchies IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
30/12/20 2:00pm-2:30pm
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3:00pm – 3:15pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/20 11:00am-11:30am

维州海外学生今年或难以返校
新州增7人染疫 1名儿童在本地感染
6人染变异毒株 布市隔离酒店关闭 住客迁离
澳医疗界吁暂停阿斯利康疫苗 称有效率不足


1月12日更新:周二(1月12日),维州已经连续第6天没有出现中共病毒(武汉肺炎)本地病例。自维州于昨晚引入新的边境“红绿灯”许可系统以来,已有超过5万人申请了进入维州的许可证。

联邦卫生部长亨特(Greg Hunt)说,维州目前的病毒检测率领先于其它各州,每日大约每1000人中就有507人接受病毒检测。西澳的检测率最低,约为每千人253次检测。

与此同时,澳洲网球公开赛(Australian Open)将于2月8日在墨尔本公园(Melbourne Park)举行。来自世界各地的选手将于本周四乘坐包机抵达,进行为期两周的隔离。

周二上午,维州警察厅长内维尔(Lisa Neville)表示,1200多名网球运动员和工作人员将接受严格的酒店隔离;维州警方和澳网工作人员将接手管理隔离酒店。

内维尔说,当局将执行“世界上最严格的网球赛事规则”,包括每日进行鼻子、嘴巴和唾液拭子检测,并确保人们不能轻易离开酒店。

前网球职业选手斯塔布斯(Rennae Stubbs)说,飞往墨尔本参加澳网公开赛的球员知道,如果他们违反了比赛检疫规则,可能会被逐出比赛并面临巨额罚款。

斯塔布斯说,职业网球运动员通常在比赛时的大量时间其实都待在室内,这意味着要求运动员在酒店中花较长时间隔离的政策与往年情况并没有太大不同。

“他们喜欢呆在自己的房间里,他们真的不喜欢经常出去。”她说。

2021年澳网的每张门票将被分配到一个指定区域,该区域将拥有单独的入口和独立通道,并可进入球场特定的观众席位区。观众可购买最多六人的“团体票”并坐在一起,而且与其它团体票座位有社交隔离。在网球大满贯赛史上,这将是第一次不允许观众们在广阔的墨尔本公园场地上漫步。

此外,昆州卫生总监珍妮特‧扬(Jeannette Young)表示,维州人在抵达昆州时不再需要接受病毒检测,除非出现染疫状况。

今日,维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
27/12/20 7.30pm-9:00pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club – outdoor dining
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Camberwell Tao Dumplings
1 Evans Place, Camberwell VIC 3124
29/12/20 12:30pm-1:30pm
Keysborough Sikh Temple Keysborough, 198-206 Perry Road, Keysborough 1/01/21 3:00pm-6:00pm
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 2:00am-2:30am
Moorabbin Grape and Grain Liquor Cellars, 14/16 Station St 29/12/20 12:00pm-4:00pm
South Melbourne The Nike Company
134 Buckhurst Street, South Melbourne
30/12/20, 12:00pm-12:45pm
Springvale IKEA Springvale – Cafe and Restaurant, 917 Princes Hwy 30/12/20 5:30pm-6.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bairnsdale V/Line train – Bairnsdale to Melbourne 30/12/20 12:45pm-4:30pm
Camberwell Crown Nails
766 Riversdale Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 1:30pm-2:30pm
Caulfield Metro Train – Frankston line 30/12/20 4:30pm-5:00pm
Clayton South Metro Train – Pakenham line 31/12/20 9:00pm-9:30pm
Emerald Lakeside Paddle Boats, Emerald Lake Park 31/12/20 3:30pm-5:30pm
Lakes Entrance Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel
201 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 9:30am-10:45am
Lakes Entrance Chants Summer Carnival – Footbridge, Lakes Entrance VIC 3909 29/12/20 7:00pm-9:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Pool area
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 3:30pm-04:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Hotel bar
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 5:30pm-05:50pm
Lakes Entrance The Esplanade Resort and Spa
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 2:30pm-5:50pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 9:30am-10:30am
Lakes Entrance V/Line bus – Lakes Entrance to Bairnsdale 30/12/20 11:55am-12:30pm
Lakes Entrance Wyanga Winery
248 Baades Rd, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 1:00pm-2:00pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 4:30am-5:00am
Melbourne Fonda Mexican Flinders Lane
31 Flinders Lane Melbourne
29/12/20 6:00pm-7:30pm
Narre Warren Tamarind 8
7b/420 Princes Highway, Narre Warren
30/12/20, 6:30pm-7:00pm
Nunawading Good Guys, 7/372 Whitehorse Road, Nunawading 29/12/20, 9:30am-10:00am
Richmond MCG Zone 5 – The Great Southern Stand, Level 4, Bay Q18, Brunton Avenue 27/12/20 12:30pm – 3:30pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 30/12/20, 4:00pm-6:30pm
Springvale Springvale Central,
268 Springvale Road
29/12/20, 11:00am-12:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Box Hill South Bunnings
259 Middleborough Road, Box Hill South VIC 3128
30/12/20 12:00pm-12:40pm
Black Rock Woolworths Metro
40 Bluff Road, Black Rock VIC 3193
30/12/20 5:30pm-5:55pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
29/12/20 12:00pm-3:00pm
Camberwell Fu Lin Asian Grocery Supermarket
1397 Toorak Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 2:30pm-2:45pm
Cape Schanck National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Chadstone Chadstone Shopping Centre, Princes Highway 26/12/20 6am-1:30pm
Cheltenham Aldi Cheltenham
280/282 Bay Road, Cheltenham VIC 3192
29/12/20 2:00pm-2:30pm
Cheltenham Chemist Warehouse Cheltenham, 326/330 Charman Rd 30/12/20, 3:30pm-3:45pm
Cheltenham Woolworths Southland, 1239 Nepean Highway 31/12/20 6:00pm – 6:30pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/20 10:00am-10:15am
Clayton Woolworths – M-City, 2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7.30pm-7:45pm
Clayton Kmart –  2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7:00pm-7.30pm
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2:00pm-3:00pm
Frankston Ishka, Shop G18b, 28 Beach St
Bayside Shopping Centre
31/12/20
3:00pm-3:15pm
Hallam Coles Hallam, 2 Princes Domain Drive, Hallam, VIC 3803 30/12/20 6:15am – 6:30am
Lakes Entrance Blue Riviera Hire Boats
Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 11:15am-12:15pm
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 6:00am-6:15am
Melbourne Culture Kings Melbourne
19-25 Russell Street, Melbourne
30/12/20, 1:00pm-1:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
29/12/20 7:30am-08:00am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Moorabbin Costco Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am – 12:15pm and 4:00pm- 5:50pm
Mount Waverley Ritchies IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
30/12/20 2:00pm-2:30pm
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3:00pm – 3:15pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/20 11:00am-11:30am
Richmond MCG, Brunton Avenue 27/12/20 12:30pm – 3:30pm
Ringwood Block 7 Dumplings, 171 – 175 Maroondah Highway 29/12/20 8:10pm – 8:45pm

【1.12澳洲疫情】新州和昆州录得新病例共19宗
新州增5例 4例来源不明 州长促做更多检测
澳洲重现重症患者 卫生部长吁各州加强检测
防变异毒株传播 布市Bunnings上榜传染热点
澳专家:掩盖疫情散播谎言 中共成全球威胁


1月11日更新:周一(1月11日),维州已经连续第5天没有出现中共病毒(武汉肺炎)本地病例,隔离酒店的归国者中出现一例确诊。

维州即将依据各地疫情的颜色编码(红色、橙色、绿色),引入新的边境“红绿灯”系统;任何想要前往维州的人都需要在维州服务局(Services Victoria)网站上申请许可,违者将受到4957澳元的罚款。

周一下午6点起,位于新州偏远地区的维州人将被允许返回维州,大布里斯本地区的滞留者还不能回家。

今天,维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)说,“我很高兴地宣布,从今晚5点59分开始,新州偏远地区将从‘红区’变为‘橙区’,想从这些地区返回家的维州人,你将可以这样做。”“大悉尼仍然是红色的,我们每天都将进行更新。”

他表示,维州公共卫生团队“还不放心”让布里斯班的人回到维州,但会持续对情况进行监测。

维州卫生总监萨顿(Brett Sutton)表示,从新州偏远地区返回、正处在隔离酒店的人有可能获准提前回家。

此外,州长安德鲁斯认为,总理莫里森(Scott Morrison)将同意向那些从各州疫情热点地区往返、被迫居家隔离的临时工提供1500元的补助。

曾在墨尔本内东区阿马代尔(Armadale)一家托儿所入托的一名儿童,入托两天后在海外被确诊感染了中共病毒,托儿所随后被关闭,并已进行深度清洁。 周一,该托儿所仍处于关闭状态。

据九号新闻网报导,该名儿童上周四曾在名为“阿马代尔探险家早教中心”(Explorers Early Learning Armadale)的托儿所的“翠鸟”(Kingfishers)教室上过课。

当时该名儿童并没有出现任何症状,但周六上午在海外被确诊感染。

托儿所总经理麦克唐纳德(Jarrod Macdonald)在给托儿所孩子家长的一封电子邮件中说,该托儿所将关闭48小时。

他表示, 所有曾于1月7日和8日在翠鸟教室和红树胶(Red Gums)教室上过课、被认为是密切接触者的儿童家长都已被指示进行自我隔离,直到进一步通知。他们正在与维州卫生厅沟通,以了解追踪步骤,采取下一步措施。

作为预防措施,该托儿所已通知所有上周在该中心就读的儿童都进行病毒检测。所有工作人员也已被指示接受检测。

“我们提醒家庭,即使有人只是最轻微的症状也要接受检测,”麦克唐纳德说,“密切接触者将被要求在整个隔离期间进行强制性检测。”

今日,维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过这些场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Abbotsford Bodriggy Brewing Company
245 Johnston Street, Abbotsford VIC 3067
28/12/20 2:50pm-5:30pm
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
27/12/20 7.30pm-9:00pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club – outdoor dining
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Camberwell Tao Dumplings
1 Evans Place, Camberwell VIC 3124
29/12/20 12:30pm-1:30pm
Collingwood Stomping Ground Brewing Company, 100 Gipps Street, Collingwood VIC 3066 28/12/20 6:00pm-7:30pm
Docklands Melbourne Boat Hire – Yarra River Cruise. 45 Newquay Promenade, Docklands VIC 3008 28/12/20 11.26am-2:00pm
Glen Waverley Village Century City
285-287 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:45pm-5:30pm
Hampton Merrymen Cafe, 2 Small Street, Hampton VIC 28/12/20 12:50pm-2:40pm
Keysborough Sikh Temple Keysborough, 198-206 Perry Road, Keysborough 1/01/21 3:00pm-6:00pm
Melbourne Melbourne Central Lion Hotel, 211 La Trobe Street 28/12/20 10:00pm-12.00am
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 2:00am-2:30am
Moorabbin Grape and Grain Liquor Cellars, 14/16 Station St 28/12/20 8.05pm-8.47pm

29/12/20 12:00pm-4:00pm

Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
28/12/20 4:40pm-5:15pm
South Melbourne The Nike Company
134 Buckhurst Street, South Melbourne
30/12/20, 12:00pm-12:45pm
Springvale IKEA Springvale – Cafe and Restaurant, 917 Princes Hwy 30/12/20 5:30pm-6.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bairnsdale V/Line train – Bairnsdale to Melbourne 30/12/20 12:45pm-4:30pm
Camberwell Crown Nails
766 Riversdale Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 1:30pm-2:30pm
Caulfield Metro Train – Frankston line 30/12/20 4:30pm-5:00pm
Clayton South Metro Train – Pakenham line 31/12/20 9:00pm-9:30pm
Emerald Lakeside Paddle Boats, Emerald Lake Park 31/12/20 3:30pm-5:30pm
Lakes Entrance Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel
201 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 9:30am-10:45am
Lakes Entrance Chants Summer Carnival – Footbridge, Lakes Entrance VIC 3909 29/12/20 7:00pm-9:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Pool area
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 3:30pm-04:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Hotel bar
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 5:30pm-05:50pm
Lakes Entrance The Esplanade Resort and Spa
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 2:30pm-5:50pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 9:30am-10:30am
Lakes Entrance V/Line bus – Lakes Entrance to Bairnsdale 30/12/20 11:55am-12:30pm
Lakes Entrance Wyanga Winery
248 Baades Rd, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 1:00pm-2:00pm
Melbourne European Bier Cafe City
120 Exhibition Street Melbourne VIC 3000
28/12/20 8:00pm-9:30pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 4:30am-5:00am
Melbourne Fonda Mexican Flinders Lane
31 Flinders Lane Melbourne
29/12/20 6:00pm-7:30pm
Narre Warren Tamarind 8
7b/420 Princes Highway, Narre Warren
30/12/20, 6:30pm-7:00pm
Nunawading Good Guys, 7/372 Whitehorse Road, Nunawading 29/12/20, 9:30am-10:00am
Oakleigh Melissa Oakleigh Restaurant
6 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:30pm-8:15pm
Richmond MCG Zone 5 – The Great Southern Stand, Level 4, Bay Q18, Brunton Avenue 27/12/20 12:30pm – 3:30pm
Sandringham Line Metro Train line Sandringham 28/12/20 7:00pm-7.50pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 30/12/20, 4:00pm-6:30pm
Springvale Springvale Central,
268 Springvale Road
29/12/20, 11:00am-12:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Box Hill South Bunnings
259 Middleborough Road, Box Hill South VIC 3128
30/12/20 12:00pm-12:40pm
Black Rock Woolworths Metro
40 Bluff Road, Black Rock VIC 3193
30/12/20 5:30pm-5:55pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
29/12/20 12:00pm-3:00pm
Burwood East Kmart Burwood, 172 Burwood Highway 28/12/20 6.15pm-6.30pm
Burwood East Coles Burwood, Burwood Highway & Blackburn Road 28/12/20 6.30pm-7pm
Camberwell Fu Lin Asian Grocery Supermarket
1397 Toorak Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 2:30pm-2:45pm
Camberwell Coles Middle Camberwell, 751 Riversdale Road 28/12/20 12:00pm-12.30pm
Cape Schanck National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Chadstone Chadstone Shopping Centre, Princes Highway 26/12/20 6am-1:30pm
Cheltenham Angus and Cootes Jeweller
Southland Shopping Centre, Shop 2096/1239, Nepean Hwy, Cheltenham VIC 3192
28/12/20 2:30pm-2:50pm
Cheltenham Aldi Cheltenham
280/282 Bay Road, Cheltenham VIC 3192
29/12/20 2:00pm-2:30pm
Cheltenham Kmart Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Highway 28/12/20 2.30pm-3:00pm
Cheltenham Chemist Warehouse Cheltenham, 326/330 Charman Rd 30/12/20, 3:30pm-3:45pm
Cheltenham Woolworths Southland, 1239 Nepean Highway 31/12/20 6:00pm – 6:30pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/20 10:00am-10:15am
Clayton Woolworths – M-City, 2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7.30pm-7:45pm
Clayton Kmart –  2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7:00pm-7.30pm
Forest Hill Forest Hill Chase Shopping Centre
270 Canterbury Rd, Forest Hill VIC 3131
28/12/20 12:00pm-2:00pm
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2:00pm-3:00pm
Frankston Ishka, Shop G18b, 28 Beach St
Bayside Shopping Centre
31/12/20
3:00pm-3:15pm
Glen Waverley Mocha Jo’s
87 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:00pm-2:30pm
Hallam Coles Hallam, 2 Princes Domain Drive, Hallam, VIC 3803 30/12/20 6:15am – 6:30am
Lakes Entrance Blue Riviera Hire Boats
Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 11:15am-12:15pm
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 6:00am-6:15am
Melbourne Culture Kings Melbourne
19-25 Russell Street, Melbourne
30/12/20, 1:00pm-1:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
29/12/20 7:30am-08:00am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Moorabbin Costco Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am – 12:15pm and 4:00pm- 5:50pm
Mordialloc Woodlands Golf Club, 109 White Street, Mordialloc, VIC 3195 28/12/20 12:00pm – 6:00pm
Mount Waverley Ritchies IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
30/12/20 2:00pm-2:30pm
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3:00pm – 3:15pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/20 11:00am-11:30am
Oakleigh Katialo restaurant
8 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:00pm-7:10pm
Richmond MCG, Brunton Avenue 27/12/20 12:30pm – 3:30pm
Ringwood Block 7 Dumplings, 171 – 175 Maroondah Highway 29/12/20 8:10pm – 8:45pm
Southern Cross Metro trains – Mernda line 28/12/20 2:30pm-2:45pm
Wonthaggi Wonthaggi Plaza Shopping Centre, 2 Biggs Drive, Wonthaggi, VIC 3995 28/12/20 1:30pm – 2:30pm

违反疫情安全规定 维州多家公司遭调查
【1.11澳洲疫情】悉尼一男子两度因拒戴口罩被捕
新州增3宗本地病例 均与西悉尼感染群有关
大布里斯本周一晚结束封锁 居民仍需戴口罩
澳医疗总监:虽推出疫苗 限制仍将持续数月


1月10日更新:周日,维州没有出现社区传播的中共病毒(武汉肺炎)感染病例,这是维州连续第4天没有出现本地病例。新增的6个病例都来自隔离酒店,有一人是机组成员。

与此同时,为防止中共病毒的变异毒株病例传入澳洲, 政府已开始在全国范围内彻底审查隔离酒店制度。

隔离酒店的所有工作人员将每天接受病毒检测。任何在酒店隔离的归国者确诊后,医疗机构需要在48小时内检测其感染毒株的基因序列。

截至周六晚8点的24小时内,维州进行了超过2.3万人次的中共病毒检测。目前,维州共有45个活跃病例。

维州检测工作负责人韦玛(Jeroen Weimar)表示,在对1600名机组人员的检测中,共有11人的检测结果呈阳性。

维州政府自去年12月23日开始,在政府管理的隔离酒店对机组人员进行强制检测和隔离。

上周五的国家内阁会议决定,其它州和行政区也将设立同样的检测制度。

韦玛表示:“当然,我们非常高兴看到其它州也实施这些规定,以确保我们不仅能够保护维州,也能够保护更广泛的澳洲社区。”

韦玛说,每一位抵达墨尔本的国际机组人员都需接受检测,并在墨尔本停留期间入住专门的酒店。

他说,大多数机组人员在下一次飞行前都有一到两天的时间,染疫者会乘坐机组人员专用航班返国。

韦玛说:“国际航班机组人员是所有人中染疫命中率最高的群体之一,也是一个关键的风险领域。”

有两个机组人员的病例是在在飞机起飞前检查出来的,当阳性结果出来后,他们被禁止与其他旅客一起飞行。

一个病例中,一名机组人员被护送下飞机,进入酒店,他的同事不得不被隔离。乘客们还没有登机,只好乘坐另一班飞机。

航空公司威胁说,由于担心飞行员和机组人员会被困在澳洲,没有人能驾驶他们的飞机离开,公司将暂停飞往墨尔本的航班。

该制度不适用于在8小时内有下一个航班的机组人员。这类机组人员被要求留在候机楼,不得进入公共区域。

维州政府规定,对机组人员的检测应该在他们入住专门酒店后90分钟内进行,机组人员也会在入住酒店的第3天和第11天接受检测。检测结果应该在12小时内反馈给机组人员。

新州于去年12月中旬开始实施一项政策,当机组人员在悉尼过境时,他们可以住在政府管理的隔离酒店。但维州是唯一一个要求机组人员在抵达时做病毒检测的州。

新州增3例 染疫者曾去过悉尼华人区Campsie


1月9日更新:维州政府周五(8日)午夜前更新其旅行限制措施,自周六零点起,来自大布里斯本地区的旅行者如果没有有效豁免将不得进入维州。

维州周六没有录得本地传播的中共病毒(武汉肺炎)感染病例,只有1例来自酒店隔离者的确诊病例。

由于布里斯本出现了一例本地传播的英国变异毒株病例并进入全面封锁,维州卫生厅在周五晚间11点15分在推特上更新了其旅行建议,随后政府宣布从周六起对被视为疫情红区的大布里斯本地区实施边界封锁。任何来自该地区的人都不再被允许进入维州,除非有有效的豁免。任何从红区进入维州的人都必须进行14天的隔离。

维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)还表示,“如果你来自维州,但现在在布里斯本,这项规定同样适用于你。”

周五,在昆州隔离酒店的一名女清洁工被查出感染中共病毒英国变异毒株后,昆州州长宣布将对大布里斯本地区实行三天的封锁。

据九号新闻网报导,周六墨尔本有19个从布里斯本起飞的航班,其中3个航班已经被取消。

维州人也被告知要重新考虑他们的旅行计划,任何计划前往昆州的人都被敦促推迟行程。

维州当局警告说,跨州旅行的人应该考虑边界限制的快速变化,如果疫情恶化,他们可能无法返回。

任何在1月2日至8日午夜前从大布里斯本抵达维州的人都将收到一条短信,告知他们需要接受病毒检测并自我隔离。
阻止恐慌性购买 昆州Woolies和Coles限购
疫情场所名单更新 悉尼伯伍德区商店在列


1月8日更新:科学家认为,维州去年6月爆发的第二波中共病毒(武汉肺炎)疫情,是目前具有高传染性的英国变种中共病毒的前驱病毒变异株所致,但当时政府并未告知公众,直至现在才被科学家曝出。

据悉尼晨锋报网站报导,墨尔本多尔蒂(Doherty)感染与免疫研究所分子病毒学实验室负责人珀塞尔(Damian Purcell)教授表示,在维州实施严格封锁之前,新的变异毒株在维州至少感染了37人。

他说,这些信息直到现在才被公布,是因为“我们不想让我们这里确实存在(病毒)突变体的问题吓到人们。”

多尔蒂研究所的科学家设法分离出了这种病毒变异体,并花了几个月的时间研究它。他们的数据表明,在维州看到的病毒变异体与人体细胞结合得更紧密,使它比中共病毒SARS-CoV-2的初始菌株更难以控制。

珀塞尔表示,在维州看到的病毒变种,被称为N501Y,它有几个关键突变也出现在英国和南非的变种病毒中,其中包括穗蛋白形状的变化。

他说:“从维州隔离酒店传出来的一些病毒有一些这样的关键突变,可能英国变异毒株的前体是墨尔本这里出现的病毒的变种。”

不过,这些尚未发表的研究表明,目前的疫苗可能对维州看到的这种病毒变异体以及此后在英国和南非出现的其它变种病毒有效。

维州卫生厅拒绝就此发表评论。

维州已经连续第二天没有出现新的中共病毒本地感染病例,但该州一个私人病理实验室出现技术故障,造成成千上万人的病毒检测结果被延迟。

1月8日,维州未出现本地感染病例,唯一一个新病例来自在酒店隔离的归国者,这使目前该州的活跃病例上升至39个。

不过,由于维州一个私人病理实验室出现了技术故障,周四有大约一万个检测结果被延迟。

维州卫生厅周五推文称:“中断不会影响报告的阳性病例总数。”“故障已得到解决,这些检测结果预计会记录在明天的更新数据中。”

这意味着在截至周四午夜的24小时内,维州仅处理了23,108个检测,比过去四天内(每天)处理的3万多份检测结果减少了约三分之一。

在维州试图消除墨尔本黑岩石(Black Rock)区感染群之际,该州过去一个星期的病毒检测次数达到近20万。

维州两个月来首次出现的不明来源的中共病毒感染病例,已查明与悉尼北海滩(Northern Beaches)的感染群有关。

基因组测序证实,这名墨尔本男子感染的病毒与悉尼北海滩感染群的毒株相同。

刚刚休假返回的维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)说:“病毒来自悉尼。”

安德鲁斯在参加周五(1月8日)的全国内阁会议之前说:“这种病毒到底是怎么从悉尼传播到这里的,这就不太清楚了。但它和新州当局目前正在抵抗的毒株完全一样。”

据澳洲民族台报导,这名30多岁的染疫男子从没有去过新州,也没有去过维州的任何疫情热点场所。

接触者追踪人员正试图确定该神秘病例是否与墨尔本黑岩石区感染群的其它27个病例有关,该感染群已导致2600名主要和次要接触者自我隔离。

尽管尚不清楚该男子是如何染疫的,但安德鲁斯说,事态的发展令人欣慰,因为它排除了病毒来自隔离酒店,或与首次在英国检测到的更具毒性的毒株有关。

“但与此同时,任何不明来源的病例都令我们担忧,这意味着至少还有另外一个人将病毒传播给该染疫者。”

12月26日早上6点至下午2点, 这名来自墨尔本沃尔蒙特南(Vermont South)区的男子参加了墨尔本的查兹通购物中心(Chadstone Shopping Centre)的节礼日促销活动。

12月27日下午12点半至3点,他在墨尔本板球场(MCG)观看比赛,当时他坐在墨尔本板球场大南方看台(Great Southern Stand)第5区。

他可能是在这两个场所之一感染了中共病毒。

这是维州自去年11月初以来首次出现不明感染源的病例。导致维州启动了改进后的检测和追踪程序。

成千上万的购物者和板球观众响应卫生官员的要求做了检测。

卫生当局已经联系了12月27日在墨尔本板球场大南方看台第5区的1700名观众,他们被要求做检测和隔离,直到检测结果为阴性。

12月26日去过查兹通购物中心十多家商店的数千名购物者也被要求这样做,染疫者到访的商店/厕所/餐厅的名字、楼层和时间为:

Jay Jays (Ground level): 6:40am – 7:25am
H&M (Ground level & Level 1): 7:00am – 7:55am
Uniqlo (Ground level): 7:00am – 7:55am
Zara上面的男厕所 (mezzanine level): 7:00am – 7:55am
Typo (Ground level) 8:35am – 9:05am
Zara Men (Ground level): 8:40am – 9:30am
Myer (Lower Ground & Ground level): 9:15am-10:00am & 12:15pm-1:00pm
Dumplings plus餐厅和用餐区 (Lower Ground),包括用餐区的男厕所: 7:55am-9:00am & 10:45am-11:25am
Footlocker (Lower Ground): 9:35am-11:05am & 11:55am-12:45pm
Huffer (Lower Ground): 9:35am-11:05am & 11:55am-12:45pm
JD Sport (Lower Ground): 9:35am-11:05am & 11:55am-12:45pm
Superdry (Lower Ground): 9:35am-11:05am & 11:55am-12:45pm
Culture Kings (Lower Ground): 11:30am – 12:20pm

目前,约400名申请从新州返回维州的维州居民已得到了入境豁免。安德鲁斯说,额外的250名员工正在处理另外4000份入境申请。许可证设置最早可能会在下周或下周后发生变化。

上周五晚,维州关闭了与新州的边界,致使数千名未能及时返回的维州居民至今仍滞留在新州。

今日,维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Abbotsford Bodriggy Brewing Company
245 Johnston Street, Abbotsford VIC 3067
28/12/20 2:50pm-5:30pm
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
27/12/20 7.30pm-9:00pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club – outdoor dining
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Camberwell Tao Dumplings
1 Evans Place, Camberwell VIC 3124
29/12/20 12:30pm-1:30pm
Collingwood Stomping Ground Brewing Company, 100 Gipps Street, Collingwood VIC 3066 28/12/20 6:00pm-7:30pm
Docklands Melbourne Boat Hire – Yarra River Cruise. 45 Newquay Promenade, Docklands VIC 3008 28/12/20 11.26am-2:00pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 4:00pm-6:00pm
Glen Waverley Village Century City
285-287 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:45pm-5:30pm
Hampton Merrymen Cafe, 2 Small Street, Hampton VIC 28/12/20 12:50pm-2:40pm
Keysborough Sikh Temple Keysborough, 198-206 Perry Road, Keysborough 1/01/21 3:00pm-6:00pm
Melbourne Left Bank Melbourne Restaurant and Cocktail Bar, 1 Southbank Blvd 25/12/20 12:00pm-3:00pm
Melbourne Melbourne Central Lion Hotel, 211 La Trobe Street 28/12/20 10:00pm-12.00am
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 2:00am-2:30am
Moorabbin Grape and Grain Liquor Cellars, 14/16 Station St 28/12/20 8.05pm-8.47pm

29/12/20 12:00pm-4:00pm

Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
28/12/20 4:40pm-5:15pm
South Melbourne The Nike Company
134 Buckhurst Street, South Melbourne
30/12/20, 12:00pm-12:45pm
Springvale IKEA Springvale – Cafe and Restaurant, 917 Princes Hwy 30/12/20 5:30pm-6.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bairnsdale V/Line train – Bairnsdale to Melbourne 30/12/20 12:45pm-4:30pm
Camberwell Crown Nails
766 Riversdale Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 1:30pm-2:30pm
Caulfield Metro Train – Frankston line 30/12/20 4:30pm-5:00pm
Clayton South Metro Train – Pakenham line 31/12/20 9:00pm-9:30pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 6:30pm – 8:30pm
Emerald Lakeside Paddle Boats, Emerald Lake Park 31/12/20 3:30pm-5:30pm
Lakes Entrance Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel
201 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 9:30am-10:45am
Lakes Entrance Chants Summer Carnival – Footbridge, Lakes Entrance VIC 3909 29/12/20 7:00pm-9:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Pool area
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 3:30pm-04:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Hotel bar
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 5:30pm-05:50pm
Lakes Entrance The Esplanade Resort and Spa
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 2:30pm-5:50pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 9:30am-10:30am
Lakes Entrance V/Line bus – Lakes Entrance to Bairnsdale 30/12/20 11:55am-12:30pm
Lakes Entrance Wyanga Winery
248 Baades Rd, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 1:00pm-2:00pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
26/12/20 5:30pm-7:30pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
27/12/20 4:00pm-7:30pm
Melbourne European Bier Cafe City
120 Exhibition Street Melbourne VIC 3000
28/12/20 8:00pm-9:30pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 4:30am-5:00am
Melbourne Fonda Mexican Flinders Lane
31 Flinders Lane Melbourne
29/12/20 6:00pm-7:30pm
Narre Warren Tamarind 8
7b/420 Princes Highway, Narre Warren
30/12/20, 6:30pm-7:00pm
Nunawading Good Guys, 7/372 Whitehorse Road, Nunawading 29/12/20, 9:30am-10:00am
Oakleigh Melissa Oakleigh Restaurant
6 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:30pm-8:15pm
Richmond MCG Zone 5 – The Great Southern Stand, Level 4, Bay Q18, Brunton Avenue 27/12/20 12:30pm – 3:30pm
Sandringham Line Metro Train line Sandringham 28/12/20 7:00pm-7.50pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 30/12/20, 4:00pm-6:30pm
Springvale Springvale Central,
268 Springvale Road
29/12/20, 11:00am-12:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

Location Site Exposure period
Box Hill South Bunnings
259 Middleborough Road, Box Hill South VIC 3128
30/12/20 12:00pm-12:40pm
Black Rock Woolworths Metro
40 Bluff Road, Black Rock VIC 3193
30/12/20 5:30pm-5:55pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
26/12/20 12:00pm-3:00pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
29/12/20 12:00pm-3:00pm
Burwood East Kmart Burwood, 172 Burwood Highway 28/12/20 6.15pm-6.30pm
Burwood East Coles Burwood, Burwood Highway & Blackburn Road 28/12/20 6.30pm-7pm
Camberwell Fu Lin Asian Grocery Supermarket
1397 Toorak Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 2:30pm-2:45pm
Camberwell Coles Middle Camberwell, 751 Riversdale Road 28/12/20 12:00pm-12.30pm
Cape Schank National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Chadstone Chadstone Shopping Centre, Princes Highway 26/12/20 6am-1:30pm
Cheltenham Angus and Cootes Jeweller
Southland Shopping Centre, Shop 2096/1239, Nepean Hwy, Cheltenham VIC 3192
28/12/20 2:30pm-2:50pm
Cheltenham Aldi Cheltenham
280/282 Bay Road, Cheltenham VIC 3192
29/12/20 2:00pm-2:30pm
Cheltenham Kmart Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Highway 28/12/20 2.30pm-3:00pm
Cheltenham Chemist Warehouse Cheltenham, 326/330 Charman Rd 30/12/20, 3:30pm-3:45pm
Cheltenham Woolworths Southland, 1239 Nepean Highway 31/12/20 6:00pm – 6:30pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/20 10:00am-10:15am
Clayton Woolworths – M-City, 2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7.30pm-7:45pm
Clayton Kmart –  2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7:00pm-7.30pm
Forest Hill Forest Hill Chase Shopping Centre
270 Canterbury Rd, Forest Hill VIC 3131
28/12/20 12:00pm-2:00pm
Fountain Gate Shopping Centre Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lo Costa
25-55 Overland Drive, Narre Warren VIC 3805
26/12/20 9:00am-11:00am
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2:00pm-3:00pm
Frankston Ishka, Shop G18b, 28 Beach St
Bayside Shopping Centre
31/12/20
3:00pm-3:15pm
Glen Waverley Mocha Jo’s
87 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:00pm-2:30pm
Hallam Coles Hallam, 2 Princes Domain Drive, Hallam, VIC 3803 30/12/20 6:15am – 6:30am
Lakes Entrance Blue Riviera Hire Boats
Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 11:15am-12:15pm
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 6:00pm-6:15pm
Melbourne Culture Kings Melbourne
19-25 Russell Street, Melbourne
30/12/20, 1:00pm-1:30pm
Mentone Mentone/Parkdale Beach 27/12/20 10:00am-4:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
29/12/20 7:30am-08:00am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Moorabbin Costco Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am – 12:15pm and 4:00pm- 5:50pm
Mordialloc Woodlands Golf Club, 109 White Street, Mordialloc, VIC 3195 28/12/20 12:00pm – 6:00pm
Mount Waverley Ritchies IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
30/12/20 2:00pm-2:30pm
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3:00pm – 3:15pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/20 11:00am-11:30am
Oakleigh Katialo restaurant
8 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:00pm-7:10pm
Richmond MCG, Brunton Avenue 27/12/20 12:30pm – 3:30pm
Southern Cross Metro trains – Mernda line 28/12/20 2:30pm-2:45pm
Wonthaggi Wonthaggi Plaza Shopping Centre, 2 Biggs Drive, Wonthaggi, VIC 3995 28/12/20 1:30pm – 2:30pm

西澳女染变异毒株 三员工违规接触 州长震怒
防英国毒株传入社区 布市进入三日全面封锁
新州增4宗本地病例 布市入境者需自我隔离
澳洲宣布入境人数减半 所有航班乘客须戴口罩
【1.8澳洲疫情】澳出台新规定 防英国变异毒株社区扩散


1月7日更新:周四,维州没有录得中共病毒(武汉肺炎)感染病例。目前该州的活跃病例已降至38宗,这意味着周三已有三人康复。维州上一次出现零病例,是在去年12月30日。

周四的病例统计结果是在前一天进行了32,767人次病毒检测的基础上得出的。

维州检测与追踪小组仍在试图找出周三报导的一宗病例的感染源。该病例的感染者是一名30多岁的男子。

去年12月27日下午12点半至3点,这名男子在墨尔本板球场(MCG)观看比赛,当时他坐在墨尔本板球场大南方看台(Great Southern Stand)第5区。

12月26日早上6点至下午2点,该男子还在墨尔本的查兹通购物中心(Chadstone Shopping Centre)参加了节礼日促销活动。

这两个场所已被列为传染热点。数千名节礼日到过查兹通购物中心的购物者和墨尔本板球场的观众都有可能接触到了病毒。这给该州检测与追踪系统造成了巨大压力。

卫生当局正在努力追查该男到底是在墨尔本板球场还是在查兹通购物中心感染的病毒。

这是维州两个多月来出现的首宗不明来源病例。

维州卫生副总监艾伦‧郑(Allen Cheng,译音)周三表示:“我认为我们很可能会出现又一个感染群。”

今天,维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)透露,维州对新州的边界限制有可能在下周做出调整;病毒检测工作负责人韦玛(Jeroen Weimar)表示,卫生当局计划逐户上门敦促从新州返回的人进行病毒检测。

澳洲有望在2月中下旬推出第一批中共病毒(武汉肺炎)疫苗,这比之前预定的3月初又有所提前。澳洲政府希望初期每周能为8万人接种疫苗。第一批疫苗可能将在本月底获批。

据《时代报》报导,澳洲总理莫里森(Scott Morrison)表示,他和其他选定的政府成员愿意率先接种疫苗并进行电视直播,其目的是在疫苗接种计划早期阶段,增强公众信心。尽管,政府官员并不属于优先接种疫苗的群体。

莫里森说,首批接种疫苗的群体将是处理国际入境和隔离事宜的工作人员、一线卫生工作者、老年护理工作者和残疾人服务人员,以及住在养老院的老人和残疾人。

联邦卫生部次长、前澳洲医疗总监墨菲(Brendan Murphy)证实,疫苗将对所有澳洲人免费发放。他表示,“我们可以保证疫苗是免费的,而且会免费送达,”“我们不希望出现任何障碍。”此外,他表示,儿童将是卫生当局最后考虑接种疫苗的群体。

据澳洲广播公司报导,首先向澳洲提供疫苗的是美国制药巨头辉瑞(Pfizer)公司及其合作伙伴德国生物技术公司BioNTech。莫里森说政府希望该疫苗能在1月底获批。

澳洲政府预订了1000万剂辉瑞疫苗——足以为500万人接种,该疫苗必须在零下70度以下保存。

澳洲还预订了牛津大学(Oxford)和英国阿斯利康(AstraZeneca)公司研制的近5400万剂疫苗。其中5000万剂疫苗正在墨尔本由澳洲CSL生物技术公司生产。

今日,维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Abbotsford Bodriggy Brewing Company
245 Johnston Street, Abbotsford VIC 3067
28/12/20 2:50pm-5:30pm
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
27/12/20 7.30pm-9:00pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club – outdoor dining
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Camberwell Tao Dumplings
1 Evans Place, Camberwell VIC 3124
29/12/20 12:30pm-1:30pm
Collingwood Stomping Ground Brewing Company, 100 Gipps Street, Collingwood VIC 3066 28/12/20 6:00pm-7:30pm
Docklands Melbourne Boat Hire – Yarra River Cruise. 45 Newquay Promenade, Docklands VIC 3008 28/12/20 11.26am-2:00pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 4:00pm-6:00pm
Glen Waverley Village Century City
285-287 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:45pm-5:30pm
Hampton Merrymen Cafe, 2 Small Street, Hampton VIC 28/12/20 12:50pm-2:40pm
Keysborough Sikh Temple Keysborough, 198-206 Perry Road, Keysborough 1/01/21 3:00pm-5:00pm
Melbourne Left Bank Melbourne Restaurant and Cocktail Bar, 1 Southbank Blvd 25/12/20 12:00pm-3:00pm
Melbourne Melbourne Central Lion Hotel, 211 La Trobe Street 28/12/20 10:00pm-12.00am
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 2:00am-2:30am
Moorabbin Grape and Grain Liquor Cellars, 14/16 Station St 24/12/20 1:00pm-10:00pm

28/12/20 8.05pm-8.47pm

29/12/20 12:00pm-4:00pm

Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
28/12/20 4:40pm-5:15pm
South Melbourne The Nike Company
134 Buckhurst Street, South Melbourne
30/12/20, 12:00pm-12:45pm
Springvale IKEA Springvale – Cafe and Restaurant, 917 Princes Hwy 30/12/20 5:30pm-6.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bairnsdale V/Line train – Bairnsdale to Melbourne 30/12/20 12:45pm-4:30pm
Brighton Sons of Mary Restaurant
14 Spink St, Brighton VIC 3186
24/12/20 10:00am-11:05am
Camberwell Crown Nails
766 Riversdale Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 1:30pm-2:30pm
Caulfield Metro Train – Frankston line 30/12/20 4:30pm-5:00pm
Clayton South Metro Train – Pakenham line 31/12/20 9:00pm-9:30pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 6:30pm – 8:30pm
Emerald Lakeside Paddle Boats, Emerald Lake Park 31/12/20 3:30pm-5:30pm
Hallam Coles Hallam, 2 Princes Domain Drive, Hallam, VIC 3803 30/12/20 6:15am – 6:30am
Lakes Entrance Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel
201 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 9:30am-10:45am
Lakes Entrance Chants Summer Carnival – Footbridge, Lakes Entrance VIC 3909 29/12/20 7:00pm-9:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Pool area
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 3:30pm-04:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Hotel bar
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 5:30pm-05:50pm
Lakes Entrance The Esplanade Resort and Spa
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 2:30pm-5:50pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 9:30am-10:30am
Lakes Entrance V/Line bus – Lakes Entrance to Bairnsdale 30/12/20 11:55am-12:30pm
Lakes Entrance Wyanga Winery
248 Baades Rd, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 1:00pm-2:00pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
26/12/20 5:30pm-7:30pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
27/12/20 4:00pm-7:30pm
Melbourne European Bier Cafe City
120 Exhibition Street Melbourne VIC 3000
28/12/20 8:00pm-9:30pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 4:30am-5:00am
Melbourne Fonda Mexican Flinders Lane
31 Flinders Lane Melbourne
29/12/20 6:00pm-7:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club, 109 White Street, Mordialloc, VIC 3195 28/12/20 12:00pm – 6:00pm
Moorabbin Costco Moorabbin, 8 Chifley Drive, Moorabbin Airport, VIC 3194 30/12/20 10:45am – 12:15pm
Narre Warren Tamarind 8
7b/420 Princes Highway, Narre Warren
30/12/20, 6:30pm-7:00pm
Nunawading Good Guys, 7/372 Whitehorse Road, Nunawading 29/12/20, 9:30am-10:00am
Oakleigh Melissa Oakleigh Restaurant
6 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:30pm-8:15pm
Richmond MCG Zone 5 – The Great Southern Stand, Level 4, Bay Q18, Brunton Avenue 27/12/20 12:30pm – 3:30pm
Sandringham Line Metro Train line Sandringham 28/12/20 7:00pm-7.50pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 30/12/20, 4:00pm-6:30pm
Springvale Springvale Central,
268 Springvale Road
29/12/20, 11:00am-12:30pm
Wonthaggi Wonthaggi Plaza Shopping Centre, 2 Biggs Drive, Wonthaggi, VIC 3995 28/12/20 1:30pm – 2:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bentleigh Coles – Bentleigh
5/7 Vickery St, Bentleigh
24/12/20 12:30pm-1:00pm
Box Hill South Bunnings
259 Middleborough Road, Box Hill South VIC 3128
30/12/20 12:00pm-12:40pm
Black Rock Woolworths Metro
40 Bluff Road, Black Rock VIC 3193
30/12/20 5:30pm-5:55pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
26/12/20 12:00pm-3:00pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
29/12/20 12:00pm-3:00pm
Burwood East Kmart Burwood, 172 Burwood Highway 28/12/20 6.15pm-6.30pm
Burwood East Coles Burwood, Burwood Highway & Blackburn Road 28/12/20 6.30pm-7pm
Camberwell Fu Lin Asian Grocery Supermarket
1397 Toorak Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 2:30pm-2:45pm
Camberwell Coles Middle Camberwell, 751 Riversdale Road 28/12/20 12:00pm-12.30pm
Cape Schank National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Chadstone Chadstone Shopping Centre, Princes Highway 26/12/20 6am-1:30pm
Cheltenham Angus and Cootes Jeweller
Southland Shopping Centre, Shop 2096/1239, Nepean Hwy, Cheltenham VIC 3192
28/12/20 2:30pm-2:50pm
Cheltenham Aldi Cheltenham
280/282 Bay Road, Cheltenham VIC 3192
29/12/20 2:00pm-2:30pm
Cheltenham Kmart Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Highway 28/12/20 2.30pm-3:00pm
Cheltenham Chemist Warehouse Cheltenham, 326/330 Charman Rd 30/12/20, 3:30pm-3:45pm
Cheltenham Woolworths Southland, 1239 Nepean Highway 31/12/20 6:00pm – 6:30pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/20 10:00am-10:15am
Clayton Woolworths – M-City, 2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7.30pm-7:45pm
Clayton Kmart –  2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7:00pm-7.30pm
Forest Hill Forest Hill Chase Shopping Centre
270 Canterbury Rd, Forest Hill VIC 3131
28/12/20 12:00pm-2:00pm
Fountain Gate Shopping Centre Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lo Costa
25-55 Overland Drive, Narre Warren VIC 3805
26/12/20 9:00am-11:00am
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2:00pm-3:00pm
Frankston Ishka, Shop G18b, 28 Beach St
Bayside Shopping Centre
31/12/20
3:00pm-3:15pm
Glen Waverley Mocha Jo’s
87 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:00pm-2:30pm
Lakes Entrance Blue Riviera Hire Boats
Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 11:15am-12:15pm
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 6:00pm-6:15pm
Melbourne Culture Kings Melbourne
19-25 Russell Street, Melbourne
30/12/20, 1:00pm-1:30pm
Mentone Mentone/Parkdale Beach 27/12/20 10:00am-4:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
29/12/20 7:30am-08:00am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Moorabbin Costco Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 4:00pm- 5:50pm
Mount Waverley Ritchies IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
30/12/20 2:00pm-2:30pm
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3:00pm – 3:15pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/20 11:00am-11:30am
Oakleigh Katialo restaurant
8 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:00pm-7:10pm
Richmond MCG, Brunton Avenue 27/12/20 12:30pm – 3:30pm
Southern Cross Metro trains – Mernda line 28/12/20 2:30pm-2:45pm

忧英国变异毒株病例 澳洲急议应对之策
澳外长敦促中共让世卫调查人员进入武汉
新州无本地传播病例 6例来自隔离酒店
西悉尼与新州南海岸疫情风险升高
加强防疫 新州将每日检测隔离酒店送客司机


1月6日更新:周三(6日),维州新增1宗中共病毒(武汉肺炎)本地感染病例,另外2例来自隔离酒店,当日新增病例共3宗。昨日,共有37,509维州人做了病毒检测,活跃病例现增至41宗。

据《时代报》报导,维州政府宣布将推迟让更多的人重返职场的计划。按照原计划,从下周一开始,约25%的公务员及50%私企员工将重返办公室工作。

维州代理州长艾伦(Jacinta Allan)说:“公共卫生部门建议将此计划再暂停一周。”“下周他们将提供进一步的建议和信息。”

从新年前夜开始,维州恢复了室内、包括职场的工作人员必须戴口罩的规定。

维州工商会(VECCI)周二说,返回职场上班的日期预计将推迟到2月初。

工商会会长奎拉(Paul Guerra)表示:“虽然每个雇主都希望他们的员工尽快回到办公室,但上周的情况告诉我们,我们可能需要谨慎行事,没有人愿意让任何人处于危险之中。”

周三(1月6日),澳洲联邦卫生部长亨特(Greg Hunt)对于要求更快推出疫苗的呼吁作出回应。

他说:“我们已经把接种疫苗的开始时间从年中提前至3月底,现在我们把它提前到了3月初。”

周三维州新增的本地感染者是一名30多岁的男子。去年12月27日,他曾在墨尔本板球场(MCG)观看比赛。该板球场已被列为潜在传染热点场所。

艾伦说,去年12月27日下午12点半至3点,该男子坐在墨尔本板球场大南方看台(Great Southern Stand)第5区。他于12月30日出现症状,有可能是在墨尔本板球场感染了病毒。

12月26日早上6点至下午2点,该男子还在墨尔本的查兹通购物中心(Chadstone Shopping Centre)参加了节礼日促销活动。

目前,卫生当局已将该例视为一宗不明来源的病例,并正在努力寻找感染源。维州病毒检测工作负责人韦玛(Jeroen Weimar)表示,这意味着数千人可能需要接受检测并进入隔离。

韦玛说,确定该男子是否在去板球场之前已经染疫还为时过早,但他说此男在板球场的活动有限。

维州卫生厅正在与墨尔本板球俱乐部合作,通知当时与该男子坐在同一区域的观众。

维州卫生副总监艾伦‧郑(Allen Cheng,译音)敦促12月27日坐在墨尔本板球场第5区的人去做检测。

“在这个特定区域,我们知道他至少在那里逗留了3个小时。因此,我们会给当日坐在那个区域的人发信息说,‘即使你没有出现不适,也请接受检测’。”

上述感染源不明的男子在节礼日早晨6点和下午2点间在查兹通购物中心购物,到访了以下店铺:Culture Kings、Huffer、JD Sports、Jay Jays、H&M、Uniqlo、Myer、Superdry、Footlocker和Dumplings Plus。

卫生厅呼吁在上述时间内到访过这些地点的人接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性结果为止。

周二晚,维州卫生当局将墨尔本南部的耐克公司(Nike Company)和市中心拉塞尔街(Russell St)的街头服饰店Culture Kings也被列为了疫情传染热点。

当局说,一名染疫者曾于12月30日中午12点至12点45分去过耐克公司,同天下午1点至1点30分在Culture Kings购物。

还有一名染疫者曾于12月30日傍晚6点半至晚7点在纳里沃伦(Narre Warren)的Tamarind 8餐馆购买了外卖食品。该餐馆也被加入传染热点名单中。

维州现已有100多个疫情传染热点场所。

今日,维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Abbotsford Bodriggy Brewing Company
245 Johnston Street, Abbotsford VIC 3067
28/12/20 2:50pm-5:30pm
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
27/12/20 7.30pm-9:00pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club – outdoor dining
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Camberwell Tao Dumplings
1 Evans Place, Camberwell VIC 3124
29/12/20 12:30pm-1:30pm
Collingwood Stomping Ground Brewing Company, 100 Gipps Street, Collingwood VIC 3066 28/12/20 6:00pm-7:30pm
Docklands Melbourne Boat Hire – Yarra River Cruise. 45 Newquay Promenade, Docklands VIC 3008 28/12/20 11.26am-2:00pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 4:00pm-6:00pm
Glen Waverley Village Century City
285-287 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:45pm-5:30pm
Hampton Merrymen Cafe, 2 Small Street, Hampton VIC 28/12/20 1:30pm-2:30pm
Keysborough Sikh Temple Keysborough, 198-206 Perry Road, Keysborough 1/01/21 3:00pm-5:00pm
McKinnon Hotlocks By Rachael Hairdresser, 260 McKinnon Road, McKinnon VIC 3204 23/12/20 4:00pm-6:00pm
Melbourne Left Bank Melbourne, 1 Southbank Blvd 25/12/20 12:00pm-3:00pm
Melbourne Melbourne Central Lion Hotel, 211 La Trobe Street 28/12/20 10:00pm-12.00am
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 2:00am-2:30am
Moorabbin Grape and Grain Liquor Cellars, 14/16 Station St 24/12/20 1:00pm-10:00pm

28/12/20 8.05pm-8.47pm

29/12/20 12:00pm-4:00pm

Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
23/12/20 12:30pm-1:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
28/12/20 4:40pm-5:15pm
Southbank Rockpool Bar and Grill, Crown Casino
8 Whiteman Street, Southbank
23/12/20 8:00pm-11:00pm
South Melbourne The Nike Company
134 Buckhurst Street, South Melbourne
30/12/20, 12:00pm-12:45pm
Springvale IKEA Springvale – Cafe and Restaurant, 917 Princes Hwy 30/12/20 5:30pm-6.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bairnsdale V/Line train – Bairnsdale to Melbourne 30/12/20 12:45pm-4:30pm
Brighton Sons of Mary Restaurant
14 Spink St, Brighton VIC 3186
24/12/20 10:00am-11:05am
Camberwell Crown Nails
766 Riversdale Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 1:30pm-2:30pm
Caulfield Metro Train – Frankston line 30/12/20 4:30pm-5:00pm
Clayton South Metro Train – Pakenham line 31/12/20 9:00pm-9:30pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 6:30pm – 8:30pm
Emerald Lakeside Paddle Boats, Emerald Lake Park 31/12/20 3:30pm-5:30pm
Lakes Entrance Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel
201 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 9:30am-10:45am
Lakes Entrance Chants Summer Carnival – Footbridge, Lakes Entrance VIC 3909 29/12/20 7:00pm-9:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Pool area
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 3:30pm-04:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Hotel bar
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 5:30pm-05:50pm
Lakes Entrance The Esplanade Resort and Spa
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 2:30pm-5:50pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 9:30am-10:30am
Lakes Entrance V/Line bus – Lakes Entrance to Bairnsdale 30/12/20 11:55am-12:30pm
Lakes Entrance Wyanga Winery
248 Baades Rd, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 1:00pm-2:00pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
26/12/20 5:30pm-7:30pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
27/12/20 4:00pm-7:30pm
Melbourne European Bier Cafe City
120 Exhibition Street Melbourne VIC 3000
28/12/20 8:00pm-9:30pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 4:30am-5:00am
Melbourne Fonda Mexican Flinders Lane
31 Flinders Lane Melbourne
29/12/20 6:00pm-7:30pm
Narre Warren Tamarind 8
7b/420 Princes Highway, Narre Warren
30/12/20, 6:30pm-7:00pm
Nunawading Good Guys, 7/372 Whitehorse Road, Nunawading 29/12/20, 9:30am-10:00am
Oakleigh Melissa Oakleigh Restaurant
6 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:30pm-8:15pm
Sandringham Line Metro Train line Sandringham 28/12/20 7:00pm-7.50pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 30/12/20, 4:00pm-6:30pm
Springvale Springvale Shopping Centre,
46-58 Buckingham Avenue
29/12/20, 11:00am-12:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bentleigh Coles – Bentleigh
5/7 Vickery St, Bentleigh
24/12/20 12:30pm-1:00pm
Box Hill South Bunnings
259 Middleborough Road, Box Hill South VIC 3128
30/12/20 12:00pm-12:40pm
Black Rock Woolworths Metro
40 Bluff Road, Black Rock VIC 3193
30/12/20 5:30pm-5:55pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
26/12/20 12:00pm-3:00pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
29/12/20 12:00pm-3:00pm
Burwood East Kmart Burwood, 172 Burwood Highway 28/12/20 6.15pm-6.30pm
Burwood East Coles Burwood, Burwood Highway & Blackburn Road 28/12/20 6.30pm-7pm
Camberwell Fu Lin Asian Grocery Supermarket
1397 Toorak Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 2:30pm-2:45pm
Camberwell Coles Middle Camberwell, 751 Riversdale Road 28/12/20 12:00pm-12.30pm
Cape Schank National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Cheltenham Angus and Cootes Jeweller
Southland Shopping Centre, Shop 2096/1239, Nepean Hwy, Cheltenham VIC 3192
28/12/20 2:30pm-2:50pm
Cheltenham Aldi Cheltenham
280/282 Bay Road, Cheltenham VIC 3192
29/12/20 2:00pm-2:30pm
Cheltenham Kmart Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Highway 28/12/20 2.30pm-3:00pm
Cheltenham Chemist Warehouse Cheltenham, 326/330 Charman Rd 30/12/20, 3:30pm-3:45pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/20 10:00am-10:15am
Clayton Woolworths – M-City, 2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7.30pm-7:45pm
Clayton Kmart –  2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7:00pm-7.30pm
Forest Hill Forest Hill Chase Shopping Centre
270 Canterbury Rd, Forest Hill VIC 3131
28/12/20 12:00pm-2:00pm
Fountain Gate Shopping Centre Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lo Costa
25-55 Overland Drive, Narre Warren VIC 3805
26/12/20 9:00am-11:00am
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2:00pm-3:00pm
Frankston Ishka, Shop G18b, 28 Beach St
Bayside Shopping Centre
31/12/20
3:00pm-3:15pm
Glen Waverley Mocha Jo’s
87 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:00pm-2:30pm
Hallam Coles Hallam
2 Princes Domain Drive, Hallam VIC 3803
30/12/20 6:15am-6:30am
Lakes Entrance Blue Riviera Hire Boats
Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 11:15am-12:15pm
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 6:00pm-6:15pm
Melbourne Federation Square
Swanston & Flinders Streets, Melbourne VIC 3000
23/12/2- 11:00pm-11:30pm
Melbourne Culture Kings Melbourne
19-25 Russell Street, Melbourne
30/12/20, 1:00pm-1:30pm
Mentone Mentone/Parkdale Beach 27/12/20 10:00am-4:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
23/12/20 11:00am-11:30am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
29/12/20 7:30am-08:00am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Mentone Woolworths Mentone
105-111 Balcombe Road, Mentone VIC 3194
23/12/20 2:45pm-3:05pm
Moorabbin Costco Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am-12:15pm
Moorabbin Costco Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 4:00pm- 5:50pm
Mount Waverley Ritchies IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
30/12/20 2:00pm-2:30pm
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3:00pm – 3:15pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc VIC 3195
23/12/20 8:00am-2:00pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc VIC 3195
28/12/20 12:00pm-6:00pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/20 11:00am-11:30am
Oakleigh Katialo restaurant
8 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:00pm-7:10pm
Southern Cross Metro trains – Mernda line 28/12/20 2:30pm-2:45pm
Wonthaggi Wonthaggi Plaza Shopping centre
2 Biggs Drive, Wonthaggi VIC 3995
28/12/20 1:30pm-2:30pm

珀斯隔离酒店三人染疫 变异毒株来自英国
被悉尼染疫男光顾 新州偏远地区处高度戒备


1月5日更新:周二(1月5日),中共病毒(武汉肺炎)的当地新感染病例仍为3宗,连续三日没有变化,加上一例来自隔离酒店,维州当日新增病例共4宗。

维州检测工作负责人韦玛(Jeroen Weimar)表示,新州与维州之间的边境可能在整个一月份都关闭,滞留在新州并计划在月底前返回的维州人需尽快申请旅行豁免。

自上周五晚维州向新州关闭边界以来,2300多名滞留新州的维州居民被迫申请豁免。

韦玛表示,当局正在处理有医疗原因的豁免申请,但其他人需要等候24至48小时。

前联邦工党领袖肖顿(Bill Shorten)透露,一名现困在新州南部海岸的女子曾联系过他,希望加快获得豁免。

“她和她丈夫有一个残疾的孩子,另一个孩子也需要特殊照顾。”肖顿说,“让这个11岁的孩子在家得到照顾,比困在新州南海岸要好得多。”

肖顿说周二他将“打电话”,以确保这家人能得到豁免返回维州。他认为豁免制度“没有发挥应有的作用”,并请求维州卫生厅加快评估过程。

他说:“(封锁边界)使许多度假的维州人措手不及,没有机会解决这个问题。”

在截至周一晚8点的24小时内,维州共有32,544人做了病毒检测,活跃病例现增至38宗。

截至周一,24宗病例与Black Rock区的Smile Buffalo泰国餐厅直接相关,但维州卫生当局相信,该区感染群的发展正呈现“非常正面的轨迹”。与之有关的1000多名直接和间接接触者正在隔离。

维州卫生当局已确定了更多的疫情热点场所。目前潜在的疫情热点场所已接近100个。

自上周以来,维州的病毒检测站已从140个增加到200个,但周一人们再次抱怨等待时间过长。在一处位于Malvern East区Golfers Drive车道的检测点,排队等待时间超过4个小时。

墨尔本彼得·多尔蒂传染病与免疫研究所(Peter Doherty Institute For Infection and Immunity)所长莱温(Sharon Lewin)说,澳洲不太可能在几个月内获得COVID-19(中共病毒)疫苗,即使加快速度。

“我得说我们仍然是期待在3月份实施接种,这是政府的计划。”莱温教授说,“显然,现在全球对这些疫苗的竞争非常激烈,许多感染死亡人数惊人的国家都迫切希望得到疫苗,并实施疫苗接种。”

据《时代报》报导,澳航(Qantas)已恢复自7月1日起的国际航班,这一迹象表明,该航空公司相信疫苗有望在未来6个月内广泛推出,并将重启国际旅行。

维州紧急服务厅长内维尔(Lisa Neville)呼吁各州着手对国际航班的机组人员进行隔离检测。在过去两周内,共有8名飞行员和乘务员确诊染疫。

目前,维州政府正在就是否将取消通常在每年三月举行的一级方程式赛车澳洲大奖赛(Australian Grand Prix)展开讨论。

澳洲总理莫里森希望维州尽快放松对新州的边界限制,因为这两个州似乎都能很好地控制疫情。

莫里森表示,周一晚他已和维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)进行了交谈,“看看我们能否尽快找到一条更好的途径,让维州人回家。”

周二早上,莫里森告诉3AW电台,新州的污水测试显示,大悉尼地区以外的新州地区都没有发现病毒。他说,他希望没去过疫情热点区的人能很快获准通过维州边界。

自1月1日午夜起,维州对所有新州人实行了严格的边界限制,来应对新州的疫情。

莫里森说:“他们就要控制住这波疫情了,那些(防疫)系统正在发挥作用。我们在这两个州都取得了很大进展。希望这应该意味着我们可以尽快恢复到原来的状态。”

周二上午晚些时候,莫里森向2GB电台表示,他希望看到各州根据人们是否去过疫情热点区来实施边界限制,而不是对整个州实行禁令。

目前,昆州、北领地、首都行政区和塔州都对去过疫情社区传播地区,如大悉尼地区的人关闭边界或实行隔离限制。西澳、维州和南澳则对全部新州居民关闭了边界。

“我希望看到一个全澳各地都能遵循的疫情热点策略,”莫里森说。

莫里森还否认了周二太阳先驱报报导的有人敦促他召集国家内阁会议,以应对新的、更具传染性的英国变种COVID-19(中共病毒)威胁的传言。“我不知道这个电话从何而来,我和(州长安德鲁斯)谈过,他没有打过这个电话。”

“我们谈到了关于英国的变种病毒。这是我们非常关注的问题。在这一点上,(医疗专家小组)不建议国家内阁采取任何行动,我们必须按照医疗专家(的建议)以及他们所认为的应对措施来采取行动。”

今日,维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Abbotsford Bodriggy Brewing Company
245 Johnston Street, Abbotsford VIC 3067
28/12/20 2:50pm-5:30pm
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
27/12/20 7.30pm – 9pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club – outdoor dining
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Camberwell Tao Dumplings
1 Evans Place, Camberwell VIC 3124
29/12/20 12:30pm-1:30pm
Cheltenham Two Bob Snob, 256 Charman Road 22/12/2020 1pm – 2pm
Collingwood Stomping Ground Brewing Company, 100 Gipps Street, Collingwood VIC 3066 28/12/20 6:00pm-7:30pm
Docklands Melbourne Boat Hire – Yarra River Cruise. 45 Newquay Promenade, Docklands VIC 3008 28/12/20 11.26am-2:00pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 4:00pm-6:00pm
Glen Waverley Village Century City
285-287 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:45pm-5:30pm
Hampton Merrymen Cafe, 2 Small Street, Hampton VIC 28-12-2020 1:30pm-2:30pm
Keysborough Sikh Temple Keysborough, 198-206 Perry Road, Keysborough 1/01/21 3:00pm-5:00pm
McKinnon Hotlocks By Rachael Hairdresser, 260 McKinnon Road, McKinnon VIC 3204 23/12/20 4:00pm-6:00pm
Melbourne Left Bank Melbourne, 1 Southbank Blvd 25/12/20 12pm – 3pm
Melbourne Melbourne Central Lion Hotel, 211 La Trobe Street 28/12/2020 10:00pm-12.00am
Moorabbin Grape and Grain Liquor Cellars, 14/16 Station St 21/12/20 2pm – 10pm

22/12/20 10am – 6pm

24/12/20 1pm – 10pm

28/12/20 8.05pm – 8.47pm

29/12/20 12pm – 4pm

Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
23/12/20 12:30pm-1:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
28/12/20 4:40pm-5:15pm
Southbank Rockpool Bar and Grill, Crown Casino
8 Whiteman Street, Southbank
23/12/20 8:00pm-11:00pm
Springvale IKEA Springvale – Cafe and Restaurant, 917 Princes Hwy 30/12/20 5:30pm – 6.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过下列场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bairnsdale V/Line train – Bairnsdale to Melbourne 30/12/20 12:45pm-4:30pm
Brighton Sons of Mary Restaurant
14 Spink St, Brighton VIC 3186
24/12/20 10:00am-11:05am
Camberwell Crown Nails
766 Riversdale Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 1:30pm-2:30pm
Caulfield Metro Train – Frankston line 30/12/20 4:30pm-5:00pm
Clayton South Metro Train – Pakenham line 31/12/20 9:00pm-9:30pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 6:30pm
Lakes Entrance Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel
201 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 09:30am-10:45am
Lakes Entrance Chants Summer Carnival – Footbridge, Lakes Entrance VIC 3909 29/12/20 7:00pm-9:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Pool area
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 03:30pm-04:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Hotel bar
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 05:30pm-05:50pm
Lakes Entrance The Esplanade Resort and Spa
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 2:30pm-5:50pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 9:30am-10:30am
Lakes Entrance V/Line bus – Lakes Entrance to Bairnsdale 30/12/20 11:55am-12:30pm
Lakes Entrance Wyanga Winery
248 Baades Rd, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 1:00pm-2:00pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
26/12/20 5:30pm-7:30pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
27/12/20 4:00pm-7:30pm
Melbourne European Bier Cafe City
120 Exhibition Street Melbourne VIC 3000
28/12/20 8:00pm-9:30pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 4:30am-5:00am
Melbourne Fonda Mexican Flinders Lane
31 Flinders Lane Melbourne
29/12/20 6:00pm-7:30pm
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 2:00am – 2:30am
Nunawading Good Guys, 7/372 Whitehorse Road, Nunawading 29/12/20, 9:30am-10:00am
Oakleigh Melissa Oakleigh Restaurant
6 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:30pm-8:15pm
Sandringham Line Metro Train line Sandringham 28/12/20 7pm -7.50pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 30/12/20, 4:00pm-6:30pm
Springvale Springvale Shopping Centre,
46-58 Buckingham Avenue
29/12/20, 11:00am-12:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bentleigh Il Centro Deli
5/284/292 Centre Rd, Bentleigh VIC 3204
22/12/20 12:00pm-12:30pm
Bentleigh Coles – Bentleigh
5/7 Vickery St, Bentleigh
24/12/20 12:30pm-1:00pm
Box Hill South Bunnings
259 Middleborough Road, Box Hill South VIC 3128
30/12/20 12:00pm-12:40pm
Black Rock Woolworths Metro
40 Bluff Road, Black Rock VIC 3193
30/12/20 5:30pm-5:55pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
26/12/20 12:00pm-3:00pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
29/12/20 12:00pm-3:00pm
Burwood East Kmart Burwood, 172 Burwood Highway 28/12/20 6.15pm – 6.30pm
Burwood East Coles Burwood, Burwood Highway & Blackburn Road 28/12/20 6.30pm – 7pm
Camberwell Fu Lin Asian Grocery Supermarket
1397 Toorak Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 2:30pm-2:45pm
Camberwell Coles Middle Camberwell, 751 Riversdale Road 28/12/20 12pm – 12.30pm
Cape Schank National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Cheltenham Honey Birdette Southland
Shop 2209/1239, Southland Shopping Centre, Cheltenham VIC 3192
22/12/2020 3:50pm-4:05pm
Cheltenham Mecca Southland
Shop 2011/2013, Southland Shopping Centre, Cheltenham VIC 3192
22/12/2020 3:30pm-3:50pm
Cheltenham Angus and Cootes Jeweller
Southland Shopping Centre, Shop 2096/1239, Nepean Hwy, Cheltenham VIC 3192
28/12/2020 2:30pm-2:50pm
Cheltenham Aldi Cheltenham
280/282 Bay Road, Cheltenham VIC 3192
29/12/20 2:00pm-2:30pm
Cheltenham Specsavers, 1004-1005 Westfield Southland 22/12/20 11:00am-1145am
Cheltenham Coles, Westfield Southland 22/12/20 11:50am-12:10pm
Cheltenham Kmart Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Highway 22/12/20 6.30pm – 6.45pm
Cheltenham Kmart Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Highway 28/12/20 2.30pm-3pm
Cheltenham Chemist Warehouse Cheltenham, 326/330 Charman Rd 30/12/20, 3.30pm – 3.45pm
Cheltenham Bodero Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Hwy 22/12/20 6.45pm – 7pm
Cheltenham Myer, Southland Shopping Centre 1239 Nepean Hwy 22/12/20 10.30am – 11am
Cheltenham Cotton On, Southland Shopping Centre 1239 Nepean Hwy 22/12/20 12.15pm – 12.45pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/2020 10:00am – 10:15am
Clayton Woolworths – M-City, 2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7.30pm – 745pm
Clayton Kmart –  2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7pm – 7.30pm
Emerald Lakeside Paddle Boats, Emerald Lake Park 31/12/20 3:30pm – 5:30pm
Forest Hill Forest Hill Chase Shopping Centre
270 Canterbury Rd, Forest Hill VIC 3131
28/12/20 12:00pm-2:00pm
Fountain Gate Shopping Centre Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lo Costa
25-55 Overland Drive, Narre Warren VIC 3805
26/12/20 9:00am-11:00am
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2pm-3pm
Frankston Ishka, Shop G18b, 28 Beach St
Bayside Shopping Centre
31/12/20
3.00pm-3.15pm
Glen Waverley Mocha Jo’s
87 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:00pm-2:30pm
Hallam Coles Hallam
2 Princes Domain Drive, Hallam VIC 3803
30/12/20 6:15am-6:30am
Lakes Entrance Blue Riviera Hire Boats
Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 11:15am-12:15pm
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 6:00pm-6:15pm
Melbourne Federation Square
Swanston & Flinders Streets, Melbourne VIC 3000
23/12/2- 11:00pm-11:30pm
Mentone Mentone/Parkdale Beach 27/12/20 10:00am-4:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
23/12/20 11:00am-11:30am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
29/12/20 07:30am-08:00am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Mentone Woolworths Mentone
105-111 Balcombe Road, Mentone VIC 3194
23/12/20 2:45pm-3:05pm
Moorabbin COSTCO Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am-12:15pm
Moorabbin COSTCO Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 4:00m- 5:50pm
Mount Waverley Ritchies IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
30/12/20 2:00pm-2:30pm
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3pm – 3.15pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc VIC 3195
23/12/20 8:00am-2:00pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc VIC 3195
28/12/20 12:00pm-6:00pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/20 11:00am-11:30am
Oakleigh Katialo restaurant
8 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:00pm-7:10pm
Southern Cross Metro trains – Mernda line 28/12/2020 14:30 – 14:45
Wonthaggi Wonthaggi Plaza Shopping centre
2 Biggs Drive, Wonthaggi VIC 3995
28/12/20 1:30pm-2.30pm

新州增四宗本地病例 西悉尼居民禁去板球场
澳总理坚持疫苗接种按部就班 不用急于加速


1月4日更新:周一(1月4日),维州新增的3宗本地传播的中共病毒(武汉肺炎)感染病例依然与墨尔本Black Rock区的Smile Buffalo泰国餐厅感染群有关,另有一宗病例来自隔离酒店。维州活跃病例升至36例。

维州卫生当局计划在周末前将感染病例降为零,并希望在1月中旬之前,放宽包括家庭访客人数和室内戴口罩等的限制;维州卫生厅长弗利(Martin Foley)表示,维州紧急状态将延长至1月29日。

自上周五晚维州向新州实行严格的边界限制以来,已有6万多维州人匆匆赶回,使得检测诊所的压力大增,一些诊所不得不延长服务时间,并召回休假的员工来满足突增的检测需求。

据澳新社消息,正在休假的维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)敦促从新州返回的维州居民听从卫生厅的建议。“如果你需要隔离支持,无论是财务、食物还是任何其它的,请打热线电话,我们将保证你得到支持。”他周一推文说。

另一方面,超过1500名维州人滞留在新州,等候维州卫生部门批准入境,但迄今只有117人获批。当局需要48小时来考虑入境申请,近一半的人被要求提供进一步的信息。

寻求旅行豁免的也可拨打求助电话。但上周日由于打电话的人太多,人们被要求留下电话号码,等待回复。周一早上,人们仍无法接通求助电话。

与此同时,墨尔本的联邦广场(Federation Square)、几家大型购物商店已被列入疫情感染热点名单。

周一,普芬比利蒸汽小火车(Puffing Billy)、市中心的Nandos餐厅、Chadstone购物中心的两家Boost果汁店、以及当日凌晨3点至4点间开往Pakenham站的火车成为新增疫情热点场所。

维州检测工作负责人韦玛(Jeroen Weimar)说,自疫情爆发以来,检测诊所不堪重负。

上周日,维州总共有190个检测点,检测能力也提升了近一半。当日共有3.2万人做了检测。

卫生当局增设的10个“快闪”和“免下车”检测点:

* 莫纳什卫生局 – 墨尔本切尔腾纳姆区的金斯顿希思足球俱乐部(Monash Health – Kingston Heath Soccer Club);

* 东部卫生局 – 墨尔本东林伍德(East Ringwood)区的东林伍德自然保护区(East Ringwood Reserve),即之前的马隆达俱乐部 (Maroondah Club);

* 维州湖泊入口(Lakes Entrance)镇的湖泊入口Aquadome游泳馆;

* 莫纳什卫生局 – 唐·塔特内尔休闲中心(Don Tatnell Leisure Centre);

* 维州中央吉普斯兰卫生局(Central Gippsland Health Service)的塞尔医院(Sale Hospital);

* 维州特拉拉尔贡(Traralgon)拉特罗布区域医院(Latrobe Regional Hospital)的免下车检测站;

* 墨尔本旺特纳(Wantirna)区的旺特纳垃圾与珍宝市场(Wantirna Trash and Treasure Market);

* 旺特纳的诺克斯私立医院(Knox Private Hospital);

* 旺特纳南(Wantirna South)区的州篮球中心(State Basketball Centre);

* 维州沃拉格尔(Warragul)的西吉普斯兰医疗集团(West Gippsland Healthcare Group)。

今日,维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过这些场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
21/12/20 7:30pm-9:30pm
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
21/12/20 6:30pm-9:40pm
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
27/12/20 7.30pm – 9pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club – outdoor dining
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 4:00pm-6:00pm
Glen Waverley Village Century City
285-287 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:45pm-5:30pm
McKinnon Hotlocks By Rachael Hairdresser, 260 McKinnon Road, McKinnon VIC 3204 23/12/20 4:00pm-6:00pm
Melbourne Left Bank Melbourne, 1 Southbank Blvd 25/12/20 12pm – 3pm
Melbourne Melbourne Central Lion Hotel, 211 La Trobe Street 28/12/2020 10:30pm-12.00am
Moorabbin Grape and Grain Liquor Cellars, 14/16 Station St 21/12/20 2pm – 10pm

22/12/20 10am – 6pm

24/12/20 1pm – 10pm

28/12/20 8.05pm – 8.47pm

29/12/20 12pm – 4pm

Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
23/12/20 12:30pm-1:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
28/12/20 4:40pm-5:15pm
Southbank Rockpool Bar and Grill, Crown Casino
8 Whiteman Street, Southbank
23/12/20 8:00pm-11:00pm

如果你在染疫者到访时间内也去过这些场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Abbotsford Bodriggy Brewing Company
245 Johnston Street, Abbotsford VIC 3067
28/12/20 2:50pm-5:30pm
Albert Park The Guilty Moose Cafe
143 Victoria Avenue, Albert Park VIC 3206
30/12/20 1pm-1:30pm
Bairnsdale V/Line train – Bairnsdale to Melbourne 30/12/20 12:45pm-4:30pm
Brighton Sons of Mary Restaurant
14 Spink St, Brighton VIC 3186
24/12/20 10:00am-11:05am
Camberwell Crown Nails
766 Riversdale Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 1:30pm-2:30pm
Camberwell Tao Dumplings
1 Evans Place, Camberwell VIC 3124
29/12/20 12:30pm-1:30pm
Caulfield Metro Train – Frankston line 30/12/20 4:30pm-5:00pm
Cheltenham Two Bob Snob, 256 Charman Road 22/12/2020 1pm – 2pm
Collingwood Stomping Ground Brewing Company, 100 Gipps Street, Collingwood VIC 3066 28/12/20 6:00pm-7:30pm
Docklands Melbourne Boat Hire – Yarra River Cruise. 45 Newquay Promenade, Docklands VIC 3008 28/12/2020 11.26am-2:00pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 6:30pm
Hampton Merrymen Cafe, 2 Small Street, Hampton VIC 28-12-2020 1:00pm-2:00pm
Hampton Merrymen Cafe, 2 Small Street, Hampton VIC 28-12-2020 1:30pm-2:30pm
Lakes Entrance Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel
201 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 09:30am-10:45am
Lakes Entrance Chants Summer Carnival – Footbridge, Lakes Entrance VIC 3909 29/12/20 7:00pm-9:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Pool area
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 03:30pm-04:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Hotel bar
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 05:30pm-05:50pm
Lakes Entrance The Esplanade Resort and Spa
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 2:30pm-5:50pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 9:30am-10:30am
Lakes Entrance V/Line bus – Lakes Entrance to Bairnsdale 30/12/20 11:55am-12:30pm
Lakes Entrance Wyanga Winery
248 Baades Rd, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 1:00pm-2:00pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
26/12/20 5:30pm-7:30pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
27/12/20 4:00pm-7:30pm
Melbourne European Bier Cafe City
120 Exhibition Street Melbourne VIC 3000
28/12/20 8:00pm-9:30pm
Melbourne Metro Train – Pakenham line 01/01/21 3:00am-4:00am
Melbourne Fonda Mexican Flinders Lane
31 Flinders Lane Melbourne
29/12/20 6:00pm-7:30pm
Melbourne Nandos
27 Elizabeth Street, Melbourne
01/01/2021 1:00am – 2:00am
Oakleigh Melissa Oakleigh Restaurant
6 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:30pm-8:15pm
Sandringham Line Metro Train line Sandringham 28/12/20 7pm -7.50pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bentleigh Il Centro Deli
5/284/292 Centre Rd, Bentleigh VIC 3204
22/12/20 12:00pm-12:30pm
Box Hill South Bunnings
259 Middleborough Road, Box Hill South VIC 3128
30/12/20 12:00pm-12:40pm
Black Rock Woolworths Metro
40 Bluff Road, Black Rock VIC 3193
30/12/20 5:30pm-5:55pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
26/12/20 12:00pm-1:00pm
Brighton Brighton Beach
Brighton, VIC 3186
29/12/20 12:00pm-3:00pm
Burwood East Kmart Burwood, 172 Burwood Highway 28/12/20 6.15pm – 6.30pm
Burwood East Coles Burwood, Burwood Highway & Blackburn Road 28/12/20 6.30pm – 7pm
Camberwell Fu Lin Asian Grocery Supermarket
1397 Toorak Road, Camberwell VIC 3124
30/12/20 2:30pm-2:45pm
Camberwell Coles Middle Camberwell, 751 Riversdale Road 28/12/20 12pm – 12.30pm
Cape Schank National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Cheltenham Honey Birdette Southland
Shop 2209/1239, Southland Shopping Centre, Cheltenham VIC 3192
22/12/2020 3:50pm-4:05pm
Cheltenham Mecca Southland
Shop 2011/2013, Southland Shopping Centre, Cheltenham VIC 3192
22/12/2020 3:30pm-3:50pm
Cheltenham Angus and Cootes Jeweller
Southland Shopping Centre, Shop 2096/1239, Nepean Hwy, Cheltenham VIC 3192
28/12/2020 2:30pm-2:50pm
Cheltenham Aldi Cheltenham
280/282 Bay Road, Cheltenham VIC 3192
29/12/20 2:00pm-2:30pm
Cheltenham Specsavers, 1004-1005 Westfield Southland 22/12/20 11:00am-1145am
Cheltenham Coles, Westfield Southland 22/12/20 11:50am-12:10pm
Cheltenham Kmart Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Highway 22/12/20 6.30pm – 6.45pm
Cheltenham Kmart Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Highway 28/12/20 2.30pm-3pm
Cheltenham Chemist Warehouse Cheltenham, 326/330 Charman Rd 30/12/21, 3.30pm – 3.45pm
Cheltenham Bodero Southland Shopping Centre, 1239 Nepean Hwy 22/12/20 6.45pm – 7pm
Cheltenham Myer, Southland Shopping Centre 1239 Nepean Hwy 22/12/20 10.30am – 11am
Cheltenham Cotton On, Southland Shopping Centre 1239 Nepean Hwy 22/12/20 12.15pm – 12.45pm
Chirnside Park Coles
239-241 Maroondah Hwy, Chirnside Park
31/12/2020 10:00am – 10:15am
Clayton Woolworths – M-City, 2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7.30pm – 745pm
Clayton Kmart –  2107 Dandenong Road, Clayton 30/12/20 7pm – 7.30pm
Emerald Puffing Billy Railway Lakeside Station, Emerald Lake Rd, Emerald 31/12/20 3:00pm – 5:00pm
Forest Hill Forest Hill Chase Shopping Centre
270 Canterbury Rd, Forest Hill VIC 3131
28/12/20 12:00pm-2:00pm
Fountain Gate Shopping Centre Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lo Costa
25-55 Overland Drive, Narre Warren VIC 3805
26/12/20 9:00am-11:00am
Frankston TK Maxx Frankston, 10 Shannon Street, Bayside Shopping Centre 31/12/20 2pm-3pm
Glen Waverley Mocha Jo’s
87 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 1:30pm-1:45pm
Hallam Coles Hallam
2 Princes Domain Drive, Hallam VIC 3803
30/12/20 6:15am-6:30am
Keysborough Sikh Temple Keysborough
200 Perry Road, Keysborough
1/01/21 2:00pm-5:00pm
Lakes Entrance Blue Riviera Hire Boats
Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/20 11:15am-12:15pm
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/20 6:00pm-6:15pm
Melbourne Federation Square
Swanston & Flinders Streets, Melbourne VIC 3000
23/12/2- 11:00pm-11:30pm
Mentone Mentone/Parkdale Beach 27/12/20 10:00am-4:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
23/12/20 11:00am-11:30am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
29/12/20 07:30am-08:00am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/20 08:00am-08:30am
Mentone Woolworths Mentone
105-111 Balcombe Road, Mentone VIC 3194
23/12/20 2:45pm-3:05pm
Moorabbin COSTCO Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am-12:15pm
Moorabbin COSTCO Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 4:00m- 5:50pm
Mount Waverley Ritchies IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
30/12/20 2:00pm-2:30pm
Mount Martha Mount Martha Fine Foods, 34 Lochiel Ave 31/12/20 3pm – 3.15pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc VIC 3195
23/12/20 8:00am-2:00pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc VIC 3195
28/12/20 12:00pm-6:00pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/20 11:00am-11:30am
Oakleigh Katialo restaurant
8 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:00pm-7:10pm
Springvale IKEA Springvale, 917 Princes Hwy 29/12/20 4pm – 6pm
Wonthaggi Wonthaggi Plaza Shopping centre
2 Biggs Drive, Wonthaggi VIC 3995
28/12/20 1:30pm-2.30pm

伯拉拉感染群病例增至15 政府望日检5万人
悉尼伯拉拉疫情或影响万人 政府不排除封锁


1月3日更新:周日(1月3日),维州新增3个中共病毒(武汉肺炎)本地感染病例,均与墨尔本Black Rock区的Smile Buffalo泰国餐厅感染群有关。由于众多民众前去做检测,一家检测诊所门排起了长达1公里的车队,一些等候许久的人被要求暂时离开。

周六,维州进行了22,477人次检测。周日早晨,仍有大量人前来做检测。阿尔伯特公园(Albert Park)的一个驶入式检测诊所在周日早8点开门,仅15分钟后就已满员。不到一小时,诊所外等候的车队就排了一公里长。这家诊所要求部分驾车者暂时离开,许多排队等候半个多小时的人表示非常失望。

其中一人告诉九号新闻网:“我们排了大约30分钟的队,现在他们要求我们离开,但我们真的必须接受检测。”

维州周六新增10个病例,促使卫生机构鼓励维州人积极做检测。

在维州对新州关闭边界之前,许多维州居民争相从新州返回维州,这些人入境后必须接受检测,这也增加了检测诊所的压力。

维州卫生厅长弗利(Martin Foley)表示,疫情之间的关联“是一个非常严重的问题”。

“我们决心控制疫情,我知道这需要采取一些看来很强硬的措施,这种病毒可不在乎边界。”“病毒也不在乎节假日和其它许多东西,我们要确保控制住感染群,采取一切必要措施,确保我们尽快控制住疫情。”

新州增8个本地病例 周一起违反口罩规定罚200
西悉尼疫情源于归国者 与北海滩感染群无关


1月2日更新:与墨尔本东南部一家餐馆有关的染疫群人数增至18人,维州当局确认这次疫情传播与新州“直接相关”。

周六(1月2日),维州卫生厅公布,在过去一天内,维州新增了10宗本地感染病例。

新病例是从18337份检测结果中确诊的。

在这10宗本地病例中,有两例是昨天公布的,两名维州人在新州接受了检测。

卫生厅长弗利(Martin Foley)表示,所有新的本地感染病例都与Black Rock区的Smile Buffalo泰国餐厅有关。

弗利说,基因组测试已经确定维州爆发的病例“直接与新州的感染集群有关”。

今日另有两宗感染病例是在酒店隔离中确认的。弗利说,一名是强制隔离的归国旅客,另一名是空乘人员。

现在维州各地有29个确诊的活跃病例。

为了应对疫情,维州再次强制人们室内戴口罩,同时减少聚会人数(每天上限为15人)。此外,该州已经向任何去过新州的人关闭边境。

新年夜和新年当天,边境检查站出现了长长的队伍,人们争相在边界关闭前赶回家。

弗利说,维州政府 “不会为关闭边境道歉”,但承认已经造成混乱,并计划在未来几天为相关社区解决问题。

维州政府今日表示,一对新州男女由于逃避酒店隔离,将分别被罚款1.9万澳元。

一名26岁的男子和一名24岁的女子周五搭乘飞机从堪培拉飞抵墨尔本,但没有相应的申报材料。

维州警方表示,他们在墨尔本机场被授权的卫生官员告知,按照卫生厅目前的规定,他们需要在酒店隔离14天,但却从该官员的身边跑开了,逃出机场,被一辆外面的汽车接走了。

卫生厅长弗利周六表示,这两人现在在新州的戈本(Goulburn)。

维州病毒检测指挥官韦玛(Jeroen Weimar)说:“我们正在与新州当局合作。他们每个人将面临至少1.9万澳元的罚款,也许还会涉及违反维州的公共卫生法规。”

弗利说,这是一个非常严重的问题。“我知道这在一些人看来是强硬的措施,但病毒(传播)并不管州界。”

他敦促来自新州的人不要试图跨越维州边界。

今日,维州卫生厅更新了疫情热点场所列表。如果你在染疫者到访时间内也去过这些场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

地区 地点 染疫者到访时间
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
21/12/20 6:30pm-9:40pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club – outdoor dining
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 4:00pm-6:00pm
Glen Waverley Village Century City
285-287 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:45pm-5:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
23/12/20 12:30pm-1:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc  VIC 3195
28/12/20 4:40pm-5:15pm

如果你在染疫者到访时间内也去过这些场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Bermagui NSW Bermis Beachside café
2/4 Lamont Street, Bermagui NSW
30/12/2020 9:00am-10:00am
Brighton Sons of Mary Restaurant
14 Spink St, Brighton VIC 3186
24/12/2020 10:00am-11:05am
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 6:30pm
Eden NSW Great Southern Hotel
158 Imlay Street, Eden NSW
30/12/2020 5:00pm-6:00pm
Lakes Entrance Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel
201 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/2020 09:30am-10:45am
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Pool area
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/2020 03:30pm-04:30pm
Lakes Entrance Esplanade Resort Lakes Entrance – Hotel bar
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/2020 05:30pm-05:50pm
Lakes Entrance The Esplanade Resort and Spa
1 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/2020 2:30pm-5:50pm
Lakes Entrance Lakes Boat Shed Cafe
54 Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/2020 9:30am-10:30am
Lakes Entrance Wyanga Winery
248 Baades Rd, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/2020 1:00pm-2:00pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
26/12/2020 5:30pm-7:30pm
Leongatha Coral Fish and Chips
53 Bair St, Leongatha VIC 3953
27/12/2020 4:00pm-7:30pm
Melbourne European Bier Cafe City
120 Exhibition Street Melbourne VIC 3000
21/12/2020 8:00pm-9:30pm
Melbourne Fonda Mexican Flinders Lane
31 Flinders Lane Melbourne
29/12/2020 6:00pm-7:00pm
Moorabbin Minnie Miny Mo Cafe
8 Station Street, Moorabbin
24/12/2020 11:00am-12:00pm
Oakleigh Melissa Oakleigh Restaurant
6 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:30pm-8:15pm
Southbank Left Bank Melbourne Restaurant and Cocktail Bar
1 Southbank Boulevard, Southbank
25/12/2020 12:00pm-02:30pm
Southbank Rockpool Bar and Grill, Crown Casino
8 Whiteman Street, Southbank
23/112/2020 1:00pm-1:30pm

如果你去过以下这些场所,那么应该注意是否出现染疫症状,若出现症状,应立即接受病毒检测,并自我隔离至收到阴性检测结果为止。

地区 地点 染疫者到访时间
Cape Schank National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Cheltenham Aldi Cheltenham
280/282 Bay Road, Cheltenham VIC 3192
29/12/2020 01:30pm-01:45pm
Forest Hill Forest Hill Chase Shopping Centre
270 Canterbury Rd, Forest Hill VIC 3131
28/12/20 12:00pm-2:00pm
Fountain Gate Shopping Centre Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lo Costa
25-55 Overland Drive, Narre Warren VIC 3805
26/12/20 9:00am-11:00am
Glen Waverley Mocha Jo’s
87 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 1:30pm-1:45pm
Hallam Coles Hallam
2 Princes Domain Drive, Hallam VIC 3803
30/12/20 6:15am-6:30am
Lakes Entrance Blue Riviera Hire Boats
Marine Parade, Lakes Entrance VIC 3909
29/12/2020 11:15am-12:15pm
Lakes Entrance Darcey Annas Beach Cafe Kiosk Gift Shop Gallery
426 Main Beach Walk Surf Life Saving, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/2020 11:15am-11:20am
Lakes Entrance Central Hotel Lakes Entrance
321 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/2020 5:00pm-6:30pm
Lakes Entrance Woolworths Lakes Entrance
371 Esplanade, Lakes Entrance VIC 3909
30/12/2020 6:00pm-6:15pm
Mentone Mentone/Parkdale Beach 27/12/20 10:00am-4:30pm
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
29/12/2020 07:30am-08:00am
Mentone Bunnings Mentone
23-27 Nepean Hwy, Mentone VIC 3194
31/12/2020 08:00am-08:30am
Moorabbin COSTCO Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am- 12:15pm
Mount Waverley IGA
283 Stephensons Road, Mount Waverley VIC 3149
21/12/2020 2:00pm-2:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc VIC 3195
23/12/20 8:00am-2:00pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc VIC 3195
28/12/20 2:00pm-5:00pm
Oakleigh Bunnings Oakleigh
1041 Centre Road, Oakleigh South
30/12/2020 11:00am-11:30am
Oakleigh Katialo restaurant
8 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:00pm-7:10pm
Wonthaggi Wonthaggi Plaza Shopping centre
2 Biggs Drive, Wonthaggi VIC 3995
28/12/20 1:30pm-2.30pm

预知详情,请点击这里查看。

新州新增7宗本地病例 周日起强制戴口罩

新州疫情热点区人士进入堪培拉需通行证


2021年1月1日滚动更新

5:00PM:1月1日(周五)下午,维州新增了两宗与墨尔本泰国餐厅感染群相关的中共病毒(武汉肺炎)感染病例,将该感染群病例总数推高至10宗。

染疫者要么曾于12月21日在微笑水牛泰国餐厅(Smile Buffalo Thai Restaurant)餐厅用餐,要么是用餐者的亲密接触者。周五新增的两位患者为用餐者。

目前,卫生当局正在通过基因组测试等方式寻找上述感染群的零号病人,多位从新州返回的染疫者在接受检查。

当局已找到了与确诊者有密切接触的170多人,要求其自我隔离14天,他们分布在墨尔本的Mitcham、Mentone和Hallam区,以及南吉普斯兰(South Gippsland)的Leongatha镇。

卫生部门正在联系这些人的亲密接触者,要求他们隔离并接受检测。

维州检测工作负责人韦玛(Jeroen Weimar)承认政府将维州人拒之门外的措施很严苛,但表示该州的隔离酒店系统并不是为从它州度假回来的人设计的。

他表示,维州人如果在今天午夜之后抵达,将会被拦下,除非有特殊情况,否则不能进入酒店隔离。

目前来自新州大悉尼地区(Greater Sydney)、卧龙岗(Wollongong)和蓝山(Blue Mountains)的人被禁止进入维州,来自新州偏远地区的人可以在今天午夜以前入境。

韦玛说:“我们需要关闭边界,因为我们不希望继续向维州引入高风险的COVID(中共病毒)病例。我们不认为这对维州社区是正确或公平的。”

“让我们讲清楚,我们没有能力将数百个选择之后回家的人送到隔离酒店中。”

“如果你要回家,今天就回来。如果不回来,那也可以,但我们不打算为你提供其它住宿方式。”

“我们没有设计和设置一个酒店隔离系统,使去新州度假的人可以晚一点回来。”

然而,12月21日,州长安德鲁斯(Daniel Andrews)在宣布向来自新州疫情热点地区的人关闭边界时曾说:“作为一名返回的维州人,如果你在周一(12月25日)午夜之后到达,那么你将进入酒店接受强制隔离。”

目前,维州的隔离酒店中有约70名从新州返回的维州人,他们由于各种原因无法在家中隔离,或无法在新州找到住宿。

今天下午5点,维州卫生厅更新了该州的疫情热点场所列表,内容如下:

地区 地点 染疫者到访时间
Black Rock Smile Buffalo Thai restaurant
305 Beach Road, Black Rock VIC 3193
21/12/20 6:30pm-9:40pm
Brighton Royal Brighton Yacht Club
253 Esplanade, Brighton VIC 3186
29/12/20 12:00pm-2:00pm
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 4:00pm-6:00pm
Glen Waverley Village Century City
285-287 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 2:45pm-5:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc
23/12/20 12:30pm-1:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club – club bar
109 White Street Mordialloc
28/12/20 4:40pm-5:15pm

 

地区 地点 染疫者到访时间
Doveton Holy Family Parish Doveton Catholic
100 Power Road, Doveton VIC 3177
26/12/20 6:30pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc
23/12/20 8:00am-2:00pm
Mordialloc Woodlands Golf Club
109 White Street Mordialloc
28/12/20 2pm-5:00pm
Oakleigh Melissa Oakleigh Restaurant
6 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:30pm-8:15pm

 

地区 地点 染疫者到访时间
Cape Schank National Golf Club
The Cups Drive, Cape Schanck VIC 3939
30/12/20 11.40am-1.40pm
Forest Hill Forest Hill Chase Shopping Centre
270 Canterbury Rd, Forest Hill VIC 3131
28/12/20 12:00pm-2:00pm
Fountain Gate Shopping Centre Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lo Costa
25-55 Overland Drive, Narre Warren VIC 3805
26/12/20 9:00am-11:00am
Glen Waverley Mocha Jo’s
87 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
28/12/20 1:30pm-1:45pm
Hallam Coles Hallam
2 Princes Domain Drive, Hallam VIC 3803
30/12/20 6:15am-6:30am
Mentone Mentone/Parkdale Beach 27/12/20 10:00am-4:30pm
Moorabbin COSTCO Moorabbin
8 Chifley Drive, Moorabbin Airport VIC 3194
30/12/20 10:45am- 12:15pm
Oakleigh Katialo restaurant
8 Eaton Mall, Oakleigh VIC 3166
28/12/20 7:00pm-7:10pm
Wonthaggi Wonthaggi Plaza Shopping centre
2 Biggs Drive, Wonthaggi VIC 3995
28/12/20 1:30pm-2.30pm

如果你在染疫者到访时间内也去过这些场所,必须立即接受病毒检测,并自我隔离14天。

从周四下午5点起,在维州室内场所的所有人都必须戴口罩,并且室内聚会的人数上限从30人减至15人。


10:30AM:维州将于1月1日(周五)午夜起向新州关闭边界,截止时间正在迫近,成千上万的维州人希望赶在封界前回到维州。但“欲速则不达”,当日,在该州西部一个检查站数百辆汽车排起了长龙,驾车者等了近6个小时才得以过关。

维州已于过去两天(12月30日和31日)录得8宗中共病毒当地传染病例。

鉴于周四新州病例数量继续增加,为防止出现第三波疫情,维州政府决定从周五午夜起向新州关闭边界。

周五之后到达维州的人必须拥有入境许可证,并自我隔离14天。维州人必须在周五晚11点59分之前通过检查站,之后在没有豁免或许可证的情况下将无法回家。

这一消息引发了成千上万在新州度假的维州人紧急奔向州界。

据澳新社消息,维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)表示,截至周四下午,维州发现了8宗本地传播病例,但维州有能力处理新的感染群。

所有病例都直接或间接与墨尔本Black Rock区的微笑水牛泰国餐厅(Smile Buffalo Thai Restaurant)有关。

12月29日,当局从维州东部的湖泊入口(Lakes Entrance)镇的污水中查到了中共病毒残留物。当地人被敦促接受病毒检测。

安德鲁斯目前正在休假中,他在脸书上发文说:“我们一直都知道会出现病例和感染群,”“我们已有计划和系统来应对这种情况,而且已经在顺利进行中。”

维州检测工作负责人韦玛(Jeroen Weimar)说,早期信息显示,12月17日至19日之间有一个潜在的疫情热点。

维州代理州长艾伦(Jacinta Allan)为关闭边界向维州人致歉,但她说在新州的维州游客不应对此感染惊讶。

“在一周半的大部分时间里,我们一直在传递非常强烈的信息……建议人们去新州旅行时要谨慎考虑,”她说,“这些艰难的决定是为了保护社区。”

艾伦说,目前,维州人在室内公共场所必须戴口罩,家庭访客人数限制已从30人降至15人。

维州人仍可以持许可证从堪培拉返回,政府将公布有关边界社区和人们途经新州返回维州的更多细节。


6:30AM:在墨尔本再度出现本地传播的中共病毒感染病例后,西澳再度对维州关闭边界,周五(1月1日)开始生效。

西澳政府周四宣布,从周五0点01分起,西澳对维州关闭边界,所有来自维州的人不得进入西澳,除非他们拥有豁免权。

任何在去年12月21日以后从维州进入西澳的人,都必须立即从抵达当日起自我隔离14天,并必须在抵达后的第11天或出现中共病毒症状时进行病毒检测。

据澳洲广播公司报导,周四有约1500人从维州抵达西澳,自12月21日以来抵达的总人数超过1.6万人。

由于西澳周四突然宣布新的限制规定,一些旅客在飞抵珀斯机场后方才知晓他们须要自我隔离14天,无法参加迎新年的庆祝活动或外出旅行。这让一些人落入进退两难之地。

原本家在珀斯、后迁居维州的曼斯菲尔德(Chris Mansfield)对在维州经历了长时间封锁,而在自己的故乡又要再次被隔离感到沮丧,他说:“我不知道现在(该怎么办),飞回(维州)去吗?我已经见过了自己的小家庭和几位朋友,但是仍然有许多人我想去看望。”

西澳代理州长、卫生部长库克(Roger Cook)说,虽然在新年的前一天宣布这个消息很可怕,但病毒并不管日期或庆祝活动。“这真的很不幸,但他们留在家里是必要的。我们实在不能冒这个险。”

他说,有关当局会联系受影响的旅客,并告诉他们该怎么做。

他还表示,已经进入西澳的维州人可以搭乘飞机离开西澳,但必须直接前往机场并戴上口罩。

在过去两天中(12月30日和31日),维州出现了8名社区传染的中共病毒染疫者。

此前,西澳曾将维州定为“极低风险”州,因为该州有超过28天没有任何本地传染病例,但现在西澳又重新宣布维州为“中等风险”州,并对其开始实施限制措施。

周四,西澳又录得两人感染中共病毒,均为海外归国者。自去年疫情大流行开始至今,西澳的总染疫人数已达到861人。
新州增加3宗本地病例 均与西悉尼有关
北领地宣布大悉尼自1月1日起为疫情热点
1月1日起 南澳将对新州关闭边界

责任编辑:李欣然


查看2020年澳洲维州中共病毒(武汉肺炎)疫情追踪报导,请点击这里

评论