【大纪元4月16日讯】 〔自由时报记者黄照敦／综合外电报导〕王建民昨天终于上场主投第一场的复健赛，面对魔鬼𫚉队新人联盟的球员，主投5局用了56球，其中35球是好球，未被击出安打，送出6次三振，表现相当不错。
王建民预计在台湾时间20日对层级较高的魔鬼𫚉小联盟一A球队再投一场，若一如昨天的投球内容表现，美国媒体已预测王建民应在25日（美东时间24日），也就是洋基在坦帕魔鬼𫚉队第2场客场首度先发。
建仔昨天在首局虽送出一次保送，不过他随即回稳，接下来两局都各投出2次三振。
“很想赶快回纽约”
此战伸卡球和滑球交替使用，他自己也觉得状况不错，赛后对媒体说：“没有问题了，很想赶快回纽约”。
王建民今天仍将按既定课表，简单传接球，明天则再进牛棚一次，预计第二场复健赛，将以投80球为测试目标。
留坦帕捕鱼概率最高
王建民投完20日复健赛后，可能留在坦帕待命，休息4天后，选择对战胜率较高的魔鬼𫚉队的概率最高，不须再飞回纽约，除可省去旅程劳累，也可暂时避开在寒冷的纽约登板，为复出首战做好万全准备。
洋基总教练托瑞昨天虽在奥克兰带兵作战，不过他完全掌握王建民的投球成绩表现，透过电话访问，托瑞告诉记者：“他（王建民）投得太棒了。”对于建仔是否因此可以在24日归队，托瑞也说：“有可能。”
托瑞并表示，和王建民一样也在伤兵名单的卡斯坦斯，明天也会安排在复健赛试投。
此外，帕瓦诺和穆西纳的伤势都已无大碍，帕瓦诺预计在周三主场对印地安人，穆西纳则安排周六于波士顿对红袜，一旦他们无法及时复元，洋基也已找好备胎，将把2A的莱特拉上来顶替一下。
前年 磨两个月才归建
受伤、进伤兵名单、休养逾1个月、重返大联盟，这个过程对王建民来说，并不陌生，在他首次登上大联盟的那年，就走过这么一段艰苦的路。
2005年7月8日，王建民先发对印地安人，拿下该季第5胜，2天后，他照“投1休4”的正常作息，进行牛棚练投，隔天却突然觉得肩膀酸痛，并接受ＭＲＩ检查，洋基球团于7月14日正式宣布，王建民放入15天伤兵名单（回溯至7月9日）。
最初的诊断结果不很乐观，一度研判是右肩旋转肌撕裂，从3周后就能归建到整季报销，都有可能，所幸后来证实，只是右肩膀肌肉发炎与拉伤，毋须接受手术（2001年右肩曾接受显微镜手术）。
在球团安排下，建仔回到坦帕春训基地复健，原本预估只要2周，就能恢复投球练习，球团却慎重行事，让他休养1个月才展开牛棚练投，8月29日，他在3A投第1场复健赛，用球数在50球上下，投3局挨2支安打失1分，3个三振、1个保送，内容不错。
按照“投1休4”的作息，9月4日建仔再于3A投第2场复健赛，用球数增至70球以内，先发5局，挨11支安打含2发全垒打失3分，账面成绩很糟，球团的内部报告却分析，建仔球速不错，手臂强度也恢复受伤前的状况。
这份报告让球团决定，建仔不需要投第3场热身赛，9月6日就重新把他登录回大联盟，随即宣布，8日在纽约让他先发对魔鬼𫚉，而从放入到移出伤兵名单，整个过程几乎长达2个月。
以洋基这次处理建仔受伤的过程来看，球团显然更加谨慎，不会为了营造对决松坂的话题，缩减任何一个必要过程。(http://www.dajiyuan.com)
