【大纪元7月19日讯】〔自由时报编译郑晓兰／综合报导〕日本新潟县所发生的“中越海域地震”，不仅造成九死逾千人伤，更震出东京电力公司柏崎刈羽核电厂令人忧心的耐震标准及管理问题。在传出断层可能位在核电厂下方，以及外泄的辐射水辐射含量为原先公布的一．五倍后，日本当局已要求刈羽核电厂在确认安全无虞之前无限期停止运转，连国际原子能总署都表达关切。
新潟县柏崎市市长会田洋是根据消防法与相关单位的调查结果，18日对东电提交紧急停止命令。东电社长也对全国民众道歉，表示今后将详细分析震波和海底活断层等资讯，改善各项缺失。刈羽核电厂此次地震后总计发生五十件意外状况，18日又将原本公布的外泄辐射水辐射含量，修正为原先公布的一．五倍，震惊日本全国。
此外，日本防灾技术科学研究所对于此次震波、余震初步分析结果指出，此次震源约位于核电厂北方九公里，余震从震源向西南方向分布，断层带可能一直延伸至核电厂正下方。因此，东电有必要重新检讨耐震标准、拟定安全配套措施。
(http://www.dajiyuan.com)
