【大纪元8月2日讯】(大纪元记者张素华综合报导)密尔沃基雄鹿与开拓者(1日)正式达成这笔牵涉4名球员的交易案。雄鹿将明星中锋贾玛尔-马格洛伊尔(Jamaal Magloire)送至波特兰，并从开拓者手中换得控卫斯蒂夫-布雷克(Steve Blake)、前锋布莱恩-斯基纳(Brian Skinner)以及7尺3寸的韩国籍中锋河昇镇(Ha Seung-Jin)。Ha -Jin
现年28岁的马格洛伊尔还剩下1年价值830万的合约在身，他加盟雄鹿还不到1年，当时雄鹿是通过交易从黄蜂队中换来的。去年马格洛伊尔上场30.1分钟，场均拿到9.2分和9.5篮板。马格洛伊尔的到来使得开拓者新赛季的内线实力骤然上升一个档次，加上本年度榜眼秀奥德里奇，续约的强力中锋普里兹比拉以及兰多夫(Zach Randolph)以及选秀日凯尔特人交易而来的拉夫伦茨，开拓者已经拥有一套先发和替补配置相当不俗的内线。
| 控卫斯蒂夫-布雷克(Steve Blake)(图中者)被视为一名用脑子打球的球员。//Getty Images |
雄鹿在送走T.J-福特后，他们极需引进一位控球后卫，而布雷克的加入正恰到好处，他将作为替补控卫出现在雄鹿的阵容中。现年26岁的布雷克是前马里兰大学的明星球员去年介于主力与替补之间，他被人们视为是一名用脑子打球的球员。上赛季他替拓荒者打了68场赛事，其中有57次先发纪录，平均出赛时间26.2分钟，场均得到8.2分和4.5助攻，助攻失误比高居联盟第三位，三分球命中率亦达41.3%。他的到来将给雄鹿队中的两名后卫莫里斯·威廉姆斯和查理·贝尔带来强大的竞争压力。
| 前锋布莱恩-斯基纳(Brian Skinner)(右者)。//Getty Images |
另外已在NBA闯荡了8个年头30岁的斯基纳篮板球工夫也非常了得，因此相信他能够为雄鹿起到一定作用。斯基纳曾待过快船、骑士、76人、雄鹿、国王及开拓者阵营，生涯打过405场赛事，平均每场比赛可有5.2分及4.9篮板进账，他在2003-04赛季效力于雄鹿阵营时，平均每战可贡献10.5分、7.3篮板及1.09阻攻，雄鹿该季也顺利搭上季后赛列车。
| 首位踏入NBA的韩国籍球员中锋河昇镇(Ha Seung-Jin)(图中者)。//Getty Images |
将在下周迈入21岁的河昇镇，已经成为首位踏入NBA的韩国籍球员，在加盟开拓者的两个赛季中他总共打了46场比赛，平均每场仅有1.5分及1.5个篮板。上个球季仅仅替开拓者打了27场赛事，平均上场时间7.9分钟，每场比赛也仅有1.6分及1.8篮板表现。不过资深专家都认为他的才华还未被完全挖掘，因此下赛季对于他来说将是非常关键的一年，或许他能从博格特(Andrew Bogut)身上学到些东西。
无论是马格洛伊尔还是布雷克以及河昇镇都仅剩最后一年合同，同时斯基纳也是2007－08赛季属于球队优先选择权合同，因此，两队都有机会在下赛季结束后腾出更多的薪金空间来瞄准自由球员市场。
(http://www.dajiyuan.com)
