美国市民声援王文怡

——给王文怡案的法官的一封信

标签:

【大纪元4月30日讯】(作者注:我们,一群有良知的,崇尚民主自由的公民,特别呼吁国际社会及各位关注王文怡事件及由其引发出来的、中国法轮功学员的人权问题。请联署声援王文怡女士!!!)

================================================
尊敬的法官:

我们是美国市民,我们认为王文怡在四月20日的人权抗议是清白的。

在四月20日,法轮功的修炼者王文怡站在媒体拍摄所在的地方,用言语抗议中共政府对法轮功的迫害。就此事,联邦检察官指控王文怡恐吓 (intimidating)、强迫(coercing)、威胁 (threatening)和骚扰(harassing)外国官员。我们认为这种行为是不公正的,而且我们认为王女士是在的合理的运用美国宪法所赋予的她的权利。

首先,我们认为这些指控既不属实也不公正。王女士没有伤害或者恐吓的意图。她只是希望用语言抗议中国政府操纵或者指使的不人道的行为。非常有意思的是他所说的大有可能是我们人人皆知的,然而不敢公开指责的事实。从任何意义上来讲,这并不是恐吓。如果她有意恐吓中国主席胡,那么为什么她不去暗中找一个更好的机会,那样一来媒体也不会发现,更不会引来现在的指责。与之相反,由于它的意图在于和平抗议,并非恐吓威胁,她才作出4月20 日的事情。她的行为不仅传达了一丝希望,而且借机会向美国总统发出了一个信息:希望BUSH要求中共政府停止侵犯人权的活动和全国性的宗教迫害。

其次,我们认为我们应该从她的角度来考虑这件事,尤其是从她的职业和过去的经历。王女士是一名医生,而且她的职责是尽最大努力救助最多的病人。但是,后来她发现中国发生的现实情况和她的作为医生的道德要求很不相符。

在中国,许多法轮功修炼者被强迫个人意愿去“捐献”器官,实际上,这些器官被卖去,获利于政府官员。与法轮功的坐禅的平和表现相反,这是多么让人气愤:他们仅仅因为修炼法轮功而受到歧视性待遇。

由于她是一名尽职,专业的医生,一种对CCP 直接参与的非人性的行为的不满很有可能在他心中产生。她决定进性相关调查,历时7年。她曾无数次向中共司法机构呼吁。但是她的努力一次也没有得到回应。因此,她4月20日的抗议很容易让人理解,她的言语里夹杂着辛酸和严肃,甚至度年积累的不满与愤怒。但是,这些表现并构成不了对中国主席的恐吓与威胁。因为这些行为只不过是一种表达个人不满的方式,一种有效的方式。

再次,美国宪法保证公民的言论自由,宪法第一修正案“宗教,出版,言论自由”中写道“Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.”王女士所作的正是合法发法言论自由。她的讲说很直率,而且简短,仅有3分钟左右。她的抗议也只有在与言论之间而已。她没有使用任何粗暴的言语,也没有使用肢体上的暴力。因此,这些指控像是错误的或者不合理的。我们相信她的清白。

从另一个角度来看,这件案子非常重要,他将会反映出美国系法机构在CCP 独裁统治和美国民主宪法保护下的人权之间的选择。

CCP是一个利用恐怖统治的,未经过人们授权的独裁政党。 我们惊讶的发现,中共不仅在世界各国没有登记注册,而且它在中国也没有登记注册。如果,一个执政党没有在执政国家登记,那么它又怎样能代表人民。换句话说,中国主席也不是一个合法的主席。

不仅如此,中共采取了恐怖统治管理人民。在过去的50年里,超过8000万人死与非正常死亡。在这一方面,CCP 和二战时的纳粹德国很相接近,他们都使用恐怖统治,并且惊人的死亡人数产生在各自的统治期间。王女士的行为是一种呼吁停止中国的恐怖统治. 这种努力正如同我们曾代表正义参加第二次世界大战,阻止德国纳粹政府一样符合美国宪法精神和美国道义良知的行为.

作为美国公民,我们珍惜宝贵的民主制。他赋予了我们世界上许多地方还总来没有机会体验过的的人权和自由。我们坚信宪法下的民主制度,我们坚信言论自由的权利,同时我们也对司法机构将在王女士案件的判决充满信心。

Sincerely
William.F.Mei
(http://www.dajiyuan.com)
(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的观点和陈述

相关新闻
美联社:王文怡说抗议的原因关乎生死
马国法轮功学员呼吁美使馆撤销对王文怡控罪
章海容: 王文怡──坎坷路上走来的女人
基督教领袖再吁布什撤消对王文怡指控
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论