【大纪元2024年05月24日讯】（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）周五，澳洲22岁的奥运会游泳金牌得主切尔西·霍奇斯（Chelsea Hodges）宣布，由于身体伤痛，她将从即日起退出职业游泳生涯。此时距离今年巴黎奥运会的选拔赛只有几周的时间。
霍奇斯是2021年东京奥运会女子4×100米混合泳接力赛金牌得主——澳洲队的成员，也是2022年伯明翰英联邦运动会女子50米和100米蛙泳的铜牌获得者。目前她仍是澳洲女子50米蛙泳的纪录保持者。
据《悉尼晨锋报》报导，在霍奇斯宣布退役决定后不久，澳洲游泳协会（Swimming Australia）证实了这一消息。
霍奇斯表示，过去几周，她一直在考虑其职业生涯和余生会是什么样。
“我已经决定退出竞技游泳。我听取了很多医生的建议。这很难……我已经告诉了我的好友和家人，”她对《悉尼晨锋报》说。
霍奇斯表示，她为适应顶级游泳比赛的严酷训练，进行了艰苦的努力，期间她因臀部的伤痛接受了三次重大手术。最终，疼痛难以忍受。专家告诉她，她的臀部就像60岁老人的臀部一样。
她在澳洲游泳协会的一份新闻稿中说：“我想在奥运会上获得最后一次机会，但在注射了六次可的松之后，我不得不对自己的未来做出决定。”
上个月霍奇斯参加了澳洲游泳锦标赛，这实际上是巴黎奥运会选拔赛前的最后一场比赛，但后来她被迫退出。
最终她认为自己的身体状况将无法参加奥运选拔赛。
她表示自己仍会在巴黎为澳洲游泳队加油助威，并迫不及待地想看到澳洲队的表现。
澳洲游泳队选拔赛将于6月10日至15日在布里斯班举行。
责任编辑：林姗
了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au
（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）
