【大纪元2月16日讯】（大纪元记者建新编译报道）自从澳洲小麦公司 (AWB) 给前萨达姆政权近3亿澳元回扣的丑闻传出后，伊拉克政府日前宣布中止从澳洲的小麦进口，直到考尔调查委员会(Cole Inquiry)对丑闻的调查有结果为止。
伊拉克的这一决定，估计会给澳洲的麦农造成一年大约8亿澳元的损失，对此，总理何华德不得不考虑取消AWB在澳洲拥有的出口垄断权。
据澳洲人报报道，伊拉克政府的这一决定，是在澳洲政府禁止其公务员回答有关回扣丑闻的任何问题后作出的。财政和行政管理部长闽清(Nick Minchin)告诉（参议院的)评估委员会的听证会说，政府官员已被要求不得谈论考尔调查委员会考虑的问题。
3 年前，美国国防合同审计局的一份报告就指出，澳洲小麦公司被怀疑是向萨达姆政权提供资金的公司之一。该报告自2003年9月就已经公开，但是，澳洲政府似乎是不承认这一指称。反对党批评说，何华德政府对此事的搪塞致使澳洲农民失去为伊拉克提供总数至少为2百万吨小麦的两项合同，而且对今后的交易也有威胁。
伊拉克禁止澳州小麦进口的决定，使得澳洲失去了向伊出售一百万吨小麦的资格，这对澳洲农民造成的直接损失就大约为2.3亿澳元，而去年10 月澳洲一项给伊拉克提供价值2.8亿澳元的小麦也未能成交，这两项的损失加在一起就超过5亿澳元，加之美国农民会趁机占据伊拉克市场，澳洲的损失将远非现在这个数额。估计一年损失会达8亿。
为此，何华德表示，他已经和AWB的经理主管讨论过有关出口垄断的问题，他说，他正在寻求让其他公司出口小麦的途径。但是何华德同时表示，这并不意味着政府改变了小麦经营统一的政策。何华德告诉国会说，政府主要关心的是澳洲小麦种植者们的利益。
副总理威尔13日晚也曾指令澳洲驻巴格达大使，要求伊拉克重新考虑冻结澳洲小麦进口的决定。但伊拉克副总理沙拉比（Ahmed Chalabi）早在去年11月就告诉过澳洲人报，伊拉克不会购买澳洲小麦，除非AWB将回扣给萨达姆政权的金额补偿给伊拉克人。但是AWB和何华德政府当时对此不以为然。
直到去年为止，澳洲和伊拉克的小麦交易都在大约3百万吨的水平上，“伊拉克一直是澳洲的重要市场，但是，现在澳洲麦农不得不为何华德政府一次又一次地不理睬有关AWB在伊拉克的活动的警告而付出代价。”反对党外交事务发言人拉德(Kevin Rudd)说。而目前，AWB不得不以大势降低价格来争得市场，AWB的股价也因被禁而大跌39分,即8.3%。
澳洲谷物出口者协会(AGEA)会长休斯(Phil Hughes)说，伊拉克的决定“对澳洲农民绝对是个灾难。”他呼吁政府立即签发给AWB以外的其它公司出口许可证，以便贸易能够继续进行。
与此同时，AWB还在考虑给其非执行董事们一年加薪40万到160万，并希望这一提议得到股东们的批准。但目前看来，此举恐难实现，AWB的主席斯图尔德(Brendan Stewart)表示，要征得股东们对这一提议的批准，“在这个时候是不合适的。”（大纪元版权所有）
(http://www.dajiyuan.com)
