【大纪元4月30日讯】温家宝：中国通膨压力增加
〔自由时报王锦时编译╱路透北京廿八日电〕中国总理温家宝表示，中国政府将采取强有力的措施为经济成长降温，主要是担心通货膨胀加速上升，以及钢铁、水泥等部分产业过度投资。
温家宝周三接受路透专访时表示，对于中国经济运行当中存在的矛盾和问题，必须予以重视，并尽快采取确实有效的措施加以遏止。
中国政府最近持续推出调控措施，以抑制信贷过快成长。
中国政府担心，自去年以来信贷快速成长刺激工业投资大幅扩张，这一趋势可能造成中国经济出现产能过剩的情况，并引发一连串经济、社会的矛盾及问题。
温家宝指出，中国当前经济运行的矛盾与问题，主要表现在固定资产投资成长过快，建设的规模过大，煤、电、油、运输供需紧张，货币发行量及贷款规模不断扩大，通货膨胀的压力一直在增加，尤其是生产物料的价格加速上涨。
路透引述温家宝表示，中国政府认为，已经采取的抑制银行贷款及限制部分产业投资的措施将在未来生效，以防止中国经济发展出现波动。
中国国务院已在周二发出通知，决定提高钢铁、电解铝、水泥及房地产开发等固定资产投资项目的资本金比例。
同时，包括深圳发展银行在内的多家中国小型银行也已接获中国监管机构的通知，要求其在五月一日前暂停发放贷款。
市场认为，这是中国采取的最新一轮控制信贷膨胀措施，藉以对过热的经济降温。
在人民币汇率问题方面，温家宝表示，人民币汇率改革采行的方法及时间必须慎重抉择，人民币汇率轻易变动将对中国经济带来难以预料的影响，也会影响区域以至世界经济的稳定。
中国降温说 吓跑外资 台股大跌
〔自由时报记者林正智╱台北报导〕周三美股重挫，加上中国总理温家宝也发表将采取“更强力措施”来冷却过热经济，使得昨天亚股“全倒”，台股一开盘即重挫近百点，中场过后更因市场传出金门出现从中国返台者有疑似ＳＡＲＳ病例，加重卖压，指数一度重挫达二百二十点，终场时大跌一百七十二点，以六千四百零二点作收，跌幅达二点六二％，在亚洲各国股市中排名第二，仅次于南韩的二点九三％。
三大法人昨天同步大举出脱持股，其中外资卖超高达一百四十二亿元，排名历来单日卖超金额第六大。外资在南韩也卖超约新台币二百二十亿元，是否代表外资转为看空亚洲股市，法人相当关注。
而投信与自营商则是分别卖超六十五亿元与三点六八亿元，合计台北股市三大法人共卖超近二百一十二亿元。
虽然外资卖超台股超过百亿元，不过玉山投顾副理廖景濬认为，从外资昨天卖超主要标的集中在台积电、联电以及中钢等权值股的迹象看来，应是外资有意引发大盘卖压出笼，进而压低摩台指结算。
加上摩台指四月份合约昨天结算后，期指偏空气氛渐消，而且就过去历史经验而言，一旦外资出现大卖时，大多逼近当时的波段低点，因此投资人不必因外资的卖超动作而过于惊慌。
日盛投顾协理许派一则指出，近期外资一路卖超，代表散户动向的融资余额却是一路攀升，此趋势并不利于筹码面的稳定，所幸目前还不到会引发融资断头卖压的水位。
许派一并认为，六二三九到六三二七点的三月二十九日跳空缺口附近，应是台股短线上的支撑，加上ＫＤ值已逐步进入超卖区，使得台股要实质跌破半年线六三一九的机会并不大，预料下周即有机会展开反弹走势，有意抢短的投资人，不妨在跌破六千三百点后布局先前跌幅较深的族群。不过一旦指数回补到周三低点六五五六点时，即会面临较大的压力区，投资人应留意当时盘势的变化。
证券分析师认为，五月摩台指逆价差幅度并不大，显示市场偏空气氛并不浓，加上国内电子业近期所发布的基本面讯息也不差，使得大盘要实质跌破半年线的机会并不大，因此并不建议投资人在此处杀低。
温家宝降温谈话 中国经济可望软着陆
〔自由时报记者陈中兴、曾慧雯╱台北报导〕中国国务院总理温家宝一席“非常手段”控制大陆经济过热的谈话，引发全球金融市场震荡，行政院经建会副主委何美玥昨天评论指出，中国经济泡沫化对全球市场都是灾难，宁可适时控制泡沫才能避免伤害。
何美玥解读温家宝的谈话指出，中国大陆过多资金追逐有限资源，除了导致通货膨胀外，同时会引发人民币升值，北京当局的目的在控制今年经济成长率于7%，目的在使中国过热的经济“软着陆”。
为了抑制投资过热现象，中国国务院27日宣布决定提高钢铁、电解铝、水泥及房地产开发等固定资产投资项目资本金比例。
何美玥说，全球主要国家都以中国大陆为市场，中国经济一旦泡沫破灭，受害的不仅是台湾而已，而是全球的灾难，站在台湾当局的立场，我们希望他们早点把泡沫控制下来。
经建会官员认为，以目前全球经济成长趋势来看，全球股市没有理由走空，包括台湾、美国、日本等地企业，今年财报摊开莫不亮丽，美国企业财报甚至有数倍之成长；中国总理温家宝一席冷却经济的发言，应属短期市场心理的过激反应，且若以2008年北京奥运、2010年上海世博会、开发大西部等长期建设需求来看，只怕“想冷也冷不下来”。
对中国政府将采取强有力的措施为经济降温，经济部国贸局也表示，现阶段台湾受影响产业应以钢铁首当其冲，不过近来台湾钢铁需求增加，台湾业者已优先供应国内需求，减少对中国出口，因此受影响程度可望减轻。
此外，台湾对中国出口成长性高的项目集中在液晶面板、积体电路及微组件等资讯通信产品，输往中国多是供外销家公用，受国际景气影响较大，因此中国宏观调控对这些项目的影响应较有限。
利空夹击 台币狂贬
〔自由时报记者陈丽珠╱台北报导〕新台币利空罩顶﹗受到中国祭出经济降温的措施及美国即将发布ＧＤＰ数据，日圆大幅走贬，新台币也在劫难逃，狂贬二点一四角，创下今年以来的最大贬幅，以三十三点二九五元兑一美元作收，则是一个多月以来的新低价，外资汇出迹象明显。汇银人士推估，昨天一天下来，外资汇出的资金约三至五亿美元左右。
由于市场持续看好美国经济情势，造成美元强势，加上中国总理温家宝发表经济降温的谈话，造成台股全面重挫，外资大举卖超，并将部分资金汇出，使得新台币一开盘就贬值一点六五角，新台币贬破三十三点二元价位后，进一步引发银行及海外美元空头停损。
汇银人士表示，由于美元轧空力道强劲，使得新台币汇价一路下探，数度测试三十三点三元关卡，盘中虽有出口商月底美元卖单，缓和新台币贬值压力，尾盘却因外资卖超台股百亿讯息发布，使得美元买盘蜂拥而至，加深新台币贬值幅度。
汇银人士表示，其实，本周三已有部分外资汇出迹象，金额不高，昨天汇出金额明显增加，推测一天下来，外资汇出的金额约在三至五亿美元左右。
汇银人士认为，在美国经济数字可望好转下，美元维持强势机会颇高，推测月底出口商例行性美元卖压过后，美元走扬速度可能增加，势将对新台币造成贬值压力。惟新台币兑美元汇率在卅三点五元附近应该有强力支撑。
昨天台北外汇市场新台币兑美元汇率以卅三点二四六元兑一美元开出，盘中最高卅三点一四五元，最低卅三点三一六元，终场收在卅三点二九五元，贬值二点一四角，合计台北和元太外汇市场总成交量放大至十四点三三五亿美元。
〔自由时报编译王锦时╱综合彭博社电〕由于市场顾虑中国藉抑制放贷来对经济降温，会使亚洲商品需求受挫，包括韩元、台币、泰铢等亚洲货币均重贬，黄铜等原物料价格亦下挫。
受到中国总理温家宝表示，将采取强有力的措施对中国经济降温的影响，与中国有密切贸易关系的南韩、台湾、泰国等亚洲货币均大幅贬值。
周四汉城汇市收盘时，韩元兑美元重贬一点三％至一一七○点八五韩元，是去年十一月二十日以来的最大单日贬幅。
泰铢兑美元也急贬○点九％，贬破四十泰铢大关至四十点七泰铢，也是去年十二月二日以来的谷底。
而因市场担心，中国向澳洲采购的原物料将会减少，也使澳元汇率贬至今年以来的最低点，中国是澳洲的第五大出口市场。
周四雪梨汇市盘中，澳元兑美元为○点七一九七美元，周三为○点七三一四美元，贬幅达一点八％。
西太平洋银行驻纽约策略师佛兰勒维屈说：“澳元随着商品价格走低而贬值，受到中国对经济降温的影响，只要和商品价格有关的项目都遭到波及。”
在原物料价格方面，周三纽约市场黄铜期货重挫五％，周四持续跌势。纽约商品交易所七月铜期货盘后交易，在雪梨时间周四近中午时跌一点三％，为每磅一点一六一五美元。
铜期货在今年三月一日攀升至八年来的最高收盘价之后，迄今已回跌十七％。中国是全球铜使用量最大的国家。(http://www.dajiyuan.com)
