外电﹕中国律师在暴政下抗争人权

标签:

【大纪元5月24日讯】(大纪元记者冯静综合编译) 在中国,律师经常是在人权抗争的前线,经常遭遇严重的的个人危险,特别当他们揭露腐败或介入国家性的迫害案例时。法律专家呼吁,法律界应支持那些勇敢的人们,他们为其他人寻求法律保护,却自己陷入危险,这对社会是一个强烈的讽刺。

泰晤士报评论说,如果一个社会的律师不再有人身安全, 那么法治的表面装饰也就不再存在。虽然西方律师会频繁受到政客和喜剧丑角的攻击, 但他们一般是不会受到人身威胁或遭受迫害的。而在世界某些地方, 法律社区远不是这样安全,由于受到强权国家的商业或政治经营者的过度干涉。

中共去年修正的宪法表明”国家尊重和保护人权”,但敢于质询当局的中国律师仍然继续遭到威胁,攻击和监禁。

55岁的郑恩宠律师,在帮助500多个因上海城市再开发项目而权益受损的家庭后, 2001年他的法律执照被取消。

尽管如此,郑仍继续帮助原告,并起诉当地官员涉嫌与房地产开发商共谋之后的几天,在2003年6月6日郑被拘捕,并被指控为”窃取国家机密”,在中共法律中,这是一个含糊不清和经常任意使用的托词。指控还说郑向中国人权组织《Human Rights in China》透露上海劳工抗议的信息。

郑先生在2003年8月受到秘密审判, 甚至他的家庭都不允许观看审判,因这个案件涉及 “国家机密”。同年10月,郑被判有罪和三年监禁,目前还在监狱服刑,他家庭的生活也已被扰乱。

郑的律师郭国汀说,”郑在被捕之前就一直受到监视,他的办公室电话也被窃听”。像郑一样, 郭律师执照也被暂停并被软禁。他在中国从事律师行业21 年,今年1月上海政府暂停他的执照。郭说,”他们强迫我离开中国”,”并暂停我的执照,因为我接收很多敏感案件,譬如法轮功。以我所见, 对于敏感案件, 中国法律界多年来变得越来越糟糕,并且律师的地位也越来越低。在政治案件和涉及强权组织的案件中, 没有法律。在那些案件中律师也成为受害者。”

中国律师高智晟的事例同样险恶。居住在北京的高律师和同事参与的案件, 包括东南部城镇汕尾的官民争执。46岁的高律师还发表了公开信给胡锦涛,敦促当局结束迫害法轮功成员。

去年12月,高律师的个人执照和他的晟智律师事务所被暂停。然后在今年1月13 日, 智晟注意到北京警察对他秘密摄像, 他反击也摄像警察,导致他被短期拘留。高律师说 ,警察甚至在扣留他时警告说: “您知道吗,如果我们想杀害您, 就像杀一个蚂蚁一样容易。”

在1月17日,当智晟在北京开车,一辆汽车突然停在他前面,他避免与之相撞。据高律师所说, 那辆汽车的牌照被报纸盖住了。当他从自己车中出来, 据报导,那辆停下的汽车向他开过来, 迫使他跳离公路。一辆军用车也跟在他的汽车后, 牌照也被覆盖, 这使得高律师相信,整个事件是由当局一手操纵的。

英格兰和威尔士《法律社会组织(Law Society)》主席凯文.马丁(Kevin Martin)表示, “世界各地有许多律师面对威胁、骚扰、监禁、酷刑、甚而死亡, 他们仅仅是为了合法的履行其专业责任。《法律社会组织》参与了许多案例,并在世界各地有效的阻止了践踏人权。律师们应该能够不受胁迫、妨碍、骚扰或不正当的干涉执行所有的专业职责, 并且应该受到政府适当的尊重,在保护和加强法规中充当重要角色”。

《国际特赦》英国项目经理詹姆斯.塞卫杰(James Savage)说﹕ “律师经常是在人权抗争的前线,并且在某些国家,法律可能是一个危险行业。法律从事者经常频繁的处于巨大的个人危险状态,当他们暴露腐败,或当他们介入那些国家性的迫害案例时,为其他人寻求法律保护,却自己陷入困境,这对社会是一个强烈的讽刺。

资料来源: 泰晤士报、律师网站(thelawyer.com)。(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
郭国汀:请记住一位伟大的律师英雄——郑恩宠
南郭:中国律师朋友们幸福不会从天降
郭国汀:中国律师界应全力声援高智晟
郭国汀:今天我绝食——英雄多多益善!
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论