【大纪元12月3日报导】（中央社亚特兰大二日法新电）美国职棒大联盟 (MLB)亚特兰大勇士队老将三垒手琼斯，为了帮助球队在自由球员市场找寻生力军，愿意调整合约结构，自动降薪。
琼斯的新合约将让他再披勇士队战袍至2008年，还包括2009年的续约选择权。
亚特兰大宪报今天报导，琼斯同意新球季薪水从一千七百万美元，减为一千一百万美元，未来三个球季将为勇士队省下约一千五百万美元。
勇士队总经理舒荷兹说：“琼斯可以选择自愿调往左外野，让我们能重新签下卡斯提拉，改善整体防守能力，或是愿意无私的调整目前的合约结构，让我们更能够维持赢球的卓越传统。”
根据宪报报导，琼斯选择本季减薪，协助勇士队重新签下游击手佛寇，或物色新的救援投手。
琼斯说：“十六年前我披上勇士队战袍，这是我职业生涯的第一支球队，希望这也是我最后一支球队。我希望以勇士队球员的身份退休，但更重要的是，这有助于延续过去我们常胜军的传统，并让我们的球迷再度享受世界冠军的荣耀。”
琼斯五度被选为明星球员，并于一九九九年荣获国联最有价值球员，他也是棒球史上唯一一位打击率达三成、全垒打超过三百支的左右开弓打者。
