【大纪元7月10日报导】（中央社记者林芥佑华盛顿九日专电）中华民国驻美代表吴钊燮今天在华府指出，中国在国际社会禁止台湾使用“中华民国”为名，其他名称也不被台湾接受，而美国国务院的指导准则也明订“称呼台湾人民、岛屿以及实体，台湾是最适合的名词与形容词”，他说，若美政策是称呼“台湾”，为何台湾自己不能使用“台湾”。
吴钊燮今天应华府著名智库“战略暨国际研究中心（CSIS）”邀请，进行午餐演说，他以“东亚地区的权力平衡：台湾观点”为题目，说明当前美台关系并回答现场提问。
有媒体询问，“华盛顿邮报”昨天刊出专访陈水扁总统，有关台湾推动“以台湾为名申请加入联合国”的公民投票案，陈总统质疑美国为何反对？媒体希望吴钊燮进一步阐述。
吴钊燮说，台湾被中国逼入绝境，台湾的正式官方名称是“中华民国”，但在美国以及其他地方，台湾不被允许使用中华民国为名，同时，台湾最自然的名字就是“台湾”，大家都这样称呼，因此当台湾要申请参与国际活动，不能使用“中华民国”，唯一方式就是以台湾为名。
他指出，众所周知，中国又不同意台湾使用“台湾”为名，只想强制台湾接受一些台湾人不喜欢的名称，例如“中华台北”，这不是台湾的名字，或者“台湾中国”，台湾痛恨这样的名称，再如“中国台湾省”，这让很多台湾人气疯，中国当局这些更改台湾名称的作为，被认为是对台湾民众的敌意行为，让台湾人民气愤。
吴钊燮并引述美国国务院的指导准则，指美国政府都明订“当称呼台湾人民、岛屿、与实体，最适合的名词与形容词，就是台湾”。吴钊燮反问，当美国政府的对台政策是称呼“台湾”，为何“我们自己不能叫自己台湾？”他希望大家思考这个问题。
