【大纪元4月27日讯】（大纪元记者毕儒宗综合编译）为协助民众面对不断上涨的油价及食物价格，及振兴经济，美国联邦财政部宣布，将提早于28日（周一）开始发放刺激经济退税，比原定日期5月2日提前。财政部长鲍尔森说，财政部将在五月底前发出五百亿元。
第一批受到退税的是选择让国税局（IRS）将退税直接存入银行账户的纳税人。财政部宣布，28日、29日及30日三天，每天将有80万名纳税人收到刺激经济退税，5月1日将不发放退税，5月2日则将发放五百万笔退税。
此外，退税支票将在5月9日开始寄出，比原定计划提早一周。财政部表示，在7月前，1亿3000万纳税人将受到1,100余亿美元刺激经济退税。
此一退税是国会今年二月通过的1,520亿元刺激经济方案的核心。一般而言，凡是申报2007年所得税的年收入少于75,000元的单身纳税人，可望获得600元退税；年收入少于15万元的夫妇，可望获得退税1,200元，每抚养一名子女可再获得300元退税。
布什总统表示，这笔钱能够帮助美国家庭支付高涨的油价，粮食价格及提供美国经济急需的刺激。
众议院议长培洛西表示，原本刺激经济退税是希望增加消费，以协助美国经济，但现在看来，多数的钱要进到石油出口国家的口袋里。美国民众需要新的刺激经济退税。众议员两党议员已经开始讨论这一可能性。
虽然，经济学家预测大多数的退税会被汽油钱和家庭的菜钱消耗掉，剩下的部分被用来降低负债。但美国零售业已经提出了各项促销方案，抓住母亲节这一全年度第三大购物假期，希望消费者能将退税花在购买礼物上。(http://www.dajiyuan.com)
