【大纪元9月1日讯】〔自由时报编译罗彦杰／综合8月31日外电报导〕根据加州州长阿诺史瓦辛格与州参众议会民主党人8月30日达成的历史性协议，加州将成为美国第一个限制所有温室气体排放的州，且立法最严。这项协议不仅象征加州与同为共和党的布什政府划清界线，而且可能刺激华府采取类似行动，对于寻求今秋连任成功的阿诺更是一大选举利多。
阿诺与加州民主党人在历经数周艰难协商后，才达成这项协议，并立即送交州参议会，州参议会也在8月30日晚间以二十三对十四票通过本案。若众议会跟进，这项名为“全球暖化解决法”的法案，将送交阿诺州长的办公室签署。
美国是全球最大温室气体排放国，但布什总统在2001年退出旨在削减温室气体排放量的京都议定书。曾指控布什未能在气候变迁议题上展现领导人风范的阿诺在声明中表示，他要让加州成为缩减碳排放量的世界领导者。
这项法案要求诸如水电公用事业工厂、石油天然气提炼厂与水泥旋窑等加州主要产业，缩减包括二氧化碳等温室气体在内的污染物排放，希望在二○二○年前将排放量降至一九九○年的规模，亦即大约缩减二十五％。对于诸如能源公司等污染大户，订定具可行性的上限并强制回报。为加强温室气体减量的效果，加州空气资源委员会将负责落实排放量公开交易的市场机制，允许企业界彼此买卖排放量额度。
(http://www.dajiyuan.com)
