【大纪元9月18日报导】（中央社记者黎建忠台北十八日电）“YONEX 2007中华台北羽球公开赛”今天无畏台风来袭，会外赛依旧如期在台北县新庄体育馆点燃战火，台湾选手首日战绩不错，共计有男、女单三人，男、女、混双七组抢进会内赛，曾于2004年赢得中华台北公开赛女单亚军的邱翌如，单日连闯三关，取得晋级如单会内赛资格。
取得晋级会内赛资格的台湾选手除邱翌如，还包括男单薛轩忆、方耀霆，男双陈宏麟／林彦叡、郑浩宇／林伟翔，女双刘淑芝／王沛蓉、彭筱筑／郑婉慧、蔡佩玲／杨佳臻、黄美菁／陈虹瑜，混双王沛蓉／王家闵。
会外赛最受瞩目的台湾选手，莫过于都拿过全国女单排名第一的邱翌如、黄嘉欣，两位同年级生一同力争上游，刚于八月拿下印尼挑战赛女单冠军的邱翌如较被看好，先后击败马来西亚郑静仪、中国香港伍家信，而黄嘉欣首轮轮空，第二轮以二比一辛苦击退台湾新生代好手刘怡均，随后邱、黄两人狭路相逢，谁赢得比赛就可以抢进会内赛。
一开赛，邱翌如掌握先机，一路压着黄嘉欣打，首局以二十一比十五获胜，决胜第二局，黄嘉欣力图反攻，但邱翌如随即改变打法，让打法较保守的黄嘉欣一路失守，最终邱翌如就以二十一比十七击败黄嘉欣，取得晋级会内赛资格。
邱翌如会内赛首轮对手是世界排名第三十名的新加坡刑爱英，邱翌如说，虽从未交手过，仅看过对方打球，但自己近况不错，有很大的机会赢球，希望能够再创个人最佳成绩。
会内赛于明天登场，男、女单打好手、大会前十种子都将陆续出赛，而台湾女单第一好手、世界大运女单银牌的郑韶婕，首轮将遭遇世界排名第十二名的中国香港叶姵延，预料有翻龙争虎斗。
