【大纪元1月27日报导】（中央社伦敦二十六日法新电）英国足球总会杯今天进行第四轮决赛，契尔西和利物浦分别击败对手，晋级第五轮。契尔西以二比一力克维根，而利物浦则以五比二大胜默默无闻的哈凡特队。
数家英国小报过去一周来一再揭露艾希利柯尔的私生活，他今天未上场，引起一些议论，不过契尔西教练葛兰特说，他未起用艾希利柯尔，幕后没有任何其他考量。
契尔西人员说，艾希利柯尔要“休息”，不过葛兰特坚定表示，他的决定纯属足球比赛考量。
葛兰特说：“我们有两位英格兰最佳后卫，有时候艾希利柯尔上场，布里奇不在阵容，但是，布里奇上场时，艾希利柯尔就不会在场。”
此外，契尔西目前八战全胜，葛兰特认为，他以一千五百万英镑代价从波尔顿挖来安奈尔卡，绝对不是赌博。
而利物浦则在主场以五比二大胜哈凡特队，利物浦教练贝尼蒂兹对哈凡特队的表现大为称赞。
这支来自南部默默无闻的队伍，还不是联盟的球队，排名落后利物浦队一百二十三名，但上半场却曾两度领先，表现令人感到意外。
