【大纪元6月23日报导】（中央社记者蔡蕙如华盛顿二十二日专电）来自台湾的“廖文和布袋戏团”今天在史密森尼博物馆旗下的亚洲艺术馆演出，维妙维肖的戏偶肢体动作，加上字幕翻译与英文口白，让台湾独具特色的布袋戏码，文化无距离呈现于美国观众面前。廖文和也在表演后，示范人偶武打过招、射箭等高难度动作，令现场观众啧啧称奇。
位于华府的史密森尼博物馆拥有世界最大的博物馆体系，台湾布袋戏此回表演一共三场，为佛利尔艺术馆与沙克艺廊今年夏天所规划，以“山”为主题的系列活动之一，透过唐三藏西方取经的故事，表现偶戏的仙山传奇。
今天适逢星期假日，台湾布袋戏五彩缤纷的彩色戏棚架设在馆内，吸引了许多前来观赏展览的游客瞩目。抢不到座位的观众索性席地而坐。中华民国驻美代表吴钊燮伉俪也与儿子出席观赏。
吴钊燮致词时向观众介绍布袋戏对台湾文化的重要。他表示，自己也是布袋戏迷，小时候还曾经为了看布袋戏演出，跟着庙会庆典活动跑。
吴钊燮说，布袋戏刚开始在台湾的电视频道播出时，许多人锁定电视，欣赏布袋戏而荒废学业与工作，风靡一时。由于布袋戏曾因政治因素被禁止以闽南语发音，他也对观众能欣赏纯正闽南语戏码感到高兴。
今天表演的首段为以传统布袋戏人偶演出“西游记”，第二段则为台湾改良，融合声、光、影与特殊道具的大型金光布袋戏“大勇侠”戏码。现场观众对台湾布袋戏偶可以劈树、射箭报以热烈掌声，廖文和并走出舞台亲自示范高难度动作；一个小时的演出，令美国观众充分认识到另类台湾文化。
筹画这次布袋戏演出的佛利尔亚洲艺术馆表演艺术总监Michael Wilpers向中央社表示，这样的表演在美国无法欣赏到，而他也对台湾布袋戏的传统音乐与色彩艳丽印象相当深刻。
看了三场演出的Wilpers说，美国人喜欢各种功夫剧，由小戏偶演出功夫剧令人耳目一新。他也认为，人类随着文明进步失去一些东西，而传统布袋戏即使不像迪士尼卡通或玩具总动员等电子娱乐写实，却是真人现场演出，这样的体验现在很难感受得到。
廖文和布袋戏团此次的美国巡回表演，除了在华府演出三场，也将于二十四日在宾州首府HarrisburgOpen Stage 作两场演出，让当地观众也能观赏台湾布袋戏独特文化。
