【大纪元4月17日讯】(大纪元记者综合报导)身为房地产大亨与电视节目主持人，唐纳德.川普(Donald Trump)从来就不缺少名气。目前，川普在国家广播公司（NBC）主持的电视节目“学徒”（The Apprentice ），收视率居同时段冠军，节目中的招牌用语“You’re fired！”随着高收视率，也成了街头巷尾传诵的名言，川普甚至预计为这句话提出专利权申请呢！
据东森新闻报导，“学徒”是川普在美国国家广播公司（NBC）主持的实境秀，内容就是川普给一群年轻人赚钱的机会，如果表现没达到川普的条件，他就在全美观众面前，毫不客气的把人给开除。
这个节目于今年1月中推出，川普陆续在节目中面试16名来自全美的参赛者，逐周淘汰。4月15日的最后一集中，川普要从众多学徒中选择冠军。川普最后点名参赛者瑞席克（Bill Rancic），对他说，“你被录取了。”
这名芝加哥雪茄公司小开，获得了到川普的公司担任高级主管的机会。他选择到川普一栋位于芝加哥的摩天大楼工作。瑞席克说，他从10岁开始就梦想在商场成为名人，现在机会终于来了。他获得了一份年薪25万美元（约合台币将近825万元）的工作。
这个节目从推出以来叫好叫座，根据AC尼尔森16日发布的收视率调查，平均收视率达到13.5万，为同时段的冠军。15日2小时的最后一集收视率更是同日稍早播出的“美国偶像”特别节目的两倍，有2760万人收看。
这个“当红不让”的节目将来也许会拍续集，但却可能是描述投资人冲着川普名气购买其公司股票的一场赌博竞赛。
据纽约时报报导，在真实生活里，川普饭店及赌场游乐公司（Trump Hotle and Casino Resorts ）正逐步走向灾难。据查账公司指出，这家娱乐事业公司自1995年上市以来未曾有过盈余，目前负债20亿美元，是否继续生存下去“着实令人怀疑”。
据报导，川普饭店及赌场游乐公司从一开始就过度杠杆操作，使川普有资金可以进军热络的纽约房地产市场。虽然川普坚称，他能成功降低公司的杠杆操作，使公司成长茁壮。但川普公司的股价从1996年的34美元跌至现在的2.32美元，公司市值不到1亿美元，目前正在重整债务中。
不知道这句川普当红名言“You’re fired！”会不会哪一天发生在川普身上？(http://www.dajiyuan.com)
