【大纪元11月11日讯】在新州北部城镇李文斯顿拥有近50年历史的地区交响乐团Livingston Symphony Orchestra （LSO）在2004-2005年度系列演出中，将于11月14日星期天晚上7:30 p.m.在高中礼堂（30 Robert Harp Drive）有一场主题为Grandeur and Romance的首场演出。指挥 Istvan Jaray，将演出Richard Wagner（1813-1883）的序曲，Max Bruch（1838-1920）的小提琴和Cesar Franck（1822-1890）的交响曲。其中小提琴独奏者由 Byung-Kook Kwak 担任。这位7岁就在汉城开始其国际音乐会生涯的艺术家，很年青时就成为小提琴手Jascha Heifetz 的学生，现在教学于Manhattan School of Music，Mannes College of Music，Lehman College，Westchester Conservatory of Music，还首席于Jewish Academy of Fine Arts。
这个年度四场演出中的第一场之后，其它三场演出是﹕2月6日星期天下午2点的青少年流行曲音乐会﹔4月2日星期六晚上8点以乐器比赛第一名主演的青少年音乐家音乐会﹔5月21日星期六晚上8点的歌剧为主的家庭音乐会。
联系﹕乐队经理E. Lois Cully， （973） 635-8656，P.O. Box 253 Livingston, New Jersey 07039。票价﹕成人15元，老年人10元，孩童5元。也有四场系列演出优惠折价票，联系﹕Punam Bhargava，（973）992-6363﹔Gail Lowenstein Realtors，（973）994-4323﹔R. E. Menzel Violins, Inc. （973） 994-1083。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
