北京:六方会谈未达共识 休会三周

标签:

【大纪元8月7日报导】(中央社北京七日综合外电报导)中国政府今天宣布,参加六方会谈的代表,今天上午八时三十分于北京展开的第十三天会谈并未达成共识,六方会谈将休会三周,八月二十九日起再继续协商。

  中国代表武大伟于会议结束后告诉记者:“会谈将在八月二十九日恢复进行。”

中国政府今天稍早透过新华社宣布:“谈判人员如果不能针对共同文件达成协议,可能决定休会。”声明中并未说明休会将持续多久。

外交界人士说,北韩坚持保留非武器用途的核子计划,对其放弃核武计划获得的回报也谈不拢,六方会谈因而陷入僵局。

日本代表佐佐江贤一郎六日告诉记者:“我们正在谈休会的可能,我们明天(星期日)将召开另一次会议。”

新华社引述俄国代表亚历塞耶夫的话报导:“如果会议不能得出结论,将展开为期两周的休会。”

第四轮六方会谈休会 发表主席声明

(中央社记者廖真翊北京七日电)举行了十三天的朝鲜半岛核问题第四轮六方会谈今天宣布休会。中国代表团团长武大伟宣读此轮会谈的主席声明说,此轮会谈已经取得积极进展,各方同意于二十九日起的一周内复会。

六方会谈上午八时四十分在钓鱼台芳菲苑举行团长会议,六方团长个别发言及简短交换意见后,会议于十一时左右结束。中国代表团长、外交部副部长武大伟随后向媒体宣读主席声明,“六方共同决定暂时休会”。

六方会谈主席声明指出,“第四轮六方会谈第一阶段会议于七月二十六日至八月七日在北京举行,围绕实现朝鲜半岛无核化目标,六方本着相互尊重、平等协商的精神,在良好气氛中进行认真、务实、深入的讨论和磋商,增进了了解、扩大了共识、取得了积极进展”。

六方在主席声明中一致重申,以和平方式实现朝鲜半岛无核化是六方会谈的目标,并同意就此发表一个共同文件。六方在第四轮会谈第一阶段会议中,已就文件内容进行了深入、有益的探讨,取得了很多共识。

“为了使各方代表团回国向各自政府报告会议情况、进一步研究各自立场,以解决尚存的分歧,会议决定暂时休会。休会期间,各方将继续保持沟通与磋商。”

主席声明并且指出,“第四轮六方会谈下一阶段会议拟于八月二十九日起的一周内,具体日期另行商定。六方重申,将继续致力于推进六方会谈”。


北韩坚持 迫使会谈“休会”

(中央社记者姜远珍首尔七日专电)为和平解决北韩核悬案问题而在北京钓鱼台宾馆举行的第四轮六方会谈,由于北韩坚持无法接受弃核范围等联合声明草案内容,而迫使会谈“休会”,各方同意于本月底最后一周开始重启第四轮会谈。

南韩“联合新闻通讯社”来自北京的消息指出,由于今天在北京钓鱼台宾馆举行的第四轮六方会谈的首席代表会谈中,由于北韩首席代表金桂冠坚决表明无法接纳由中国提出、其他与会四方皆表同意的第四个版本的联合声明草案,因此,由六方会谈东道主中国的首席代表、外交部副部长武大伟正式提出“休会”建议。使得本轮六方会谈于开幕第十三天的今天,面临了让各方代表团打道回府,返国后冷静研讨对应方案,并于三周后的八月最后一个星期重启会谈的情景。

据了解,第四轮六方会谈虽然标榜着在六方框架下进行,但,骨子里却呈现出关键两巨头–北韩与美国以双边接触来化解歧见的格局。

  由于双方就北韩弃核的范畴–北韩坚称拥有主权国家和平利用核能的权利、美国主张必须彻底且不可逆转地放弃包括和平利用核能的所有核计划–的歧见难以弥合,虽经中国从中斡旋折冲,却仍迫使共同签署联合声明的计划胎死腹中,导致六方会谈在未能取得实质性进展的情况下,进入让各方冷静以重整立场的“休会”局面。

相关新闻
希尔:六方会谈有可能达成协议
美对会谈乐观  六方会谈第四份最新声明出炉 
六方会谈第九天  北韩代表没露面
希尔:六方会谈第四份草案设计得很好
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论