由中美耗资2000万美金联合出品的2006年压轴爱情文艺大片《面纱》。
12月29日在广东珠江院线、中影南方电影新干线全面上映。首映当天，影片中方演员黄秋生只身来到广州，为该片上映宣传造势。除了谈到出演该片的感受外，婚后便和妻子分居的黄秋生也被现场记者问到爱情观，一向潇洒的黄秋生表示自己没有什么爱情观，爱情要来便来，要走就走。对于老夫少妻的搭配，黄秋生觉得从科学角度来看比较好，到了一定年纪的男人在经历和阅历上都比较成熟。那自己介不介意找个比自己小的老婆？黄秋生略思考了下，“严肃”地表示那要看距离有多大，如果自己60岁，而对方只有30岁的话，那接受不了。
谈到《面纱》中扮演的角色，黄秋生介绍演的是一个军官，主要充当爱德华·诺顿的翻译，开始对他有点抗拒，后来两人成为朋友。对于爱德华·诺顿的表演，黄秋生觉得他是个非常专业的演员，准备角色的态度和方法都很正确。黄秋生介绍诺顿为准备拍去世的那场戏时，一个星期内都没怎么吃东西。虽然演员来自不同的国家和地区，但黄秋生表示整个拍摄过程都很愉快，大家交流也主要以英文为主，黄秋生笑称因为在小山村拍摄的时间比较长，走的时候那个村子的小孩都学会了不少英文。湖水/文
