【大纪元10月5日讯】〔特派自由时报记者黄照敦／美国克利夫兰报导〕大赛之前，王建民昨天先通过赛前记者会的考验，并在媒体的提问下，建仔透露，爸爸、妈妈今天将到现场观战，他因此感到无比兴奋。
已有去年独自面对全美近百名记者的经验，王建民今年仍单枪匹马，表现显得更笃定，尽管一度听不清楚媒体提问，整体来说，建仔以英文应对，已展现大将之风。以下是王建民在记者会的应答纪录。
记者问：连两年都是首战先发，你的感觉如何？
王：对我而言，非常兴奋、非常高兴，很想赢得比赛。
问：今年都没遇过印地安人，你认为对你有利，还是对方有利？
王：这样对我非常好。我其实可以从“球探报告”中，去多了解对方打者习性。
问：对照去年对印地安人时，你今年投球有何改变吗？
王：我用较多的速差变化，例如变速球，或许这是不一样的地方。
问：当你看自己时，会认为自己是ACE（王牌 )的投手吗？
王：不会，每个人都一样，洋基队里有很多好投手。
问：这是你第2次在季后赛投第1场，你会紧张吗？或是还好？
王：我很好，都一样，和球季赛没两样。
问：你总是看起来很冷静，这样会帮助你在季后赛不至于太紧张或过度兴奋吗？
王：请再说一次。（王一时听不清楚 )
王：我想有一点帮助，比较不会紧张了，季后赛投球都一样。
问：有任何人从台湾来看比赛吗？或是他们都看电视转播？
王：一些朋友会来。
问：有家人过来吗？
王：有啊！（微笑 )，我妈妈和爸爸。
问：去年你在记者会时表示自己很紧张，现在也是这种感觉吗？
王：还是一样。（引来全场笑声 )
(http://www.dajiyuan.com)
