【大纪元10月21日讯】（大纪元记者王薇编译）有股神之称的美国亿万富豪巴菲特近日在纽约时报的专栏中声明，他将继续持有股票。而且已经将手中的现金及政府债券全部转换成股票。
巴菲特是所谓的投资之神，他长期以来总在适合的时机，透过旗下的投资公司柏克夏‧海瑟威（Berkshire Hathaway）买进 值得收购的公司。他表示，美国经济在萎缩，而且最糟糕的情况还没结束。
巴菲特写道：“在短期，失业率将增加，商业活动将萎缩，报纸的头条新闻仍旧将让人恐惧。”
但基于那原因，巴菲特说，他把他的个人的所有投资都几乎换成了美国股票，在早先的时候，他只有国债。
巴菲特说，对灾难性信用危机的害怕，使得股票的价值已滑落到去年同时期达到最高点的36%，这使得股票的价格非常吸引人。
巴菲特口述说：“当其他人贪婪的时候，我非常谨慎，但当其他人害怕的时候，我很贪婪。”“最近一个时期以来，害怕的情绪正在扩散，甚至影响到非常有经验的投资者。”
股价一直在剧烈震荡。13日道琼指数上扬976点，次日滑落了76点，15日滑落了733点，16日又上扬了401点。巴菲特说，股票的未来应是前景看好的。
巴菲特写道：“对美国许多稳健的大公司的前景的缺乏信心是没有道理的，一些主要的大公司会在未来的5年、10年、20年达到新的盈利记录。”
许多紧张的投资者已开始将一些股票投资换成等值的如：黄金和现金的硬通货，或许他们会觉得这样比较安全，但对长期获利而言，黄金和现金的未来投资效益是无法接近股票。
巴菲特又说：“这些人他们买股票的时候是市场好的时候，然后当不好的消息出现的时候，就将其卖了。”
假如这些有潜力的公司的远景是好的，而你又想投资股票市场，目前的坏消息对你而言反而是好消息。
巴菲特说：“坏消息也是投资者的最好的朋友，它让你以便宜的价格购买一份美国的未来。”
(http://www.dajiyuan.com)
