【大纪元3月7日讯】(大纪元记者金川﹑魏德编译报导) 据洛杉矶时报报导，对失业的软件工程师迪恩-麦考伊(Dean McCoy)来说，在加州的总统选战中只有一件事值得考虑 — 经济。自从两年前丢掉工作以来，麦考伊已花光了所有的积蓄，失去了住房，申请了破产并搬回瑞西达(Reseda)同他84岁的老母亲住在一起。怎样找到一份薪水还可以的工作“成了我最大的问题”，53岁的麦考伊叹气道，“它让我晚上睡不着觉。”
加州居民有充分的理由担心经济。在技术产业崩溃中，加州失去了成千上万个高薪工作机会﹔其为低技能移民潮提供就业机会的制造业，正遭受着国外竞争的威胁﹔州旅游业仍然受到911恐怖袭击的影响﹔飞涨的房价、工人的补贴和其它种种费用使各类公司另寻它处拓展业务。
因此，加州从2001年的经济消退中的恢复依然缓慢，在各方面都落后于美国其它地方﹕失业率高，出口疲软，收入增长微不足道。州政府财政赤字是如此之高以致于需要得到选民许可，以借贷几十亿美元来支付账单。
不过，这个昔日的黄金海岸似乎显露出经济复苏的活力。公司开始购买更多的计算机和其它高科技产品，加州人口的增长刺激着诸如教育、健康保健和零售等服务行业，美国其它各州的经济复苏和中国的经济膨胀增加了对加州包括电影、音乐、棉花和废金属等产品的需求。
尽管去年仍失去56,000 个非农业就业机会，加州最近几个月增加了就业幅度。自去年7月非农业就业跌落谷底以来直至年底，加州每月平均增加5,500个工作机会，而光今年1月份就增加了22,200个工作，目前似乎赶上了全美进程。
同样，经过三年非农人口就业持续下降，加州大学洛杉矶分校的经济学家估计加州今明两年会超过全美国总的就业增长，而且美国尤其加州房价坚挺，致使房主再借贷款达数十亿美元，刺激了消费。
同上个世纪90年代早期的经济消退相比，加州现在要好的多，那时失业率高达10%，而最近两年才6.5%至7%。虽然珪谷失业率仍然在增加，San Joaquin Valley和Inland Empire等地以相对较低的屋价而吸引新的居民和公司，就业机会在增加。
去年8月份洛杉矶时报的一项民意调查表明71%的人认为经济很糟，而现在仍有56%的人持同样观点。
根据最近洛杉矶时报对1,936 名加州居民进行的问卷调查，超过半数的被调查者认为美国的对外贸易造成加州裁员多于提供的就业机会。加州是全美对贸易依赖性最大的州，其商品的出口占了整个经济活动的7%，提供了100多万份工作机会。
但其出口最近几年一直在消退，尤其是加州的高技术产业，其计算机和电子产品的出口从2000年的高峰几乎下降了三分之二。
根据美国电子协会(American Electronics Association)的统计，全美技术部门的就业率从2001年的高达6百50万缩减了77万5千，其中超过五分之一的损失来自于加州。
虽然技术产业的销售和利润在增加，却并没有导致雇用更多的美国工人。许多人把这种无助于就业的技术恢复归咎于美国公司纷纷向海外转移。失业的电脑系统管理员丹尼尔-卡瑞(Daniel Curry) 说他最近收到一份雇主的招聘信，问题是要他搬到印度班加罗尔(Bangalore)上班。
尽管加州的失业率从2003年1月的6.8%逐渐下降到今年1月的6.1%，目前仍有上百万的失业大军，其中几乎四分之一失业已超过半年。
经济学家忙于研究大量投资向海外转移的真实规模的具体数据，以及对美国劳工市场的影响。一份2001年的国会研究，估计自1992年以来，至少760,000个制造业工作迁移到中国。一家研究顾问公司(Economy.com)去年10月份估计，从2001年上半年开始，所谓的投资外移导致近百万的就业机会流失，其中六分之一集中在信息产业、金融商业和职业服务这些“新经济”的基础行业。弗莱斯特研究公司(Forrester Research Inc.)预期到2015年将有多达3百30万个服务行业和职业工作机会离美而去﹔加州大学伯克利分校的研究人员分析认为至少1千4百万美国服务业工作处于危险之中。
虽然还没有数字表明投资外移对加州本身造成的具体影响，分析家认为加州的密集型技术和制造业使其处于这股风潮的中心。
自2001年上半年经济低迷时期开始以来，加州的个人收入增长一直落后于除科罗拉多州外的西部其它各州。虽然最近几个季节美国的收入增长呈上升趋势，加州主要因为低就业率仍然位居全美行末。
州财政部的罗斯(Roth)估计去年个人总收入增加了3.1%—包括工资、股票和租金所得。同大多数其他预测专家一样，他预期加州今年收入增长率会达到5%，但这仍远低于其它经济发展时期。
低迷的就业率和收入增长缓慢可能使严重的预算赤字雪上加霜。
至1月份为止连续两个月来税收均没能达到预期目的，部分原因是作为州财政收入主要来源的个人所得税因劳工市场疲软而没能如期赶上。
更糟的是，罗斯解释道，新的雇用大多产生于低收入行业如零售和旅游业，而在高薪的政府和制造业工作可能继续减少。
的确在过去三年中加州共裁减了350,000个工厂工人，占其整个制造业的19%，这使得像美国金属冲床公司(National Metal Stampings Inc.)老板比尔-布鲁默(Bill Bloomer)这样的选民为这个州经济的未来感到深深的担懮。
乍看起来这个位于兰卡斯特(Lancaster)的美国金属冲床公司老板没有什么好抱怨的，他的有75名员工的企业是如此地富有生气，制造机车、医疗器械和飞机零件的订单长达数周。但布鲁默认为那是因为许许多多他的美国同行竞争者都衰退了的缘故，而不是美国制造业有起色的有力征兆。
由于飞速上涨的工人福利、原材料和其它商业开销，布鲁默说像他这样的公司正濒临灭绝。作为一个忠实的共和党成员，布鲁默对民主党控制的州议会没有什么好言辞，然而他仍然把最尖刻的批评留给了布什行政当局，他力辩其贸易政策腐蚀了这个国家制造业的根基，威胁着整个国家长远的生活标准。布鲁默是如此地不满，以致于他宁可改投民主党人一票。(http://www.dajiyuan.com)
