(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月1日讯】大纪元记者亦平弗吉尼亚州维也纳报道/3月28日，在弗吉尼亚州维也纳的喜来登大酒店举行了第一届多元文化商业年会。500多位西班牙裔，韩裔，越南裔及其他少数族裔商业业主参加了本届年会。一些大公司的专业人士和政府代表为这些企业家提供了他们所需的货源，服务及信息，以帮助他们在美国经济领域取得更大成功。(图﹕多元文化商业年会午餐会场面。)
美国商业部亚太助理董继玲女士及乔治梅森大学校长爱伦‧莫顿 (Alan Merten)参加了本次年会,并作了发言。
*打破隔阂和障碍 建筑通向成功的桥梁*
弗吉尼亚州州长表示，“确保我们经济社会中的每分子都充分加入到我们现在及未来的经济发展是我们政府的愿望，本届年会就是系列项目的开端，有助于少数族裔业主和企业家发掘他们的商业潜力。”
会议集中讨论了如何解决那些不会说英语的企业家在开始或扩展商业时所面对的最严重的问题。一些问题带有普遍性，一些问题则是独特的文化差异造成的。最典型的担懮主要是资金，市场，和所得等问题。弗吉尼亚州小型商业发展中心的主管朱迪‧科南表示，“我们愿为这些商业业主提供可帮助他们运作生意的资源。”
数据显示很多西班牙裔和韩裔在发展新型产业方面走在了其他少数族裔的前列。本次年会也是一次北弗吉尼亚州的少数族裔商家共享信息，交流成功经验的很好机会。
*亚裔商家地位举足轻重*
弗吉尼亚州的亚裔商家每年持续增加，亚裔商家占全美国所有商家的4.4％，占小型商业的30％。44％的亚裔商家拥有服务工业公司，21％商家为零售商。由于人口比重大，亚裔美国人比其他族裔拥有更多的产业。过去两年中，亚裔美国人所拥有的公司数量显着增加。这些家销售额高达302亿美元，共雇用了200万雇员。
*布什总统的经济政策及新策略*
美国商业部亚太副助理部长董继玲女士在发言中谈到布什总统的经济政策时说,“布什总统相信经济自由是个体成功繁荣的基础。”
董继玲女士列举了布什总统的新经济计划其中包括:推动2001年减税方案,鼓励增加就业投资,为失业的美国人提供帮助,推动税收减免。她表示, 布什总统的减免税计划可使9千2百万纳税人在2003年平均获得1,083美元的减税。
董继玲女士还谈到了小型企业取得成功的三个关键因素—资金,教育和技术。
董继玲女士是布什总统上台后任命的 18 名亚裔高级内阁官员之一，在商务部主管亚太事务。在这之前，董女士曾担任加州议会亚裔事务高级顾问和加州驻台北贸易投资办事处主任等公职。
董继玲女士在会议间隙接受了大纪元记者采访。她认为媒体的舆论导向对民众的影响很大。民主社会立足于服务于人民, 并给人民提供了一个公平的环境,虽然不是每个人都能百分之百地满意,但只要你肯付出并用心去做就有机会获得你所要得到的。而集权国家则不是这样, 人民无处伸冤,自由受到很大限制。
董继玲女士表示, 她非常喜欢看中文的读物,并对大纪元时报给与了肯定和鼓励。
美国商业部亚太副助理部长董继玲女士。
乔治梅森大学校长爱伦 莫顿(左)在午餐会与董继玲女士(右)交谈。
