【大纪元2023年08月09日讯】（大纪元记者吴畏综合报导）中国消费者和企业将数万亿人民币投入银行长期存款，实际上使大量资金退出市场流通，导致中国经济面临着流动性危机的陷阱。
最新官方数据显示，中国的各种金融机构今年第一季度发行了价值5.5万亿元人民币（合7661.2亿美元）的长期定期存款，即定存（CD），这是自2015年推出该产品以来规模最大的季度发行量。
（听更多请至“听纪元”平台）
中国国内投资者在过去一年中纷纷涌入这些定期存款，拚命寻求回报，因为他们退出了房地产和股票市场，这两种过去传统的投资选择现在由于中共政府监管和经济萧条而显得风险过高。
路透社报导，今年，尽管利率较低，企业们也纷纷加入这场存款运动，加重了对中国经济的拖累，因为这实际上意味着企业和家庭都在囤积现金而不是进行投资或消费，这是自20世纪90年代开始困扰日本陷入多年的典型流动性陷阱。
法国外贸银行（Natixis）亚太区首席经济学家艾丽西亚‧加西亚‧埃雷罗（Alicia Garcia Herrero）表示：“根据日本20世纪90年代的经验，由于财务账面资产趋于缩水严重，中国经济存在进入流动性陷阱的风险。”
中国家庭和企业缺乏信心
分析人士认为，今天的中国家庭和企业缺乏信心。
虽然决策者已降息并鼓励银行增加放贷，以努力在疫情过后重振经济。然而，约有180家国内A股公司在其股票备案文件中表示，他们今年投入了长期定存。
一名在一家国有银行处理零售账户的经理表示，对存款证的需求高于平常，她说，“因为谁也不知道大环境是否会变得更糟？”她还表示，虽然有些客户投资了现金产品，可以随时赎回以备紧急使用，但大多数客户都买了3年期的定存，提前支取会有罚款，这意味着存款资金将被锁定在一段时间。
这种对定期存款和其它更安全理财产品的热衷，削弱了政府政策制定者通过减税和相对克制房地产支持措施来刺激需求和消费的能力。
美国Indus Capital太平洋机会基金经理拜伦‧吉尔（Byron Gill）也将中国经济和日本“丢失的十年”期间的资产缩水进行了类比。
“就中国而言，我们可以说的是，经济的一个子领域，即房地产行业，绝对正处于资产衰退之中。”吉尔说，“就房地产占中国经济产出的四分之一而言，这可不是一件小事。”
储蓄过剩
根据世界银行的估计，中国长期以来一直保持高储蓄率，其储蓄率占GDP的比例是大型经济体中最高的。
截至6月底，家庭存款总额达到创纪录的132.2万亿元人民币（18.41万亿美元），相当于30多个月的零售额，今年上半年增加了12万亿元人民币，增长率创十年新高。
定期存款由银行发行，被认为是最安全的储蓄选择之一，3年期存款证的收益率通常徘徊在3%左右，高于银行活期存款。
澳新银行（ANZ）高级中国经济学家王蕊（Betty Wang）表示，“由于房地产行业几乎没有复苏的迹象，就业前景也不确定，家庭存款的积累表明家庭普遍存在悲观情绪。”
中国能量饮料制造商东鹏饮料在7月18日提交的文件中表示，已投资招商银行的21个月定期存款和宁波银行的17个月定期存款。该公司表示，此类投资旨在提高资金利用效率，增加公司收入。
上海一名姓吴的散户投资者表示，她投资了三年期定期存款。“我现在看不到很多投资机会。我的股票共同基金（mutual funds）仍然下跌了20%左右。”吴说。
中国有2.2亿散户股票投资者，相当于巴西的人口数量，也是每日股市波动的最大推动力，但今年他们一直保持着观望态度。
基准上证综合指数和蓝筹股沪深300指数远远落后于邻近的日本股市的步伐，后者今年迄今已上涨近25%。
上海一位50多岁的散户投资者说，今年早些时候他将大部分积蓄投资于定期存款。
“在没看到明显的上涨趋势之前，我不会向股市投入资金的。”他说。
责任编辑：林妍#
