【大纪元5月30日讯】〔自由时报记者梁伟铭／综合报导〕历经不断下雨延赛折腾，“台湾之女”法网单打首轮总算粉墨登场。不过历经近两小时3盘苦战，芳龄18的詹咏然先盛后衰，7：5、2：6、0：6惨遭保加利亚长人皮隆可娃大逆转，台湾人想突破“红土大满贯魔咒”，也只能等待明年卷土重来。
大满贯会内赛 9度叩关未开胡
扣掉2006年法网会外赛女单失利，詹咏然已连续第二年在罗兰盖洛斯会内赛一战出局。总计小詹在大满贯单打会内赛9度叩关，迄今仍未开胡，包括美网3次、澳网、温布顿、法网各2次。她也是谢淑薇输球后，我国本届唯二挑战法网女单会内赛的最后希望，结果无缘开胡见喜，宝岛单打至此全军覆没。
13年红土魔咒难破
台湾女双崭露头角，但兵家必争的单打，迄今仍犹待突破，尤其南欧、南美专家当道的法网红土，自王思婷1995年打入第3轮后，再也无任何本土后起之秀，能在单打会内赛奏捷，红土大满贯魔咒即将长达14年。
年初澳网硬地勇闯16强的谢淑薇，日前该赢未赢抱憾出局后，“破咒”重任就落至世界排名68的詹咏然肩上。昨日面对WTA排行43、身高180公分的皮隆可娃，甫于史特拉斯堡红土杀入4强的小詹近况甚旺，加上先前柏林对战直落二获胜余威，开赛势如破竹抢下首盘，无奈接下来小詹失误横生，积极上网战术又被高大劲敌固守底线破解，反而连丢2盘草草缴械，错失抢头香良机。
詹咏然全场只发出1记爱司、双发失误3次，都与对手一样，不过非受迫失误43次多出11个，加上15次上网仅成功5回，赌博式进攻难以撼动皮隆可娃，终致气力放尽，丢掉一半入袋的胜利。
(http://www.dajiyuan.com)
