【大纪元7月19日讯】(美国之音记者迪波迈阿密报导) 在有“阳光州”之称的美国佛罗里达州，打孔佗票在2000年总统选举中曾引起了一场举世瞩目的纷争，四年后，佛州又面临另一场选举争议。佛州将使用新的触摸屏幕式的投票机来矫正过去的错误，但是，佛罗里达一些选民说，新机器使用起来并不可靠。佛州官员则说，这种投票机器和纸选票相比，是一项重大改进。
*抗议者希望有纸收据*
一群愤怒的佛罗里达选民最近在迈阿密以北的劳德代尔堡市的布劳沃德县选举事务部外面抗议。抗议者说，他们今年在新投入使用的触摸屏幕式的投票机上投票的时候，希望得到一张纸收据。
触屏式投票机已经在佛州六十七个县投入使用，包括迈阿密-戴德、布劳沃德和棕榈滩县。这三个县是2000年大选时打孔佗票出问题最多的选区。
*抗议者：触屏式投票机令人不放心*
在今年的总统大选中，估计佛罗里达又将是决定选战胜负的关键州之一，对在布劳沃德县选举事务部外面抗议的选民来说，触屏式投票机实在让人不放心。抗议者卡拉﹒坎贝尔说：“我担心的具体问题是，即使你收到一张纸收据表明你投过票，我还是不知道那台机器里面到底在干什么。我要求有纸选票，而且要有人去点这张票。这是我想要的。”
佛罗里达选举官员说，打孔佗票在有些情况下设计得很糟糕，如果打孔的时候力度不够、没有打穿，就成了无法统计的废票，而触屏式投票机和打孔式纸选票相比是巨大的改进。但选举官员说，投票机无法提供纸收据，这样一来，使用触屏式投票机投票后，一旦再出现选举争议，就无法进行人工验票了。
*官员担心选民信心问题*
布劳沃德县选举事务负责人布兰达﹒斯奈普斯说，她很同情那些希望从触屏式投票机得到一张纸收据的选民，但她表示，只有佛罗里达州议会能够授权为这些机器配置打印机，而州议会还没有这样做。斯奈普斯说，她本人对机器有信心，但在今年的选民中间有个麻烦问题。斯奈普斯说，“那就是选民信心问题。我还没有发现这些机器有什么机械问题，但由于选民的疑心挥之不去，我们不得不尽一切所能去重新赢得他们的信心。如果能有印在纸上的记录，那就太好了。但就我所知，纸记录是不会有的。这是不公平的。选民很担心，他们在这件事上很动感情。可如果我站在那儿告诉他们会有纸记录，那我又对不起自己的良心。”
*选举官员：新软件可审核选票*
最近，迈阿密-戴德县的官员报告了触摸屏幕式的投票机在审核票数方面的能力，这引起人们更大的疑虑。迈阿密-代德选举事务部的发言人塞思﹒卡普兰说，制造商已经提供了解决这个问题的软件。他说，这种软件只会影响计票的速度，不会影响计票过程的可靠性。卡普兰说，“我们听到和从报纸上看到的大多数技术问题对选举的可靠性都没有什么影响。在有些情况下，它们可能会影响到我们做某些事情的进度。当然，我们希望尽快地去做每件事情，但最重要的是尽可能正确。所以在有些情况下，我们只好多少使用一点手工操作了。”
佛罗里达的选举官员说，从打孔式纸选票转换到触屏式投票机是一个崭新的技术飞跃，难免会有不熟悉新机器的选民感到忧虑。但是，选举官员说，新机器比打孔佗票要精确得多，2000年出现的验票纠纷不会再重演了。是否果真如此？佛罗里达州的选民和整个美国在今年大选日将拭目以待。
(http://www.dajiyuan.com)
