【大纪元10月18日讯】(大纪元特约记者姜梅纽约报导)具有近百年历史的纽约华侨中文学校，为海外生活的华裔子弟提供全方位的中文教育，培育出了一批批优异的学生，其中有一位谭夏莲老师在该校任教长达40年之久，将她的整个青春奉献给了学生和华侨学校.
爱心和兴趣是动力
来自香港的谭夏连老师，从1968年开始，在纽约华侨学校任教至今已经整整40年，岁月令谭老师发染白霜，而她的学生却也是遍布世界。是什么动力使得谭老师在这所支付教师费用低廉，主要是服务华裔子女的学校任教如此之久?
小时候，谭老师就有想当老师的愿望，把自己的所学都教给孩子们，谭老师说﹕“最重要的是兴趣，还有爱心，例如你自己的子女，你想不想你自己的孩子学到知识，我把他们当作自自己的孩子，我在课堂上就用儿子、女儿来称呼他们，有一个亲切的感觉。”
谭老师说从这里学到的中文和知识用于社会，她的一些学生在政府或银行工作，他们学到的中文可以切实的帮到这里的华侨，溶入主流社会。
谭老师说这里的老师都不是为了钱，是为了教学而教学，有的老师在长岛，有的在新泽西，一大早就赶来，路程要三个小时，改作业要三个小时，才拿三个小时的教课费，但看到孩子们的变化，所得到的远远大于付出的。
教中文的重要意义
看到海外长大的孩子有的不会讲中文，不会同父母沟通，40年来默默耕耘的谭老师认为在海外教中文意义重大，她最大的愿望就是希望将中华文化和传统代代流传下去。她在课堂上教导学生怎样做人，了解什么是忠、孝、仁、顺，礼、义、廉、耻，她说﹕“认字、识字是很重要，但是教育的方面、道德的方面是最重要的，所谓百行孝为先，我每一次上课一定要讲一个孝的故事。”
她还采用兴趣教学，为学生用图片看中国古迹，讲述中国历史故事，如岳飞，文天祥，孔子的诗词朗诵，如“饮水思源”，“三尺头上有神灵”，吸引学生对中国文化的兴趣，她说要用深入浅出的故事讲道理，比如讲“礼下与人”，不仅要对长辈有礼貌，对平辈，学识低于自己的人都谦虚请教。她也教学生多用感谢感恩的心对待他人，当别人帮助了你，你要感谢别人。
敬业精神难能可贵<
对没有做作业的学生，她往往知道编出来的是借口，但谭老师不讲穿学生不做作业，就说:“ 那老师就陪你，现在一起做作业。” 直到学生做完，不做完，老师不走，慢慢孩子们都不敢不做作业了。
谭老师判作业很认真，学生写错的，她一定把正确的写在旁边，还要学生再按正确的再写一遍。她的敬业赢得的是校长、老师和学生们对他的喜爱和敬佩，华侨学校校长黄炯常说﹕“她尽责、爱心，还有她是一个很负责的老师，对学生循循善诱，所以学生们喜欢她，老师们也和她相处的非常融洽，这是很难得的。”
大孩子和小孩子﹕小树和小树
当被问到大孩子和小孩子有什么区别时，谭老师说大孩子有思想，会提问， 认为老师讲错了，会同老师辩驳，“我喜欢这一点，我做老师不一定百分之百正确，我也会有错的。”小孩子没有意见，让做什么就做什么。
“小孩子像一颗小树，用爱心呵护他长大， 大孩子像一个大树，有枝枝杈杈，要用更多的心力去修剪这些枝杈，要更有耐心和爱心。”
谭老师说如果学生做的不好，要用爱心教导他，她从不发脾气，每次站三个小时，看到学生溜号，疲倦的时候，她就唱唱歌，做一下动作，她还学学孩子们喜欢的流行歌曲。
学生的感谢<
一天，一位男士带着太太和孩子来学校看谭老师，说：“你还记得班上那个最调皮捣蛋的男孩子吗？”谭老师回想起来，是有一个这样的男孩子，他说现在他在银行界工作，一直记得当年谭老师引导他走正路。
令谭老师最难忘的是，一个因为父母离异曾经想要放弃求学的女学生，在感恩节带着全家来看望她，当她面对谭老师，想对她说的千言万语只汇成两个字“感谢”，回忆起当年自己是如何苦口婆心的劝说这个孩子继续她的学业，谭老师仍然忍不住孱然泪下，她说:“老师曾经讲过，一失足成千古恨，再回头已是万年失，她听了我的话，后来，她回来继续读书，而且成绩很好，当她大学毕业的时候，她回来告诉我大学毕业了 ”。
秋日的微风淡淡吹起谭老师灰白的头发,纽约的街头留下的是她长长的身影,回忆起学生这句感谢的话语, 她感到自己多年的辛苦和付出都得到了回报。
(http://www.dajiyuan.com)
