【大纪元5月21日讯】 〔自由时报记者吴清正／综合外电报导〕纽约洋基队真是衰到家了，先发投手瑞斯纳第1局就因为食指骨折退场，已过度使用的牛棚被打爆，以7：10败给大都会队，在地铁大战中惨遭2连败。
大都会队莱特轰出单场双响炮，各带有2分打点，前天敲出致胜2分弹的查维兹单场4安打，帮助先发6局失3分的葛拉文（5胜1败）拿下生涯295胜。
已落后红袜10.5场
洋基队（18胜23败）最近9战7败，落后美联东区第1名的波士顿红袜队达到10.5场，再创托瑞自1996年执掌洋基队兵符以来的新高，领先最后1名的坦帕湾魔鬼𫚉队只剩半场，面临分区垫底的危机。
“我们会扭转局势，我希望可以给你一个日期。”托瑞表示：“在清除必须清除的问题之前，我们没有时间担心排名。”
洋基队总经理凯许曼也表示：“我们还没有出局，虽然目前的战绩如此难看，我不会让那样的念头进入心里。”
瑞斯纳只投到第9球，就被大都会队查维兹的强袭球击中右手，瑞斯纳一度还想继续投，但试投4球后，痛苦地跳下投手丘。瑞斯纳确定必须动手术，将休养3个月。
15安依旧挽不回颓势
由于瑞斯纳提前退场，疲累不堪的洋基队牛棚昨天又动用5人，都挡不住大都会的连番猛攻，虽然洋基队击出15支安打，包括第8局罗德里魁兹和普萨达的连棒全垒打，将比数追近到6：8，仍然无力回天。
(http://www.dajiyuan.com)
