【大纪元6月9日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦九日专电）英国中央银行货币政策委员会 (MPC)宣布，短期利率维持百分之四点五不变，这是连续第十个月央行未调整短期利率。
央行的会议记录将于二周后公开，短期利率为何一直“不动如山”的原因也将会有说明。 央行最近在公布通货膨胀率报告时，同时警告通膨率可能超过百分之二的目标区，暗示利率可能调升，目前市场上多位经济学家也都认为，央行可能会在下次会议宣布升息。
Global Insight经济学家阿契尔则有不同看法，他认为，近来股市大跌，加上美元汇率走贬，英镑大幅升值，都可能使英国央行不愿贸然升息，二周后公布的会议记录将能提供未来的货币政策走向更多具体线索。
英国最大规模商会CBI对利率维持不变的决定感到松一口气，首席经济顾问麦卡福堤表示，英国经济自去年秋天回温以来，很多人开始担心通货膨胀压力也随着加剧。他认为，未调整利率所释放的是加强信心与稳定的重要信息。
