site logo: www.epochtimes.com

台法文化奖得主︰台湾形成国家 中国不能否认

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元6月1日讯】〔特派自由时报记者许圣梅巴黎报导〕“台湾学”在欧洲已经形成热潮!第九届“台法文化奖”首次合颁给两位得主,颁奖人行政院文建会主委陈其南表示,两位得主的研究领域深入到台湾民族志历史、台湾原住民、十六世纪以来欧洲与台湾之互动关系、台湾法政制度等面向,代表着台湾文化已受到法国高等学术研究机构的注目,同时也促进法国人能够更进一步认识台湾文化。

台法文化奖今年有两位得奖者,分别是Chantal Zheng(中文名白尚德)代表的普罗旺斯大学东南亚研究所,以及Jean-Pierre Cabestan(中文名高敬文)代表的比较法律研究团队。

白尚德在致谢词时表示,根据她个人多年在台湾居留、考察和接触,让她发现了台湾的独特性、以及国外各种殖民或非殖民影响力所造成丰富的多元文化基础,特殊的人文、经济和政治经历,从而发展出至今无人可以否认的一种认同。

白尚德本身以台湾南岛语系原住民为题,出版了两本书和二十多篇论文,她指导的研究团队研究的题目包含神话与神圣的社会功能、外国传教士的影响、酿酒技术等许多不同面向。

另一位得奖者高敬文则表示,根据他所研究台湾政治制度近年来的演变,以及海峡两岸关系,研究结果一再证实 – 历史让台湾与中国大陆分离!他指出,台湾逐渐形成一个国家,这是中国和世界其他国家都不能否认的事实。

在台湾的中华民国政府逐步实行民主化,使中华民国与台湾之间画上等号,使台湾人的自主意识终于能够开花结果。

高敬文在研究当中指出,最终能够决定台湾命运的,是台湾社会这个生活共同体(德文Gemeinschaft)继续建设这个国家的一致意愿,以及他们为了国家安全愿意付出的代价,这个代价极高,而且显然还会不断提高。

无论台湾为自己选择怎样的未来,有一点将是不变的,“百年来的历史让台湾与中国大陆分离!”

——————————————————————————–

法兰西学院 法最高学术殿堂

〔特派记者许圣梅╱巴黎报导〕以促进艺术及科学发展为宗旨的“法兰西学院”(Institutde France),成立于法国大革命后的一七九五年,为法国最高学术机构,各学院成员均称为院士,由各学院独立选出,院士为终身职,新院士之递补须等到出缺时才由该院全体院士在候选人中票选产生。

法兰西学院最高领导人为院长(chancelier),现任院长麦斯迈(Pierre Messmer),曾受戴高乐总统任命为国防部长(一九六○ – 一九六九);于庞毕度总统任内出任法国总理(一九七二 – 一九七四)。

法兰西学院设有许多奖项,“台法文化奖”即为其一。一九九六年该奖项由行政院文化建设委员会与法兰西学院道德政治学院共同设立,旨在鼓励欧洲人士研究推广台湾文化,进而加强台欧双边文化关系与交流。奖项原名称为“中法文化奖”,二○○二年更名“台法文化奖”。

评论