【大纪元4月26日讯】〔自由时报记者赵新天／综合外电报导〕芝加哥公牛队前锋邓恩火力持续高档，他的英格兰好兄弟高登也同时发威，使得公牛在季后赛首轮又以107：89二度击败去年总冠军迈阿密热火队。
公牛双雄 联手灭火
继前一场豪取33分之后，公牛前锋邓恩此役又攻得26分，尽管上半场他表现的机会不多，只投进2球，外加两罚，但下半场热火内线防御强度下降，让他找回手感，第4节独得14分，彻底打败热火。
另一名来自英格兰的公牛大将高登与热火魏德大拼场，他飙进5个三分球，拿下全场最高的27分，令有伤在身、只拿21分的魏德相形失色。
热火大中锋欧尼尔奇迹地5罚全中，还在禁区里抢得17分、8篮板，可惜多达7次失误，减损了大欧的表现。整场比赛他们以内线为进攻主轴，全队却发生20次失误。防守方面针对公牛后卫进行包夹压迫，但外围漏洞太多，被公牛射手群飙进11个三分球。
第1节结束前热火落后不多，没想到公牛替补射手诺西欧尼先在右翼三分线外进算带加罚，接着队友回防抄截得逞，又传给他在哨音响起前，再飙一记三分弹，最后11秒内连砍7分，差距突然拉大到两位数。
此后热火努力追赶，只在第2节末一度追成48平，却迟迟无法超越公牛，第3节开始公牛突然拉出16：3的攻势，热火再也无力追分。
这是1984年费城七六人连续两场败给纽泽西篮网以来，第1支卫冕军在季后赛首轮开打连输两场，也是NBA史上，第3支首轮出现危机的卫冕队。
暴龙破网 扳回一城
昨天另一场东部季后赛，多伦多暴龙队前锋波许和后卫帕克联手飙进53分，加上防守纽泽西篮网先发双卫奇德、卡特见效，暴龙以89：83击退篮网，扳回一城，目前双方各拿1胜。
这是2002年以来，暴龙在季后赛的第1胜，正好当作赛前领到年度最佳教练奖的总教练米契尔的庆贺大礼。
这场比赛双方命中率皆不高，前3节篮网稍占上风，暴龙波许和帕克在第4节初连下10分逆转。双方拉锯到最后39秒，暴龙8罚中7，篮网4波进攻落空，才输掉这场比赛。
(http://www.dajiyuan.com)
