site logo: www.epochtimes.com

台湾/基进:强化本土语言助抗中

台湾基进召开“2030语言政策 2+1,打造本土语言天然抵抗力”记者会。(台湾基进提供)
人气: 80
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2021年04月30日讯】(大纪元记者徐翠玲报导)针对“2030双语国家”政策,台湾基进新闻部主任张博洋30日指出,强化台湾本土语言能力就是台湾人内建抗中DNA,不仅能划清台湾年轻人与中国下一代的统战界线,也是保存台湾文化非常好的利器。如果2030年双语政策势在必行,也应同步启动本土语言政策,呼吁本土国际并重、尽速成立国家语言发展中心。

台湾基进30日召开“2030语言政策 2+1,打造本土语言天然抵抗力”记者会。张博洋说,“除了外语人才之外,本土语言人才的培训也相当重要。”如果没有原住民语人才,如何能拍出《赛德克巴莱》这样一部卖到国际的大片;如果没有台语人才,如何能拍出《天桥上的魔术师》以及《国际桥牌社》呈现当时台湾社会氛围、卖座的电视剧。

张博洋提到,把语言政策想像成一部车,外语政策是右边轮子,本土语言政策是左边轮子,如果投注大量资源只帮右边轮子保养、灌气、维修,这部车开起来,左边轮子似乎动不了,这台车开向2030双语国家,可能会甩尾、原地打转,甚至造成本土语言相关资源的挤压。

台湾基进台南党部新闻部主任刘恒溦表示,《国家语言发展法》细则其中一项目标是社福机关要建立2岁以前国家母语托育环境,参考纽西南、夏威夷母语振兴计划的成功案例,0~2岁是不足的,必须延长为0~12岁,像是夏威夷就设有从幼儿园到高中的全母语课程。

在语言传承过程中,家庭是关键学习管道。刘恒溦指出,目前教育部只设亲子共学英语补助原则,希望教育部也把补助原则放到本土语言。此外,集结有意愿振兴母语的家长,并以建立以母语社群为中心的学校,作为最关键第一步。

台湾基进嘉义党部主委翁涣瑶提到,嘉义阮剧团在台北表演时,用台语创作配合台语字幕,却被剧场一些人批评,这样的创作阻挡大家学台语、接受台语。有人说这是台语霸权的表现,但学英语时用英语环境、英语课本,加速英语学习,这种情境换成台语却变成台语是霸权,这是不对的。

《国家语言发展法》第6条规定,国家语言发展应有专责单位来推动相关工作。翁涣瑶指出,目前语言工作多以“任务”为主,遇到问题就无法针对问题来解决问题,造成权责混乱且效率不彰,希望行政单位早日完成国家语言发展中心规划,打造统筹语言发展的单位,提出具前瞻性、系统性的本土语言复振计划。◇

责任编辑:林勤芝

评论