《罢免纽森》一书摘录: 起诉州长纽森(上)

【大纪元2021年09月11日讯】(大纪元记者李梅综合编译)2020年6月10日,民间征集150万个选民签名罢免纽森的运动正式开始了,并最终于今年5月征集到了210多万个签名,其中172万个为合格签名,促成了9月14日的特殊罢免选举。

9月8日,民众在尔湾集会呼吁对罢免纽森投“Yes”。(Sky Jones提供)

《罢免纽森》一书作者、加州第6区众议员凯文·基利(Kevin Kiley)在书中指出,纽森以“紧急权力”为名,通过行政命令“接管”了立法工作,自行制定法律,这是宪法明文禁止的。这恰好对应了美国国父、第四届总统詹姆斯·麦迪逊(James Madison)所说的:“当立法、行政和司法权力都握在同一个人手中时,可以恰如其分地表述为暴政。”

在纽森治下,三权分立的行使顺序变为行政第一,通常的顺序是立法、行政和司法。《洛杉矶每日新闻》在12月下旬发表的一篇社论中说,当一个人手中集中了所有的权力时,这本身就是一种紧急情况。

2020年6月11日,加州众议员詹姆斯·加拉格尔(James Gallagher)和基利把纽森告上了法庭。

纽森用紧急权力 改变4百多项法律

去年4月1日,纽森在愚人节接受采访时说:“这绝对是我们重塑经营和治理方式的机会,是重新构想一个新的进步时代的机会。”

这不是愚人节的玩笑话,纽森将公共卫生危机视为加强政治和意识形态的机会。基利在书中写道:“在新闻发布会现场,简直不敢相信我听到的话。如果这些话在互联网上传播可能被视为阴谋论,但这是纽森的实际计划,即利用紧急状态和紧急权力来实现政治目的,并成为全国人民关注的焦点。”

5月8日,纽森宣布了他的第38个紧急状态下的行政命令,强制要求对11月选举进行缺席投票(All Absentee Election,即邮寄选票)。纽森在新闻稿中称,加州是全美第一个使用缺席选票的州,拜登对此给予了赞扬。然而,距离大选还有约6个月,这是紧急权力被使用的真正紧迫性的目的。民主党选举委员会主席随后起草了提案,并顺利地在议会通过。

同日,基利将纽森已宣布的37条命令以及单方面修改的超过175条法律列在一个概要中,引起了人们的关注和反响。纽森的行政命令改变了加州人生活的方方面面,到《罢免纽森》成书时,纽森已发布了57条行政命令,改变了超过400多项加州法律。基利说,以紧急权力来解决公共卫生危机可能是必要和适当的,但利用这些权力推进政治议程是非法和危险的。

将纽森告上了法庭 第一次胜诉

书中写道:“5月21日,我和加拉格尔提出第196号提案,试图恢复立法、行政和司法权力三个分支间的平衡,而允许一人不受限制地统治对我们的民主制度造成了严重的损害。”“加拉格尔和我试图与州长对话,但纽森拒绝讨论有关任何限制他权力的问题,相反,他委托他的法律事务部长(Legislative Affairs Secretary)指责我们试图‘过早结束这场已经造成近10万名美国人,其中包括3,700多名加州人死亡的持续危机’。”

2020年6月11日,加拉格尔和基利把纽森告上了法庭。“人们常说,在我们的法律体系中,正义之轮转动得很慢,但在针对州长的案件中,我们立即得到了结果。”书中说。

6月12日,基利他们获得了一项临时禁令,禁止执行纽森最新的N-67-20号行政命令,并且加州高院法官佩里·帕克(Perry Parker)阻止纽森进一步篡夺立法权。N-67-20号令允许11月大选中使用邮寄选票并延长投票时间等。

书中说,这是纽森在法庭上的第一次失利,人们普遍感到欣喜若狂。裁决的意义很明确:“一人统治的时代结束了”。

然而,纽森没有接受判决,而是冲到了上诉法院(The Court of Appeal)。《橙县记事报》在社论“法院有权取消纽森州长关于投票的行政命令”中严厉谴责纽森:“与其加倍下注超出他权限的行政命令,他更应专注获得立法机构的批准。”◇

责任编辑:李欣

相关新闻
《罢免纽森》一书摘录:罢免是真正的公民运动(一)
《罢免纽森》一书摘录:腐败早已存在 州长独揽大权(二)
《罢免纽森》一书摘录: 加州最残酷的AB5法案(上)
《罢免纽森》一书摘录:加州最残酷的AB5法案(下)
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论