【大纪元8月27日讯】（法新社伦敦二十七日电） 交易商说，国际油价今天再度上扬，尽管伊拉克回教圣城纳加夫已达成停火协议，但市场担心主要产油国的伊拉克会出现进一步动荡。
伦敦早盘，指标性的北海布仑特原油十月交货价格每桶上扬四十四美分，达四十点七七美元。
纽约主要期货的轻甜原油，在盘前电子交易中，十月交货价格每桶上涨四十三美分，成为四十三点五三美元。
GNI-Man金融公司交易商布兰克林说：“油价反弹回升，很多人说我们看到的跌幅已经够多了。”
他说：“人们会担心，不准备放空过长周末”，特别是伦敦市场下周一由于国定假日将休市一天。
(http://www.dajiyuan.com)
