【大纪元2021年07月29日讯】（大纪元记者刘淇晴新西兰编译报导）今年3月，一起震惊整个社区的车祸夺走了奥克兰东区Pigeon Mountain（鸽子山小学）学生Joanna Kong的生命。7月27日（周二），该案件在Manukau地方法院审理，肇事者被判120小时社区服务，并取消驾照一年。悲痛的受害者家属对此裁决表示非常失望。
开车的司机是一名77岁华人，27日宣判当天名字被公布，叫Cheng Chuang（姓庄），曾因车祸脊椎受伤，在出庭当天行动仍一瘸一拐，且在宣判后被人搀扶离开。
3月23日上午，他在开到学校停车场附近人行道时，不慎将刹车踩成油门，将5岁的华裔幼童卷到车下，导致身受重伤的Joanna Kong五天后离世。女孩的父母目击了车祸的全过程，由于场景过于惨烈，一直不能平复悲愤的心情。
而肇事者与女孩一家是本来就认识的邻居。女孩妈妈表示，Cheng Chuang与他的家人就住马路对面，因此她不得不每天看到他家人。
然而，每次看到儿孙满堂却夺走自己唯一爱女生命的被告，女孩妈妈都感到恶心。她对这位老人行动不便却依然开车的不负责任的做法表示完全无法理解。
她在法庭的声明中表示，她去世的爱女是试管婴儿，怀孕时相当不容易。目睹了整个事件的她，每当看到一辆汽车，就会想起女儿被Cheng Chuang的奔驰车拖走两三米，满脸是血的画面。她说：“司机怎么会这么残忍？”
Cheng Chuang的律师法庭上表示：“庄先生对他的行为负全部责任。”
法官Richard Earwaker法庭上承认，由于孩子的父母就在现场，致使这起悲惨的事故更具破坏性。
然而，由于被告没有涉及任何其它驾驶事故，依照法律及先前判例，只能判处120个小时的社区劳动、3万多纽元的费用赔偿，以及吊销驾照12个月。
Cheng Chuang的家人已同意向Kong的家人支付30,827.50纽元作为赔偿，且法庭获悉，在其认罪之前，他们已支付了其中的1.7万纽元。
Earwaker法官还说，被告想向女孩家人道歉，但保释条件不允许。留在受害者父母信箱中的一封道歉信被原封不动地退回。
Kong家的代表律师陈萍说，他们对法庭的裁决以及警方未对车祸现场进行超速调查感到失望。
7月27日下午，陈萍律师对媒体说：“我们不希望任何年幼的孩子再次遭受这种痛苦。”
她的客户也不希望这种惨剧再发生在其他学童身上。
社区和周边学校的工作人员都对Kong家的遭遇表达了关心与遗憾。
7月27日，Pakuranga的议员西蒙·布朗（Simeon Brown）也对NZ Herald表示：“我希望这件事能结束，但这是一个悲剧，没有什么能够真正消除一个孩子的死亡所带来的痛苦。
“这些事情对更广泛的社区产生了巨大的影响，尤其是对于一个如此年幼的孩子来说，没有哪个家庭愿意面对这些事情，也没有哪个学校愿意与之抗争。”
布朗说，学校周围的安全一直很重要，“学校周围的街道上有一些提议，但奥克兰交通局需要在这个问题上采取更多行动”。
责任编辑：蓝克
