【大纪元4月15日讯】(据中华网4月15日报导)《哈尔的移动城堡》将于6月10日登陆美国院线，美国发行方博伟影业公布了该片的美版海报及配音阵容。
美版《哈尔的移动城堡》配音阵容极其强大，配音导演是皮克斯动画大片《怪物公司》的导演皮特•道克托（Pete Docter）。为小女孩苏菲配音的是《亡情水》中伊万•麦克葛列格的“前女友”爱米丽。
摩提玛（Emily Mortimer，原版由倍赏千惠子配音）；为魔法师哈尔配音的是“新蝙蝠侠”克里斯汀•贝尔（Christian Bale，原版由木村拓哉配音），为中了魔法之后变成90岁的苏菲配音的是曾和劳伦斯•奥利佛演《哈姆雷特》的让•西蒙斯（Jean Simmons），为邪恶巫婆配音的是好莱坞传说级人物、亨弗莱•鲍嘉的最后一任妻子劳伦•巴考（Lauren Bacall），为居住在移动城堡中的哈尔奴仆、炎魔“凯西法”配音的是多届奥斯卡主持人、喜剧明星比利•克里斯托（Billy Crystal，《老大靠边闪》）。
目前《哈尔的移动城堡》全球票房已经超过2亿美元。
克里斯汀.贝尔、劳伦.巴考、比利.克里斯托领衔配音美版海报曝光。
(http://www.dajiyuan.com)
