【大纪元2月3日讯】〔自由时报记者吴清正／综合报导〕根据纽约时报报导，双城队在和大都会队达成山塔纳交易案前夕，一度试图用山塔纳交换以王建民为首的4名洋基队球员，但是遭到洋基队总经理凯许曼拒绝。
纽约时报指出，去年12月洋基队提议以投手休斯、马奎兹和外野手卡布瑞拉交易山塔纳，但是双城队要求加上另1位新秀投手甘迺迪，而使得交涉陷入僵局。
但是就在双城队和大都会队的交易案进入最后阶段之际，双城队又回头要求以王建民、甘迺迪、马奎兹和卡布瑞拉交换山塔纳，但是凯许曼不肯放走连续2年单季19胜的王建民，双城队才死了心，和大都会队达成交易协议。
纽约时报同时也指出，今年是凯许曼三年合约最后一年，虽然他在洋基的份量愈来愈重；不过，凯许曼面临的挑战不少，尤其是大老板史坦布瑞纳已退居幕后，今年，凯许曼要学习如何与两位洋基小老板汉克及海尔相处。
而且，在凯许曼主政期间，尽管洋基年年打进季后赛，可是却无法拿下世界大赛冠军，这也是凯许曼必须承受的压力。
(http://www.dajiyuan.com)
