【大纪元1月4日讯】〔自由时报记者翁家祥╱综合报导〕老大、校长、学长、学妹等称呼，可都是韩国天王、天后的绰号，台湾韩剧迷在留言板上亲昵地叫着他们的偶像，大家互相交换讯息。
这些绰号可不是随便乱取的，细心的影迷在取这些绰号时，通常会根据偶像在韩剧中演出的角色，或是戏外真实的个性、名字发音等来取名。
角色变绰号 蔡琳俏学妹
韩剧的角色非常多样化，特别是经过韩星成功诠释后，甚至赋予角色新的生命，例如：裴勇俊在“情定大饭店”中，饰演企业精英份子，气势更是咄咄逼人，因此博得“老大”的绰号。
张东健与蔡琳在四年前主演“爱上女主播”时，扮演在电视台工作的学长、学妹，剧中学长张东健深情守候着学妹蔡琳，感动无数的韩剧迷，希望他们在戏外能擦出爱的火花，甚至有七十多岁的台北老奶奶影迷表示，如果张东健与蔡琳结婚，她将免费包机招待影迷去韩国参加婚礼，可惜希望落空，学妹蔡琳已于去年嫁给情歌王子李承焕。
以个性为名 公主金娇贵
能歌善演的安在旭一向与影迷非常亲近，每年几乎都会举办夏令营与影迷同乐，由于他很关心影迷的生活，时常认真地把双手放在背后，对影迷问东问西，因此很多人都叫他“安校长”。
气质温柔的天后金喜善，往往给人一副高高在上、娇贵的印象，再加上韩国流行语中，有“公主病”的说法，就是形容女孩子娇生惯养，自以为是千金大小姐，金喜善当然成为“公主”的最佳代言人。
谐音趣味多 十元真亲切
在韩星绰号由来中，最有趣的是谐音，最具代表性的，就是车仁表的“表哥”，以及柳时元的“十元”，这些有趣的绰号，让影迷与偶像间零距离。
(http://www.dajiyuan.com)
