【大纪元6月15日讯】〔自由时报编译卢永山14日电 〕欧洲央行官员担心，投资人对发生通货膨胀的预期愈来愈高，增加欧洲央行4年来首度升息的机会，即便欧盟区经济成长率低到无法创造更多工作。
欧洲央行首席经记学家Otmar Issing上周表示，投资人对发生通货膨胀的预期逐渐升高，本月投资人对未来8年通货膨胀升温的预期，创下欧盟1999年采用欧元以来的新高。
伦敦摩根士丹利资深分析师Joachim Fels说：“如果投资人对通货膨胀的预期仍维持如此高水准，如果通货膨胀进一步上升，欧洲央行在未来几月将采取紧缩措施。决策人士小心翼翼地观察通货膨账的预期，特别是在债市。”
投资人对通货膨胀日感忧虑，已为欧洲央行总裁特里克特制造了一个两难情境：若欧洲央行在4年来首度升息，将危及经济复苏﹔但若维持利率不变，将导致通货膨胀超过2%，带来更大的风险。欧盟一直希望将通货膨胀压至2%以内。
欧盟统计局上月28日发布的报告预估，油价成本提高使欧盟5月通货膨胀成长2.5%，创下2年半来新高。本周三欧盟统计局将公布5月份通货膨胀的最后结果。欧盟担心，当通货膨膨胀突破2%的上限时，工会将要求调薪，这反而会推升通货膨胀。
特里克特本月3日就指出，欧盟必须对第2波物价上涨保持警戒。包括意大利总理贝鲁斯柯尼、法国财长萨可奇在内的欧洲官员，曾批评欧洲央行拚命对抗通货膨胀，却不像美国联准会那样调降利率。欧洲央行的基准利率为2%，是美国联邦基金利率的2倍。
萨可奇说：“要促使欧盟经济成长，最好的方式就是要求欧洲央行降息。” (http://www.dajiyuan.com)
