【大纪元1月9日报导】（中央社芝加哥九日法新电）休士顿火箭队后卫麦格雷迪八日在例行赛下半场砍进二十五分，全场进账三十一分，包括一次关键跳投，助火箭以八十四比七十七击败美国职篮ＮＢＡ芝加哥公牛。麦格雷迪已连续六场得分突破三十分。
麦格雷迪堪称居功厥伟，不过火箭前锋巴提耶同样功不可没，倒数六十秒内两度阻止公牛后卫高登进攻，助火箭拿下最近七场比赛的第六胜。姚明缺阵以来，火箭战绩推升至六胜二负。
麦格雷迪第三节拿下十分。受到火箭压制，公牛该节仅拿下十一分，平白丢掉上半场结束时的十分领先优势。火箭第三节结束取得五十四比五十一领先。
麦格雷迪第四节炮火再开，连续飙进两颗三分球，助火箭以六十三比五十五领先。
公牛开始追赶，高登第四节加足马力，拿下全场二十四分中的十六分，他在倒数一分五十三秒的一记跳投，把比数追平为七十七比七十七。
麦格雷迪不甘示弱，三分线内一步拔地而起，越过公牛前锋邓恩跳投中的，火箭自此未再落后。
巴提耶发挥防守悍将本色，在倒数六十秒死缠高登，让他在罚球线投出面包。下波进攻高登改从右边切入，不过倒数二十三秒又被巴提耶赏了一记火锅。
麦格雷迪倒数二十一秒两罚中一，火箭以八十比七十七领先，公牛后卫韩瑞克跳投不中，火箭拿下胜利。
麦格雷迪全场出手二十九次命中十四球。前锋队友霍华德贡献十六分和九篮板，老将中锋穆汤伯抓下十六个篮板，连续七场比赛篮板达二位数。
