人工不足 加开发油沙受阻

【大纪元1月13日讯】亚伯达的劳动市场，已经造成费用超支和耽搁, 上升的人工成本形成达到在 2015 年前每天泵出二百七十万桶原油的油沙最大的阻力。
　　据路透社报导，对于加拿大的能源业来说，有没有足够的焊工、管工和电工达到在未来十年产出三倍油沙的目标? 这是一千亿元的问题。
　　去年每天产出超过一百万桶的非传统资源，使油沙引起了世界关注。 正在进行的位于亚伯达堡垒 McMurray 的计划，价值高达一千亿元。
　　但是分析家怀疑计划能全部准时着手进行，因为熟练工人有限。工业和政府已经板上钉钉的估计数字，油沙产生的工作机会从今天的 33,000 发展到 2011 年之前上升到 50,000 。
　　工业或许每年能处理现在手边的六十亿加元到八十亿加元 （五十亿元-七十亿元） 的工作和资源, 第一能源公司（ FirstEnergy 首都公司）的分析家马丁莫利诺 （马丁 Molyneaux） 说。
　　在大的计划中，加拿大壳牌公司（去壳加拿大公司）（SHC.TO:） 的五十八亿加元的 Athabasca 计划在 2003 年初开始上市，超支 50% 。 Suncor 能源公司的 （SU.TO） 的千禧年扩展在 2001 年开始，从预算的二十亿加元多开支了三十四亿加元。
　　加拿大 Syncrude 的第 3 阶段扩充定于在六月开始，耗资八十三亿加元，双倍于最初的标价。
　　全部归咎于螺旋式上升的人工成本，导致开发者考虑减少扩展。 ◇(http://www.dajiyuan.com)